Към съдържанието

Само за бизнес клиенти (B2B) · Всички цени са нетни без ДДС

AluKun

Законова и търговска гаранция при прозорци и врати: срокове, права и разлики

Време за четене: 8 минути

Отговорността за недостатъци при прозорци и врати (Gewährleistung, наричана още законова гаранция) е уредена в закона и винаги важи спрямо вашия договорен партньор. При чистата покупка по принцип се прилагат две години от предаването (Ablieferung) – при елементи като прозорците обаче, които са вградени в сграда и са причинили нейната дефектност, срокът е пет години (§ 438, ал. 1, т. 2 BGB – Гражданския кодекс на Германия). Ако възложите доставката и монтажа по договор за изработка, исковете за недостатъци по сградата също се погасяват по давност за пет години, считано от приемането (Abnahme). Търговската гаранция (Garantie), напротив, е доброволна допълнителна услуга.

Тази статия обяснява разликите, вашите права при недостатъци и подводните камъци в практиката. Тя описва правното положение в Германия и не замества правна консултация.

Гаранция при прозорци: договор за покупко-продажба или договор за изработка?

Кои правила се прилагат, зависи от това, какво сте възложили:

Договор Типичен случай Срок за искове за недостатъци Начало
Договор за покупко-продажба Прозорци, поръчани онлайн, монтажът е организиран от вас 2 години, при използване за сграда с последица недостатък – 5 години Предаване (Ablieferung)
Договор за изработка Специализирана фирма доставя и монтира 5 години при работи по сграда Приемане (Abnahme)

Договорът за изработка покрива и грешките при монтажа, защото изпълнителят дължи функционираща цялостна работа. При чистата покупка продавачът отговаря само за продукта; за грешки при монтажа отговаря монтажникът, когото сте наели отделно.

Какво е недостатък?

Налице е фактически недостатък (Sachmangel), когато прозорецът не отговаря на договорените свойства, на обичайното използване или на основателните очаквания. Типични примери:

  • Неверни размери поради грешка при производството
  • Повредено или грешно стъкло, например липсващо обезопасено стъкло
  • Нехерметични уплътнения или лошо заварени ъгли
  • Обков, който не затваря или не може да се регулира
  • Стъклопакет, който се запотява в междустъкълното пространство
  • Отклонения в цвета спрямо поръчката

Не са недостатък обаче грешките, които се дължат на ваши собствени неверни данни – например неправилно измерен размер или разменена посока на отваряне в поръчката. Нормалното износване, липсата на поддръжка или неправилното боравене също не пораждат право на иск – например когато обковът никога не е бил смазван или уплътненията са почиствани с разтворители.

Вашите права при недостатък

Законовите права следват определена последователност:

  1. Последващо изпълнение (Nacherfüllung): По ваш избор можете да поискате отстраняване на недостатъка или доставка на прозорец без недостатъци (§ 439, ал. 1 BGB). Продавачът носи необходимите за това разходи, например за транспорт, труд и материали. Той може да откаже един от видовете последващо изпълнение, ако е несъразмерно скъп.
  2. Разваляне или намаляване на цената: Ако последващото изпълнение пропадне или бъде отказано, можете да се откажете от договора или да поискате намаляване на цената.
  3. Обезщетение: При вина на продавача се добавят и претенции за обезщетение.

Разходи за демонтаж и монтаж

Особено важен за прозорците е § 439, ал. 3 BGB: ако купувачът е вградил дефектната вещ според нейния вид и предназначение, преди недостатъкът да стане явен, продавачът трябва да възстанови необходимите разходи за премахването и за монтажа на поправената или новата вещ. Това важи и когато сте купили онлайн и сте наели майстор за монтажа.

Обръщане на доказателствената тежест през първата година

При продажба на потребителски стоки (Verbrauchsgüterkauf) – търговец продава на потребител – помага § 477 BGB: ако в рамките на една година от преминаването на риска се прояви несъответствие с договора, предполага се, че то е съществувало още при предаването. Тогава продавачът трябва да докаже обратното. След изтичането на годината доказателствената тежест по принцип е ваша. Затова уведомяването за недостатъка скоро след откриването му е във всички случаи разумно.

Търговска гаранция: доброволна и по собствени правила

Търговска гаранция дава доброволно продавачът, производителят или трето лице. § 443 BGB урежда, че купувачът има правата по гаранцията спрямо гарант допълнително към законовите си искове за недостатъци. Съдържанието, продължителността и условията зависят от гаранционната декларация. Типични примери:

  • Гаранция от производителя на стъклопакети за херметичността на крайния уплътнителен слой (Randverbund)
  • Гаранция от производителя на профили за устойчивостта на цвета на фолиата
  • Гаранция от производителя на обков за функционирането

Прочетете внимателно условията: често предпоставка са редовна поддръжка, професионален монтаж или регистрация. Търговската гаранция никога не съкращава вашата законова гаранция. Ако доставчик рекламира дълга гаранция, струва си да попитате за какво точно се отнася – за целия прозорец, само за профила или само за отделни елементи като стъклото или обкова.

Недостатък на продукта или грешка при монтажа?

На практика най-трудният въпрос често не е дали има проблем, а кой е отговорен за него. Прозорец, през който духа, който заяжда или по който се образува влага, може да има различни причини:

Симптом Възможна причина – продукт Възможна причина – монтаж или ползване
Течение при рамката Дефектно уплътнение Монтажната фуга не е въздухонепроницаема
Крилото се закача Повреден обков Рамка, вградена изкривена, липсващи подложки (Klotzung)
Конденз във вътрешния край на стъклото Неподходяща дистанционна рамка Висока влажност в помещението, слабо проветряване
Запотяване в междустъкълното пространство Нехерметичен краен уплътнителен слой Спукано стъкло от напрежение при монтажа
Вода под перваза Запушено отводняване в профила Липсваща хидроизолация под рамката

Който възложи доставката и монтажа на една фирма, има един партньор за контакт и за двете причини. При отделно възлагане трябва да включите едновременно продавача и монтажника и при нужда да поискате от вещо лице да установи причината.

Особености за търговци

Когато занаятчийски фирми или строителни предприемачи купуват прозорци и покупката е търговска сделка за двете страни, важи задължението за преглед и уведомяване по § 377 HGB (Търговския закон на Германия): стоката трябва да се прегледа незабавно след предаването, а видимите недостатъци трябва да се съобщят незабавно. В противен случай стоката се счита за одобрена. Повече по темата ще намерите в статията Прозорци за занаятчии и строителни предприемачи.

Няма право на отказ, но пълни права при недостатъци

Прозорци, изработени по мярка, потребителите по правило не могат да върнат чрез право на отказ. Това няма нищо общо с гаранцията: ако един прозорец е дефектен, законовите права съществуват в пълен обем. Контекста обяснява статията Изработка по мярка и право на отказ.

Как да защитите правата си

  • Съхранявайте документите: поръчка, потвърждение на поръчката, товарителница, фактура, декларация за експлоатационни показатели, протокол за приемане.
  • Проверявайте при доставка: видимите повреди веднага се отбелязват в товарителницата.
  • Документирайте приемането: при договор за изработка установените недостатъци се вписват в протокола за приемане.
  • Съобщавайте недостатъците писмено: със снимки, описание и местоположение в къщата.
  • Определяйте срок за последващо изпълнение: подходящ и в писмена форма.
  • Доказвайте поддръжката: грижете се за обкова и уплътненията – съвети има в статията Регулиране и поддръжка на прозорци.

Как да подадете рекламация стъпка по стъпка, показва статията Рекламация при прозорци.

Контролен списък

  • Ясен вид на договора: покупка или договор за изработка с монтаж?
  • Отбелязано начало на срока (предаване или приемане)
  • Прочетени гаранционни условия и изпълнени предпоставки
  • Всички документи съхранени на едно място
  • Недостатъците са съобщени скоро, писмено и със снимки
  • При отделно възлагане на покупката и монтажа са уведомени и двамата партньори

При въпроси относно поръчка или евентуален недостатък можете да се свържете с нас през страницата за контакти. В конфигуратора ще намерите за всеки продукт техническите данни, които по-късно са и основа за оценката на един недостатък.

Често задавани въпроси

Колко дълъг е срокът на законовата гаранция при прозорци?

При покупка исковете за недостатъци по принцип се погасяват по давност две години след предаването (Ablieferung). За вещи, които са използвани по обичайното им предназначение за строеж и са причинили неговата дефектност, според § 438, ал. 1, т. 2 BGB (Гражданския кодекс на Германия) срокът е пет години. При договор за изработка за работи по сграда също важат пет години от приемането.

Каква е разликата между законовата и търговската гаранция?

Законовата гаранция (Gewährleistung) е предвидена в закона и важи спрямо продавача. Търговската гаранция (Garantie) е доброволно обещание от продавача, производителя или трето лице, чието съдържание и продължителност зависят от гаранционните условия. Тя се добавя към законовата гаранция, но не я заменя.

Трябва ли да докажа, че недостатъкът е съществувал още при доставката?

При продажба на потребителски стоки не и през първата година: ако в рамките на една година от преминаването на риска се прояви недостатък, според § 477 BGB се предполага, че той е съществувал още при предаването. След това доказването по принцип е задължение на купувача.

Кой плаща демонтажа и монтажа, ако вграден прозорец е дефектен?

Според § 439, ал. 3 BGB продавачът трябва в рамките на последващото изпълнение да възстанови необходимите разходи за премахване на дефектната вещ и за монтаж на безупречната, когато купувачът е вградил прозореца според неговия вид и предназначение.

Източници

  1. § 438 BGB – Давност на исковете за недостатъци(отваря се в нов раздел)
  2. § 634a BGB – Давност при договор за изработка(отваря се в нов раздел)
  3. § 439 BGB – Последващо изпълнение(отваря се в нов раздел)
  4. § 477 BGB – Обръщане на доказателствената тежест(отваря се в нов раздел)
  5. § 443 BGB – Гаранция(отваря се в нов раздел)
  6. IT-Recht Kanzlei: Обръщане на доказателствената тежест по § 477 BGB (януари 2026 г.)(отваря се в нов раздел)
  7. § 377 HGB – Задължение за преглед и уведомяване за недостатъци(отваря се в нов раздел)

Готови ли сте за проекта си?

Конфигурирайте продуктите си по поръчка и вижте цената веднага – или ни пишете въпросите си.

Заглавно изображение: CE маркировка на прозорци: как се чете декларацията
Цени и ръководство за покупка

CE маркировка на прозорци: как се чете декларацията

CE маркировка и декларация за експлоатационни показатели при прозорци: какво изисква EN 14351-1, какви стойности съдържа и какво променя новият регламент.

Време за четене: 7 минути

Заглавно изображение: Рекламация на прозорци: как да подадете и докажете дефекти
Цени и ръководство за покупка

Рекламация на прозорци: как да подадете и докажете дефекти

Рекламация на прозорци: как да документирате транспортни щети и дефекти, да ги заявите и да зададете срок – със структура на писмото и чеклист.

Време за четене: 7 минути

Използваме технически необходими бисквитки, за да работят магазинът, конфигураторът и количката. С Вашето съгласие използваме допълнително Google Analytics за измерване на посещаемостта и маркетингови сигнали за реклама. Можете да промените избора си по всяко време в долната част на страницата. Повече в политиката за поверителност