Към съдържанието

Само за бизнес клиенти (B2B) · Всички цени са нетни без ДДС

AluKun

Разрешение за строеж на пергола в Хесен: какво казва HBO за освобождаването от разрешение

Време за четене: 6 минути

За пергола в Хесен обикновено не е нужно разрешение за строеж – но не без условия. Според приложението към § 63 HBO (Хесенски строителен кодекс) отворената пергола като градинско съоръжение е освободена от разрешение за строеж. Покритата пергола, например с ламелен покрив, се счита за навес над приземна тераса: при сгради от клас 1 до 3 тя е освободена от разрешение без твърда граница по площ, при условие че лице с право да издава доказателства потвърди устойчивостта ѝ преди началото на строежа (към септември 2026 г.).

Така Хесен следва свой собствен път: вместо граница в квадратни метра, както в повечето други провинции, HBO залага на статическото доказателство. Какво означава това конкретно, обясняваме тук.

Правното основание: § 63 HBO и приложението към него

В Хесен § 63 HBO урежда строежите, за които не се изисква разрешение за строеж; отделните случаи са изброени в приложението към § 63. HBO е изменен за последно с „Baupaket I“, който според строителния надзор (Bauaufsicht) на Франкфурт е влязъл в сила на 14 октомври 2025 г. За тераси и перголи са релевантни три номера:

Номер в приложението (раздел I) Съдържание Условие
№ 1.12 Зимни градини до 30 m² застроена площ при сгради от клас 1 до 3 Условия № 1 и № 3
№ 1.13 Навеси и частично остъкляване на приземни тераси при сгради от клас 1 до 3 Условие № 3
№ 9.1 Съоръжения за ползване и оформяне на градината, като кътове за сядане, перголи, непокрити тераси до 1 m височина –

С новелата условията в приложението са пренумерирани: това, което преди е било в раздел V, сега се намира в раздел IV. По съдържание препратката за навесите над тераси е останала същата.

Разрешение за строеж на пергола в Хесен: какво изисква условието за устойчивост

Решаващата разлика спрямо другите провинции е в условие № 3. Според ръководството на град Мюнценберг към приложението към § 63 HBO то означава: лице с право да издава доказателства трябва преди началото на строежа да удостовери на възложителя статическата и конструктивната безопасност на навеса.

За вас като възложител това означава:

  • Нуждаете се от конструктор или друго лице с право да издава доказателства, което да провери статиката за вашето местоположение.
  • Основа са снеговите и вятърните натоварвания на имота, както и закрепването към стената и към основата.
  • Удостоверението остава у вас – не се подава в органа, но трябва да можете да го представите по всяко време.
  • Без това потвърждение навесът не е освободен от разрешение за строеж.

Данните на производителя за снегови и вятърни натоварвания са важна основа, но не заместват автоматично удостоверението за конкретния строителен проект. Как се определят снеговите натоварвания, обяснява статията ни Снегово натоварване при перголи.

Отворена пергола: лесно, но не безгранично

Класическата пергола без покрив – например като рамка за катерливи растения над кътa за сядане – попада в раздел I, № 9.1 от приложението. Тя е освободена от разрешение за строеж, без да е предписано доказателство за устойчивост. Въпреки това тя трябва да е устойчива.

Щом перголата получи плътен покрив, се прилага № 1.13. Биоклиматичната пергола със затворени ламели е в този смисъл навес над тераса.

Отстояния до границата: 2,50 m от октомври 2025 г.

„Освободен от разрешение за строеж“ в Хесен изрично не означава „без правила“. § 63 HBO уточнява, че строежите без разрешение трябва да отговарят на нормите на публичното право. Към тях принадлежи преди всичко § 6 HBO:

  • Дълбочината на отстоянието (Abstandsfläche) е по принцип 0,4 H, но не по-малко от 2,50 m. Преди новелата минималната дълбочина е била 3 m.
  • Директно на границата или с отстояние поне 1 m според § 6, ал. 10 HBO са допустими, наред с другото, гаражи и второстепенни сгради за складови цели – със средна височина на стената откъм границата до 3 m и общо най-много 15 m застрояване по границата. Навесът над тераса не е посочен в този списък.

На практика това означава: свободно стоящ навес или такъв, прилепен към стената на къщата, трябва да спазва отстояние от поне 2,50 m до границата със съседа, освен ако подробният устройствен план (Bebauungsplan) не предвижда друго или застрояването по границата е допустимо, както често е при къщи в редица и двойни къщи. Повече по темата в статията Пергола на границата на имота.

Проверка на подробния устройствен план и на класа на сградата

Още две неща определят дали освобождаването важи:

  1. Клас на сградата: Освобождаването важи само при сгради от клас 1 до 3. Това са по същество свободно стоящи и несвободно стоящи сгради с малка височина, т.е. типично еднофамилни и двуфамилни къщи, двойни къщи и къщи в редица. При по-големи многофамилни сгради е необходима процедура.
  2. Подробен устройствен план: Ако съдържа разпоредби, които изключват или ограничават такива строежи – например строителни линии, изчерпан коефициент на застрояване или изисквания към оформлението, – това важи и за навеса, освободен от разрешение. Ръководството на Мюнценберг изрично посочва, че възложителят сам отговаря за спазването на всички норми на публичното право.

Странични стени: кога става зимна градина

№ 1.13 допуска навеси и „частично остъкляване“. Ако всички страни са затворени със стъкло, съоръжението може да се счита за зимна градина. Тя съгласно № 1.12 е освободена от разрешение само до 30 m² застроена площ и допълнително е подчинена на условие № 1 – според ръководството това е уведомяване на общината с приложени строителни книжа и срок на изчакване. Ако планирате плъзгащи стъклени стени към вашата пергола, изяснете класификацията предварително със строителния надзор.

Три типични случая от практиката

Следващите примери показват как правилата си взаимодействат. Те не заместват проверката на конкретния случай, но помагат при класификацията.

Еднофамилна къща с градинска тераса

Ламелна пергола с ширина 4 m и дълбочина 3,5 m, прилепена към стената на къщата, отворена от всички страни. Къщата е от клас 1, подробният устройствен план не съдържа ограничения, отстоянието до границата със съседа е 5 m. Тук се прилага № 1.13: не е нужно подаване на заявление за строеж, но е нужно удостоверение за устойчивост преди началото на строежа.

Средна къща в редица с тясна градина

Теренът е от граница до граница. Навес по цялата ширина опира директно в двете граници със съседите. Дали това е допустимо, зависи от това дали според подробния устройствен план може да се строи по границата и как изглежда съседното застрояване. Изяснете този случай със строителния надзор преди поръчката и поговорете със съседите.

Навес с плъзгащи стъклени стени

Пергола със стъклени стени от три страни и стената на къщата от четвъртата е затворена от всички страни. Тук класификацията като зимна градина е вероятна – с границата по площ от 30 m² и допълнителното условие № 1. Частично остъкляване, например само откъм наветрената страна, по-скоро остава в рамките на № 1.13.

Контролен списък за вашата пергола в Хесен

  1. Установете класа на вашата къща (1 до 3?).
  2. Разгледайте подробния устройствен план в общината.
  3. Измерете отстоянието до границата със съседа – най-малко 0,4 H, но не под 2,50 m.
  4. Отворена пергола или навес? При навес възложете задача на конструктор.
  5. Получете и запазете удостоверението за устойчивост преди началото на строежа.
  6. Съгласувайте страничните елементи със строителния надзор.
  7. При защита на паметниците на културата включете съответния орган.

Меродавни са винаги подробният устройствен план и местният строителен надзор; тази статия не замества правна консултация. Сравнение с правилата в други провинции предлага нашият преглед по провинции.

Следваща стъпка

За конструктора са ви нужни точни размери, позиции на стълбовете и начин на монтаж. В конфигуратора за перголи определяте ширина, дълбочина и височина на стълбовете, избирате закрепване към стена или свободно стояща изпълнение и получавате конфигурация, която можете да представите на вашия конструктор и на строителния надзор. С нея можете да поискате и вашата оферта.

Често задавани въпроси

Има ли в Хесен ограничение по площ за навеси над тераси без разрешение за строеж?

Приложението към § 63 HBO не посочва твърда граница в квадратни метра за навеси над приземни тераси при сгради от клас 1 до 3. Освобождаването обаче е при условие, че има доказателство за устойчивостта (към септември 2026 г.).

Кой потвърждава в Хесен устойчивостта на навес над тераса?

Лице с право да издава доказателства (nachweisberechtigte Person), обикновено конструктор, удостоверява на възложителя преди началото на строежа, че конструкцията е безопасна от статична гледна точка. Запазете това удостоверение.

Какво отстояние до границата трябва да има една пергола в Хесен?

Ако навесът е сграда, важи отстоянието по § 6 HBO: 0,4 H, а от 14 октомври 2025 г. минимум 2,50 m вместо досегашните 3 m. Подробният устройствен план може да съдържа други разпоредби.

Отворена пергола без покрив освободена ли е от разрешение за строеж в Хесен?

Перголите са посочени в раздел I, № 9.1 от приложението към § 63 HBO като съоръжения за ползване и оформяне на градината и затова не изискват разрешение за строеж. Останалите норми на публичното право продължават да важат.

Източници

  1. Хесенско министерство на икономиката: HBO, състояние октомври 2025 г. (Baupaket I)(отваря се в нов раздел)
  2. Камара на архитектите и градските планиращи на Хесен: синопсис на промяната на HBO – Baupaket I(отваря се в нов раздел)
  3. Строителен надзор Франкфурт: информационно писмо относно новелата на HBO (11.11.2025 г.)(отваря се в нов раздел)
  4. HBO, приложение към § 63 – строежи без разрешение за строеж (текст)(отваря се в нов раздел)
  5. Град Мюнценберг: ръководство за строежи без разрешение за строеж по § 63 HBO(отваря се в нов раздел)

Готови ли сте за проекта си?

Конфигурирайте продуктите си по поръчка и вижте цената веднага – или ни пишете въпросите си.

Заглавно изображение: Разрешение за строеж на пергола по федерални земи
Пергола и строителни норми

Разрешение за строеж на пергола по федерални земи

Нужно ли е разрешение за строеж за пергола? Открита пергола, ламелен покрив и навес над тераса: граници по земите в Германия (към 09/2026).

Време за четене: 7 минути

Заглавно изображение: Навес за тераса в NRW: разрешение по BauO NRW
Пергола и строителни норми

Навес за тераса в NRW: разрешение по BauO NRW

Навес за тераса и пергола в NRW: кога е без процедура по § 62 BauO NRW (30 m², дълбочина 4,50 m)? Отстояния, зимна градина и чеклист.

Време за четене: 6 минути

Заглавно изображение: Пергола с ламелен покрив или стъклен покрив: сравнение
Пергола и строителни норми

Пергола с ламелен покрив или стъклен покрив: сравнение

Пергола с ламелен покрив или стъклено покритие за тераса? Светлина, жега, дъжд, сняг, поддръжка и разширения – пряко сравнение и помощ при избора.

Време за четене: 6 минути

Използваме технически необходими бисквитки, за да работят магазинът, конфигураторът и количката. С Вашето съгласие използваме допълнително Google Analytics за измерване на посещаемостта и маркетингови сигнали за реклама. Можете да промените избора си по всяко време в долната част на страницата. Повече в политиката за поверителност