Sikkerhedsglas i vinduer: ESG, VSG og hvornår det er påkrævet
7 minutters læsning
ESG og VSG er de to vigtigste typer sikkerhedsglas i vinduer. ESG (Einscheibensicherheitsglas, hærdet enkeltlags sikkerhedsglas) er termisk forspændt, særligt brudstærkt og går i stykker i små, stumpe kornede stykker. VSG (Verbundsicherheitsglas, lamineret sikkerhedsglas) består af mindst to glasruder med en trækstærk folie; ved brud bliver skårene hængende på folien, og ruden forbliver lukket. Sikkerhedsglas er efter DIN 18008 først og fremmest påbudt ved overhovedbeglasning og faldsikrende beglasning.
ESG: hærdet enkeltlags sikkerhedsglas
Fremstilling
ESG fremstilles af almindeligt floatglas, som opvarmes til over 600 °C og derefter pludselig afkøles med luftdyser fra begge sider. Derved størkner overfladen hurtigere end kernen, og der opstår en trykspænding i overfladen. Resultatet: Det er svært for en revne at opstå. Mens almindeligt floatglas har en bøjningsstyrke på ca. 40 MPa, når forspændt glas værdier mellem 120 og 200 MPa.
Brudforhold
Hvis ESG alligevel går i stykker, falder hele ruden fra hinanden i mange små, for det meste stumpkantede stykker. Risikoen for skader er derfor lille. Åbningen er dog bagefter fri – efter et brud yder ESG ikke længere beskyttelse mod at falde igennem eller trænge ind.
Begrænsninger
- Ingen efterfølgende bearbejdning: Skæring, boring og kantbearbejdning skal ske, før glasset forspændes.
- Spontanbrud: Små nikkelsulfid-indeslutninger kan udvide sig ved sollys eller temperaturskift og få ESG til at springe uden ydre påvirkning. Mod det hjælper Heat-Soak-testen: Glasset opbevares i flere timer ved 280 til 300 °C, så de udsatte ruder går i stykker allerede på fabrikken. Glas, der er testet på den måde, betegnes ESG-H.
- Mærkning: Efter DIN EN 12150-1 skal ESG være permanent mærket med producent og standardbetegnelse – oftest med en lille stempling i hjørnet.
VSG: lamineret sikkerhedsglas
Opbygning
VSG består af to eller flere glasruder, der er fast forbundet med en plastfolie, oftest PVB i lag på 0,38 mm. Ruderne kan være af almindeligt floatglas eller af delvist forspændt glas. Efter DIN EN 14449 skal mellemlaget ved brud holde glasstykkerne fast, begrænse åbningen, sikre en restbæreevne og mindske risikoen for skader.
Brudforhold
Når VSG går i stykker, opstår der et edderkoppespind af revner, men ruden bliver siddende i karmen og lukker stadig åbningen. Netop derfor bruges VSG, når åbningen også skal forblive lukket efter et brud, eller når nedfaldende skår skal undgås.
Ekstra funktioner
- Lydisolering: VSG dæmper lyd bedre end monolitisk glas af samme tykkelse; særlige lydisolerende folier forstærker effekten.
- Indbrudshæmning: VSG med klassificering efter DIN EN 356 modstår angreb. Klasserne P1A til P5A beskriver modstand mod gennemkast (kuglefaldstest), P6B til P8B modstand mod gennembrud (øksetest).
- UV-beskyttelse: Folien filtrerer en stor del af UV-strålingen; nøjagtige oplysninger kan folieproducenten give.
ESG og VSG sammenlignet
| Egenskab | ESG | VSG |
|---|---|---|
| Opbygning | én forspændt rude | flere ruder med folie |
| Brudstyrke | høj (120–200 MPa) | afhænger af de enkelte ruder |
| Brudbillede | små kornede stykker, åbningen er fri | skår hænger fast på folien, ruden bliver i karmen |
| Restbæreevne | ingen | til stede |
| Overhoved / faldsikrende | ikke alene | ja, efter dimensionering |
| Indbrudshæmning | nej | med DIN-EN-356-klasse |
| Bearbejdning efter fremstilling | praktisk talt ikke mulig | begrænset mulig (af floatglas) |
Hvornår sikkerhedsglas er påbudt
Dimensionering og konstruktion af glas i byggeriet er reguleret i standardserien DIN 18008. Den består af seks dele, herunder del 2 om linjelejrede beglasninger (vinduer og døre) og del 4 om faldsikrende beglasninger. Om en beglasning er omfattet af kravene, afhænger af dens funktion og indbygningssituation.
Overhovedbeglasning
Ved glastage, halvtage og skrå beglasninger, f.eks. i vinterhaven, må der ifølge vejledningen fra Bundesverband Flachglas (den tyske brancheforening for planglas) til enkeltbeglasning eller den nederste rude i et termoglas kun anvendes VSG af floatglas eller delvist forspændt glas eller trådglas. ESG alene er ikke tilladt nederst, fordi nedfaldende kornede stykker kan bringe mennesker i fare.
Faldsikrende beglasning
Er der en faldhøjde bag et gulvhøjt vindue eller et glasværn, skal beglasningen dimensioneres som faldsikring, medmindre der er et separat rækværk. Ifølge de tyske delstaters bygningsreglementer (Landesbauordnungen) kræves der rækværk, hvor arealer er beregnet til at blive betrådt, og hvor der er en højdeforskel på mere end 1 m. For kategorierne A og B efter DIN 18008-4 kræves VSG med 1,52 mm PVB-folie (status: september 2026). Selve brystningshøjderne er reguleret af det gældende Landesbauordnung. Læs mere i artiklen Panoramavinduer og fast beglasning.
Lodrette beglasninger i stor højde
For monolitisk ESG som enkeltbeglasning angiver vejledningen en maksimal indbygningshøjde på 4 m. Derover kræves glastyper med grovt brudbillede eller varmlagret ESG-H.
Færdselsarealer og arbejdspladser
I områder, hvor mennesker kan løbe ind i glasset eller falde mod det – f.eks. ved gulvhøjde beglasninger på gange, ved helglasdøre eller i offentlige bygninger – er glas med sikkert brudforhold hensigtsmæssigt. For arbejdspladser og offentlige bygninger gælder yderligere forskrifter. Hvilke regler der gælder i det enkelte tilfælde, afklarer planlæggere og byggemyndighed; denne artikel erstatter ikke juridisk rådgivning.
Sikkerhedsglas i terrasse- og løft-skydedøre
Ved store skydedøre er sikkerhedsglas ikke påbudt i alle tilfælde, men ofte fornuftigt:
- ESG udvendigt øger brudstyrken mod stød, f.eks. fra bolde eller havemøbler.
- VSG indvendigt beskytter mod skader, hvis nogen løber ind i ruden, og kan – med P-klasse – forbedre indbrudssikringen.
- Store formater kræver ofte alligevel tykkere eller forspændte ruder for at kunne optage vind- og klimabelastninger.
Hvis indbrudssikring er vigtig for dig, kombinerer du VSG med afprøvede beslag; indbrudshæmmende glas alene er ikke nok, fordi vinduer og døre ofte brydes op. Detaljer finder du i artiklen Indbrudssikring af skydedøre. Den ekstra vægt fra VSG bør du tage med i betragtning, når du vælger beslag – se Store glasflader: vægt, statik og glastykkelse.
TVG: mellemformen
Ud over ESG findes der delvist forspændt glas (TVG). Det opvarmes også, men afkøles langsommere. Dets styrke ligger mellem floatglas og ESG, og det brækker i større stykker, som hænger bedre sammen i laminatet. Derfor bruges TVG ofte som enkeltrude i VSG, f.eks. ved overhoveds- eller faldsikrende beglasninger, hvor der kræves en restbæreevne efter brud.
Sådan genkender du sikkerhedsglas
- ESG: lille stempling i et hjørne med standardbetegnelsen EN 12150.
- VSG: ofte også mærket; på kanten kan man se flere glaslag med folie.
- I termoglas: Oplysningerne står på afstandsprofilen i hulrummet mellem ruderne eller i leveringspapirerne.
Tjekliste
- Afklar beglasningens funktion: overhoved, faldsikrende, færdselsareal, indbrudssikring?
- Lad producenten dimensionere glasopbygningen efter DIN 18008
- Ved ESG i store højder: ESG-H med Heat-Soak-test
- Ved indbrudssikring: VSG med P-klasse plus afprøvet beslag
- Medregn den ekstra vægt ved beslag og montage
Beglasningen til dine vinduer og døre vælger du i konfiguratoren. Til særlige beglasninger som faldsikrende eller indbrudshæmmende opbygninger udarbejder vi gerne et tilbud via kontaktformularen.
Ofte stillede spørgsmål
Hvad er forskellen på ESG og VSG?
ESG (hærdet enkeltlags sikkerhedsglas) er termisk forspændt og går ved brud i mange små, stumpe kornede stykker. VSG (lamineret sikkerhedsglas) består af flere glasruder med folie imellem; ved brud hænger skårene fast på folien, og ruden bliver siddende som en helhed i karmen.
Hvornår er VSG påkrævet?
Efter DIN 18008 blandt andet ved overhovedbeglasning (den nederste rude) og ved faldsikrende beglasning. Der gælder også særlige krav til gangbare og betrædelige beglasninger. Den konkrete udførelse dimensioneres af glasproducenten.
Kan man tilskære ESG bagefter?
Nej, det er praktisk talt ikke muligt. Skæring, boring og kantbearbejdning skal ske, før glasset forspændes; efterfølgende bearbejdning er kun mulig i meget begrænset omfang.
Beskytter VSG mod indbrud?
Kun VSG med den relevante klassificering efter DIN EN 356 er indbrudshæmmende. Klasserne P1A til P5A står for modstand mod gennemkast, P6B til P8B for modstand mod gennembrud. For udsatte vinduer anbefaler politiet lamineret sikkerhedsglas fra P4A.
Kilder
- BF-Merkblatt 019 – Vejledning i glasdimensionering efter DIN 18008(åbner i ny fane)
- BF-Merkblatt 013 – VSG i byggeriet(åbner i ny fane)
- Enkeltlags sikkerhedsglas (ESG) – Wikipedia(åbner i ny fane)
- Lamineret sikkerhedsglas (VSG) – Wikipedia(åbner i ny fane)
- K-EINBRUCH – Sikkerhedstips til vinduer(åbner i ny fane)
- Rækværk (Umwehrung) – Wikipedia(åbner i ny fane)
Klar til dit projekt?
Konfigurer dine produkter efter mål, og se prisen med det samme – eller skriv dine spørgsmål til os.