Vai al contenuto

Solo per clienti professionali (B2B) · Tutti i prezzi netti più IVA

AluKun

Protezione termica estiva: come evitare il surriscaldamento dietro le grandi vetrate

6 minuti di lettura

La protezione termica estiva fa sì che i locali dietro le grandi finestre non si surriscaldino in estate. La misura più efficace è la schermatura solare esterna e mobile, come frangisole a lamelle orientabili (Raffstore), tapparelle o tende da sole; a queste si aggiungono dimensioni adeguate delle finestre, vetri con un valore g appropriato, massa termica e ventilazione notturna mirata. Per le nuove costruzioni la verifica secondo DIN 4108-2 è obbligatoria per legge.

Perché in estate le grandi superfici vetrate diventano un problema

Le finestre fanno entrare l'energia solare: un vantaggio in inverno, un peso in estate. Attraverso la superficie vetrata la radiazione entra nel locale, viene assorbita da pavimento, arredi e pareti e poi restituita sotto forma di calore. Questo calore non può tornare indietro attraverso il vetro. Quanto più la superficie vetrata è grande rispetto alla dimensione del locale e quanto più è rivolta a sud, ovest o est, tanto più il locale si surriscalda.

Sono particolarmente critici:

  • Finestre a ovest: nel pomeriggio il sole è basso e colpisce il vetro quasi perpendicolarmente, quando il locale è già caldo.
  • Finestre per tetti e coperture in vetro: forte irraggiamento nelle ore di mezzogiorno.
  • Costruzioni leggere: poca massa termica in grado di accumulare il calore.
  • Locali d'angolo con due lati vetrati.

L'Agenzia federale tedesca per l'ambiente (Umweltbundesamt) sottolinea che, di fronte al cambiamento climatico, le singole misure spesso non bastano più e che la schermatura solare esterna e un'intensa ventilazione notturna sono particolarmente efficaci.

Cosa richiede la legge

Secondo il § 14 della legge tedesca di modernizzazione degli edifici (GModG, fino a luglio 2026 legge sugli edifici energetici, Gebäudeenergiegesetz), un nuovo edificio deve essere realizzato in modo che l'apporto solare sia limitato da un'adeguata protezione termica estiva di tipo costruttivo, secondo le regole tecniche riconosciute. Fa fede la DIN 4108-2 nell'edizione 2013-02. La verifica avviene tramite l'indice di apporto solare oppure tramite una simulazione termica dell'edificio.

Per gli edifici residenziali, secondo il portale informativo GModG, la verifica può essere omessa se sono soddisfatte entrambe le condizioni (stato: settembre 2026):

  1. Nel locale critico – il locale con il maggiore irraggiamento solare – la percentuale di superficie finestrata rispetto alla superficie in pianta non supera il 35 per cento.
  2. Tutte le finestre rivolte a est, sud o ovest hanno dispositivi di protezione solare esterni con un fattore di riduzione Fc ≤ 0,30.

Per la ristrutturazione di edifici esistenti non è previsto un analogo obbligo di verifica. È comunque opportuno farne la valutazione, soprattutto quando si ingrandiscono le finestre. Questo articolo illustra i principi e non sostituisce né la progettazione professionale né la consulenza legale.

Le leve su cui agire: panoramica

Misura Effetto Nota
Schermatura solare esterna (Raffstore, tapparella, tenda da sole, Zip-Screen) molto alto ferma la radiazione prima del vetro, regolabile
Vetro di protezione solare medio-alto agisce in modo permanente, anche in inverno
Schermatura solare interna (veneziana, tenda a rullo) ridotto il calore è già nel locale
Ombreggiamento costruttivo (sporto del tetto, balcone, pergola) alto per finestre a sud meno efficace contro il sole basso di est e ovest
Dimensioni e orientamento delle finestre fondamentale da definire all'inizio della progettazione
Massa termica (pareti massicce, massetto) effetto tampone efficace solo in combinazione con la ventilazione notturna
Ventilazione notturna alto richiede aperture di ventilazione sicure

Il valore Fc: la misura di una protezione solare efficace

Il fattore di riduzione Fc indica quale quota dell'energia solare entra comunque nel locale nonostante la protezione solare. Un Fc di 0,30 significa che con la protezione entra solo il 30 per cento di ciò che entrerebbe senza. In forma semplificata, il passaggio effettivo di energia risulta dal valore g del vetro moltiplicato per Fc.

La schermatura solare esterna raggiunge valori Fc bassi perché la radiazione viene intercettata già prima del vetro. Quella interna lascia passare prima l'energia attraverso il vetro e la trattiene poi nel locale: il suo valore Fc è nettamente più alto. I valori Fc concreti del vostro prodotto sono forniti dal produttore; la DIN 4108-2 contiene valori indicativi per i sistemi più comuni.

Vetro: scegliere il valore g in modo mirato

Il valore g della vetrata influisce direttamente sull'apporto di calore. Il doppio vetro isolante termico si colloca tipicamente tra 0,6 e 0,72, il triplo vetro isolante termico tra 0,5 e 0,6, il vetro speciale di protezione solare intorno a 0,27–0,48. Il vetro di protezione solare ha senso quando all'esterno non è possibile una schermatura mobile. Vantaggi e svantaggi sono spiegati nell'articolo Vetro di protezione solare per grandi superfici finestrate; le nozioni di base su questo parametro sono nell'articolo Valore g e trasmissione luminosa.

Ventilazione: smaltire di nuovo il calore

Anche con una buona protezione solare, durante il giorno nell'edificio si accumula calore. Di notte, quando fuori è più fresco, questo calore dovrebbe essere smaltito. Per farlo servono:

  • Ante apribili su lati diversi per la ventilazione trasversale
  • Posizioni di ventilazione antieffrazione, in modo che le finestre possano restare aperte di notte
  • Lucernari o finestre per tetti, attraverso cui l'aria calda sale verso l'alto

Una porta alzante scorrevole non si può aprire a ribalta. Prevedete quindi accanto una finestra a ribalta se il locale deve essere ventilato di notte.

Massa termica e geometria del locale

La velocità con cui un locale si riscalda dipende anche dalla quantità di calore che pareti, soffitti e pavimenti riescono ad assorbire. Gli elementi massicci in calcestruzzo, silicato di calcio o laterizio attenuano i picchi di temperatura; le costruzioni leggere con cartongesso, controsoffitti e moquette reagiscono molto più in fretta. L'Umweltbundesamt indica pareti e soffitti massicci e superfici finestrate più piccole come elementi contro il surriscaldamento. La massa termica, però, aiuta solo se il calore accumulato viene smaltito di notte. Senza ventilazione notturna, la mattina dopo il locale è già preriscaldato.

Anche il rapporto tra superficie vetrata e superficie in pianta del locale ha la sua importanza. È proprio questo l'obiettivo della regola di esenzione della GModG, con il 35 per cento di superficie finestrata nel locale critico. Un piccolo studio con un'ampia vetrata a ovest è molto più a rischio di un grande soggiorno con la stessa superficie finestrata.

In pratica: vetrata esposta a ovest

Un caso tipico: un soggiorno con una grande porta alzante scorrevole esposta a ovest. In questo caso si consiglia:

  1. Raffstore o Zip-Screen esterno – regolabile, con un buon valore Fc e, nel caso dei Raffstore, in grado di orientare la luce.
  2. Triplo vetro isolante termico con un valore g equilibrato, anziché vetro di protezione solare scuro, in modo che in inverno restino possibili i guadagni solari.
  3. Automazione con sensore di sole e vento, perché la protezione funzioni anche in assenza.
  4. Finestra a ribalta sul lato est per la ventilazione trasversale notturna.

Quale protezione esterna è adatta alla vostra finestra lo confronta l'articolo Raffstore o tapparella.

Errori frequenti in fase di progettazione

  • Pianificare la protezione solare in un secondo momento: il cassonetto di un Raffstore o di una tapparella richiede spazio nell'architrave o davanti alla facciata. Se viene progettato solo dopo la posa della finestra, spesso resta solo una soluzione a vista.
  • Affidarsi solo alle tende a rullo interne: proteggono dall'abbagliamento e dagli sguardi, ma trattengono a malapena il calore.
  • Dimenticare le finestre a est: al mattino il sole batte radente sulle facciate a est. Le camere da letto sul lato est si scaldano presto.
  • Automazione senza sensore del vento: la schermatura solare esterna deve essere ritirata in caso di tempesta. Senza sensore resta o aperta quando serve, oppure si danneggia.
  • Nessuna ventilazione notturna sicura: chi per motivi di sicurezza chiude tutte le finestre di notte perde la principale fonte di raffrescamento.

Incentivi

Nell'ambito degli interventi singoli sull'involucro edilizio del BAFA (Ufficio federale tedesco per l'economia e il controllo delle esportazioni), la protezione termica estiva tramite sostituzione o prima installazione di schermature solari esterne con ottimizzazione dell'illuminazione naturale è incentivabile (stato: settembre 2026). Requisiti e specifiche tecniche minime vengono chiariti dall'esperto di efficienza energetica, che deve essere coinvolto nella presentazione della domanda.

Checklist contro il surriscaldamento

  • Rilevare orientamento e dimensioni di tutte le superfici vetrate
  • Individuare il locale critico
  • Prevedere una schermatura solare esterna per le finestre a est, sud e ovest
  • Scegliere il valore g della vetrata in modo adeguato
  • Rendere possibile la ventilazione trasversale e notturna
  • Valutare l'automazione con sensori
  • Per le nuove costruzioni: verifica secondo DIN 4108-2 a cura del progettista

Le nostre tapparelle e i Raffstore si configurano su misura per finestre e porte scorrevoli. Per le terrazze, una pergola bioclimatica con lamelle orientabili offre inoltre ombra davanti alla vetrata.

Domande frequenti

Che cosa significa protezione termica estiva?

La protezione termica estiva comprende tutte le misure costruttive che impediscono ai locali di surriscaldarsi eccessivamente in estate a causa dell'irraggiamento solare: soprattutto schermature solari, dimensioni adeguate delle finestre, massa termica e ventilazione.

La verifica secondo DIN 4108-2 è obbligatoria?

Per le nuove costruzioni sì: il § 14 della legge tedesca di modernizzazione degli edifici (GModG) richiede un'adeguata protezione termica estiva di tipo costruttivo secondo DIN 4108-2. Per gli edifici residenziali la verifica può essere omessa a determinate condizioni, ad esempio con una piccola percentuale di superficie finestrata e schermature solari esterne.

Che cos'è il valore Fc?

Il fattore di riduzione Fc descrive quanto un dispositivo di protezione solare riduce l'apporto di energia attraverso la finestra. Più il valore è basso, più la protezione è efficace. Le schermature solari esterne raggiungono valori Fc nettamente inferiori rispetto a quelle interne.

Il triplo vetro aiuta contro il caldo?

In parte, perché il triplo vetro ha in genere un valore g inferiore rispetto al doppio vetro. La differenza la fa però soprattutto la schermatura solare esterna: il triplo vetro da solo non evita il surriscaldamento dietro grandi finestre esposte a sud o a ovest.

Fonti

  1. § 14 GModG – Protezione termica estiva(si apre in una nuova scheda)
  2. Portale informativo GModG: requisiti per gli edifici residenziali (nuove costruzioni)(si apre in una nuova scheda)
  3. Agenzia federale tedesca per l'ambiente – Edifici a risparmio energetico(si apre in una nuova scheda)
  4. Fattore di trasmissione solare totale (valore g) – Wikipedia(si apre in una nuova scheda)
  5. BAFA – Interventi singoli sull'involucro edilizio (protezione termica estiva)(si apre in una nuova scheda)

Pronto per il Suo progetto?

Configuri i Suoi prodotti su misura e veda subito il prezzo – oppure ci scriva le Sue domande.

Immagine di copertina: Vetro a controllo solare per grandi vetrate
Alzanti scorrevoli

Vetro a controllo solare per grandi vetrate

Vetro a controllo solare per grandi finestre: fattore g, trasmissione luminosa e selettività spiegati, con valori di esempio, pro e contro e consigli.

6 minuti di lettura

Immagine di copertina: Porte scorrevoli antieffrazione: proteggere le vetrate
Alzanti scorrevoli

Porte scorrevoli antieffrazione: proteggere le vetrate

Sicurezza antieffrazione per porte scorrevoli: cosa significa RC 2 secondo DIN EN 1627, quali ferramenta e vetri aiutano e come potenziare le portefinestre.

6 minuti di lettura

Utilizziamo cookie tecnicamente necessari affinché negozio, configuratore e carrello funzionino. Con il Suo consenso utilizziamo inoltre Google Analytics per la misurazione della copertura e segnali di marketing per la pubblicità. Può modificare la Sua scelta in qualsiasi momento nel piè di pagina. Maggiori informazioni nell’informativa sulla privacy