Aluminiumsvinduer med termisk brudd: slik isolerer en metallramme
6 minutters lesetid
Termisk brudd betyr at et aluminiumsvindusprofil består av et indre og et ytre metallskall som bare er forbundet med isolasjonssteg av plast – oftest glassfiberarmert polyamid. Disse stegene avbryter varmestrømmen gjennom det svært varmeledende aluminiumet. Jo bredere og bedre isolert denne isolasjonssonen er, desto lavere er rammens Uf-verdi.
Hvorfor aluminium trenger termisk brudd
Aluminium er sterkt, formstabilt og værbestandig – men leder varme svært godt. Et gjennomgående aluminiumsprofil ville transportert varme fra innsiden til utsiden som en kjøleribbe. Følgene ville vært store varmetap, kalde rammeoverflater og kondens på rammen på romsiden.
Løsningen er konstruktiv: Profilet deles i to halvdeler som forbindes med et materiale som leder varme dårlig, men som likevel overfører kreftene fra vindusfløyens vekt, vind og betjening på en sikker måte. Denne byggemåten er i dag standard for vinduer i oppvarmede rom; profiler uten isolasjon finnes nesten bare i uoppvarmede områder som innvendige skillevegger eller uthus.
Oppbygningen av et profil med termisk brudd
| Del | Funksjon |
|---|---|
| Ytre aluminiumsskall | Værbeskyttelse, farge utvendig, glasslist |
| Isolasjonssteg | forbinder skallene, avbryter varmestrømmen |
| Isolasjonssone mellom stegene | Hulrom eller isolasjonsskum reduserer konveksjon og stråling |
| Indre aluminiumsskall | feste for beslag, farge innvendig |
| Tetningsplan | Anslags- eller midtpakning skiller regn- og vindsiden fra romsiden |
| Beglasning | som regel to- eller trelags isolerglass med varm kant |
Isolasjonssteg av polyamid
Stegene er ekstruderte plastprofiler. Produsenten Technoform beskriver polyamidprofiler som forbindelsen mellom aluminiumsdelene, der hulrommene minimerer utvekslingen av konvektiv varme og strålingsvarme; i tillegg til standard polyamid tilbys også resirkulert, biobasert og særlig lite varmeledende polyamid, samt varianter med polyamidskum. ELVIAL oppgir for systemet W59 SI² for eksempel 24 mm brede steg med 25 % glassfiberarmering.
Schüco oppgir skumforbundne isolasjonssteg av Polythermid eller polyamid for systemene AWS 75.SI+ og AWS 70.HI.
Isolasjonssone og midtpakning
Moderne systemer fyller rommet mellom stegene med isolasjonsskum eller deler det inn i flere kamre. En storvolumet midtpakning – uttrykkelig nevnt for Schüco AWS 75.SI+ – deler falsen i en ytre og en indre sone og forbedrer varme-, lyd- og slagregnsbeskyttelsen. Ekstra isolasjonselementer i glassfalsen reduserer tap ved overgangen mellom ramme og glass.
Byggedybde og Uf-verdi: hva tallene viser
Byggedybden beskriver hvor dypt profilet er fra utsiden og inn. Større byggedybde gir plass til bredere isolasjonssteg og mer isolasjon. Eksempler fra produsentopplysninger:
| System | Byggedybde karm | Uf-verdi ifølge produsent |
|---|---|---|
| Schüco AWS 75.SI+ | 75 mm | ned til 0,92 W/(m²K) (systemdatablad) hhv. ned til 0,9 W/(m²K) |
| Schüco AWS 90.SI+ | 90 mm | ned til 0,71 W/(m²K) |
| ELVIAL W59 SI² | 59 mm | avhengig av utførelse, se produsent |
Verdiene «ned til» gjelder for den beste utførelsen i hvert tilfelle. Hvilken Uf-verdi som gjelder for ditt konkrete vindu, står i tilbudet eller i ytelseserklæringen. Hvordan Uf, Ug og Uw henger sammen, forklarer artikkelen Uw, Ug, Uf: U-verdiene på vinduet. En direkte sammenligning av to systemer finner du i Schüco AWS 75 vs. AWS 90.
Ramme er ikke det samme som vindu
Uw-verdien for hele vinduet avhenger sterkt av beglasningen. En aluminiumsramme med svært god Uf-verdi hjelper lite hvis beglasningen er svak – og omvendt kan en litt dårligere ramme med høyverdig trelagsglass likevel gi et godt resultat samlet sett. Avgjørende for de lovfestede kravene er Uw-verdien: Etter vedlegg 7 til Gebäudemodernisierungsgesetz (tysk lov om bygningsmodernisering, etterfølger til GEG – tysk bygningsenergilov – fra 29. juli 2026) gjelder ved vindusbytte i boligbygg en maksimalverdi på 1,3 W/(m²K), og for løfte-skyvedører og andre vinduesdører med skyvemekanisme 1,6 W/(m²K) (per september 2026).
Fordeler og begrensninger ved aluminiumsvinduer
Fordeler:
- høy stivhet, som gir slanke synlige profiler og store vindusfløyer,
- værbestandige, pulverlakkerte eller eloksererte overflater,
- ulike farger innvendig og utvendig takket være de adskilte skallene,
- lang levetid med lite vedlikehold.
Begrensninger:
- mer krevende produksjon enn for PVC, og derfor som regel høyere pris,
- svært gode isolasjonsverdier oppnås bare med bred, isolert isolasjonssone,
- ved kysten er en egnet overflatebehandling viktig.
En sammenstilling av materialene finner du i PVC eller aluminium: Hvilket vindusmateriale lønner seg?.
Hvordan stegene forbindes med aluminiumet
Under produksjonen ekstruderes det ytre og det indre aluminiumsskallet hver for seg. Deretter settes isolasjonsstegene inn i spor i begge skallene og forbindes mekanisk fast, slik at det oppstår ett eneste, bæredyktig sammensatt profil. Denne forbindelsen må varig overføre skjærkrefter – for eksempel når det solbeskinte ytre skallet varmes opp og utvider seg mer enn det indre.
Det gir to praktiske poeng:
- Farge og overflatebehandling: Fordi indre og ytre skall er adskilt, kan de belegges i ulike farger, for eksempel antrasitt utvendig og hvit innvendig.
- Temperaturforskjeller: Mørke utvendige farger blir varmere. Gode systemer er konstruert for dette; ved svært store elementer i mørke farger lønner det seg å spørre leverandøren om den valgte kombinasjonen er godkjent.
Bruksområder: der aluminium viser styrke
Aluminiumsprofiler med termisk brudd er særlig utbredt der stabilitet og slanke rammer er etterspurt:
- Store vinduer og gulvhøye elementer, der tunge trelagsglass må bæres.
- Løfte-skyvedører med store fløyer – det grunnleggende forklares i Løfte-skyvedør: oppbygning, funksjon og fordeler.
- Moderne arkitektur med smale synlige profiler og ønske om farge utvendig.
- Næringsbygg og flerfamiliebygg, der fasader og vinduer kommer fra ett og samme system.
For mindre standardvinduer i eneboliger er PVC ofte det mer økonomiske valget; ved tre-aluminiumsvinduer overtar et ytre aluminiumsskall værbeskyttelsen av en trekarm.
Kondens og komfort
Et godt termisk brudd sørger for at rammeoverflaten på romsiden holder seg varm. Det er ikke bare et energispørsmål: Kalde rammer kan ved høy luftfuktighet danne kondens, som mugg kan sette seg i. Se derfor også etter varm kant i isolerglasset og en lufttett tilslutning til veggen.
Sjekkliste: sammenligne aluminiumsvinduer
- Spør om byggedybde for karm og fløy, og sammenlign med veggoppbygningen.
- Type og bredde på isolasjonsstegene, med eller uten isolasjonsskum.
- Tetningssystem: anslags- eller midtpakning.
- Uf-verdi for den tilbudte varianten, ikke bare «ned til»-verdien.
- Uw-verdi for det konkrete vinduet med beglasning.
- Overflatebehandling utvendig, særlig ved kystnær beliggenhet.
- Fargekombinasjon innvendig/utvendig og godkjenning for mørke utvendige farger.
- Innbruddsbeskyttelse og lydisolasjon: Schüco oppgir for sine AWS-systemer valgfri innbruddshemming opptil RC 3 og lydisolasjon opptil 48 dB – spør hvilke verdier den tilbudte utførelsen faktisk oppnår.
Konfigurere aluminiumsvinduer
I konfiguratoren velger du aluminiumsvinduer med termisk brutt profil, beglasning og farger for innsiden og utsiden. En oversikt over alle vindussystemer finner du på siden Vinduer.
Ofte stilte spørsmål
Hva betyr termisk brudd i aluminiumsvinduer?
Profilet består av et indre og et ytre aluminiumsskall som er forbundet med isolasjonssteg av plast – oftest glassfiberarmert polyamid. Stegene avbryter varmestrømmen gjennom det svært varmeledende metallet.
Er aluminiumsvinduer dårligere isolert enn PVC-vinduer?
Ikke nødvendigvis. Moderne systemer med termisk brudd oppnår gode Uf-verdier; Schüco oppgir for eksempel Uf-verdier ned til 0,71 W/(m²K) for AWS 90.SI+. Enkle systemer med smal isolasjonssone ligger tydelig høyere – det avgjørende er det konkrete profilet.
Hvilken Uw-verdi er påbudt ved vindusbytte?
Etter vedlegg 7 til Gebäudemodernisierungsgesetz (tysk lov om bygningsmodernisering) skal nye vinduer i boligbygg ikke overstige en Uw-verdi på 1,3 W/(m²K) (per september 2026). Det gjelder aluminium på samme måte som PVC eller tre.
Finnes det fortsatt aluminiumsvinduer uten termisk brudd?
Profiler uten isolasjon brukes i dag først og fremst i uoppvarmede områder, for eksempel innvendige skillevegger, uoppvarmede vinterhager eller uthus. For oppvarmede boligrom er systemer med termisk brudd standard.
Kilder
- Schüco: aluminiumsvinduer for privatkunder (AWS 75.SI+, AWS 90.SI+)(åpnes i ny fane)
- Schüco AWS 75.SI+ / AWS 70.HI – systemdatablad(åpnes i ny fane)
- Technoform: standard isolasjonsprofiler for vinduer, dører og fasader av aluminium(åpnes i ny fane)
- ELVIAL W59 SI² CE – produktdata(åpnes i ny fane)
- Vedlegg 7 GModG – maksimalverdier for varmegjennomgangskoeffisienter(åpnes i ny fane)
Klar for prosjektet ditt?
Konfigurer produktene dine etter mål og se prisen med en gang – eller skriv spørsmålene dine til oss.