Перейти к содержимому

Только для бизнес-клиентов (B2B) · Все цены нетто без НДС

AluKun

Разрешение на перголу в Баварии: объекты без разрешительной процедуры по ст. 57 BayBO

Время чтения: 6 минут

Для перголы в Баварии разрешение обычно не нужно, пока она открытая: пергола прямо входит в перечень «незначительных сооружений», не требующих разрешительной процедуры (verfahrensfrei), в ст. 57 абз. 1 п. 16 g BayBO (строительный регламент Баварии). Если у перголы есть крыша, например из закрытых алюминиевых ламелей, она считается навесом над террасой. Согласно ст. 57 абз. 1 п. 1 g BayBO он не требует разрешительной процедуры при площади до 30 м²; в редакции, доступной на официальном портале Bayern-Recht, дополнительно указана глубина до 3 м (по состоянию на сентябрь 2026 года).

Площади отступов, план застройки, местные уставы и охрана памятников действуют в любом случае.

Правила ст. 57 BayBO

Ст. 57 BayBO перечисляет, что можно возводить без процедуры получения разрешения на строительство. Для сада и террасы важны следующие пункты:

Источник Объект Предел
Ст. 57 абз. 1 п. 1 a Здания до 75 м³ общего строительного объёма, кроме внешней зоны (Außenbereich)
Ст. 57 абз. 1 п. 1 b Гаражи, включая крытые парковочные места до 50 м², кроме внешней зоны
Ст. 57 абз. 1 п. 1 g Навесы над террасой площадь до 30 м² и глубина до 3 м (по редакции на портале Bayern-Recht)
Ст. 57 абз. 1 п. 16 g Незначительные сооружения, такие как террасы, маркизы, козырьки над входом и перголы без указания размеров

Примечание об ограничении по глубине

Синопсис Баварской палаты архитекторов к изменению от 1 января 2025 года приводит формулировку «навесы над террасой площадью до 30 м² и глубиной до 3 м» без изменений. Отдельные профессиональные публикации 2026 года, напротив, описывают норму уже только с ограничением по площади. Поскольку BayBO в 2025 и 2026 годах менялась несколько раз, проверьте актуальную редакцию перед заказом или уточните в органе строительного надзора. Кто хочет подстраховаться, пусть планирует глубину не более 3 м.

Разрешение на перголу в Баварии: открытая или с крышей?

Решающее значение для классификации имеет крыша:

  • Открытая пергола: балки или решётка для вьющихся растений без сплошной кровли — незначительное сооружение по п. 16 g.
  • Пергола с ламелями: при закрытых ламелях образуется водонепроницаемая крыша. Поэтому такую перголу относят к навесам над террасой по п. 1 g. О том, как устроены такие системы, читайте в статье о биоклиматической пергole.
  • Сооружение с закрытыми боковыми сторонами: по разъяснению одного баварского архитектурного бюро, п. 1 g охватывает только чистое перекрытие без бокового замыкания пространства. Пристройка, соединённая с жилым домом и закрытая со всех сторон, не становится свободной от процедуры только потому, что её объём меньше 75 м³.

Поэтому если вы хотите закрыть пергола с ламелями со всех сторон стеклянными раздвижными стенами, вопрос о разрешении лучше выяснить заранее.

Площади отступов по ст. 6 BayBO

Освобождение от процедуры — не карт-бланш на границе участка. Орган строительного надзора города Нюрнберг подчёркивает, что навесы над террасой, как правило, должны соблюдать площади отступов (Abstandsflächen). Главные правила:

  • Глубина площади отступа: 0,4 H, но не менее 3 м (ст. 6 абз. 5 BayBO). В городах с населением свыше 250 000 жителей действуют особые правила.
  • Постройки на границе по ст. 6 абз. 7: без собственных площадей отступов допускаются, среди прочего, гаражи и здания без жилых помещений и топочных устройств — при средней высоте стены не более 3 м, длине не более 9 м вдоль каждой границы и не более 15 м в сумме. Подпадает ли под это навес над террасой, нужно выяснять в каждом случае в органе строительного надзора; автоматической привилегии строить на границе нет.

На практике это означает: у отдельно стоящего одноквартирного дома планируйте перголу с отступом не менее 3 м от границы соседнего участка, если план застройки не допускает иного. У дуплексов и домов в ряд застройка по границе может быть допустима с точки зрения градостроительного планирования. Подробнее — в статье Пергола на границе участка.

План застройки и местные уставы

В Баварии общины могут через планы застройки и местные строительные предписания по ст. 81 BayBO устанавливать дополнительные требования — например, к внешнему виду, формам крыш или материалам. С 1 января 2026 года, например, было урегулировано, что уставы по оформлению облика населённого пункта вновь распространяются на мансардные надстройки; на навесы над террасой такие уставы действовали и раньше. Поэтому проверьте:

  • находится ли ваш участок в зоне действия плана застройки,
  • находится ли терраса в пределах границ застройки (Baugrenzen),
  • предписывает ли устав по оформлению цвета или материалы,
  • есть ли поблизости охраняемый ансамбль или памятник архитектуры.

Охрана памятников: часто упускаемый момент

Город Нюрнберг прямо указывает, что для навесов над террасой вблизи памятников архитектуры требуется разрешение по закону об охране памятников. Это так даже тогда, когда по строительному праву никакая процедура не нужна. В исторических центрах населённых пунктов это не исключение, а часто норма.

Статика и снеговая нагрузка в Баварии

В Баварии снеговая нагрузка сильно различается: в предальпийской зоне и в среднегорье многие населённые пункты лежат в более высоких зонах снеговой нагрузки и на высотах, где характеристическая снеговая нагрузка заметно возрастает. Пергола с ламелями должна надёжно выдерживать эти нагрузки — независимо от того, нужна ли для неё процедура. Попросите подтвердить расчёт для вашего местоположения и прочитайте статью Снеговая нагрузка на перголы.

Квартира в собственности и арендованное жильё

Не каждый, кто пользуется террасой, вправе решать, что с ней делать. В сообществе собственников жилья пергола на участке специального пользования, как правило, является строительным изменением общего имущества; согласно § 20 WEG (закон о жилой собственности) она разрешается решением собрания. Арендаторам нужно согласие арендодателя. Выясните этот вопрос до заказа — пергола по индивидуальным размерам потом так просто не вернёшь.

Примеры расчёта для Баварии

Размеры Площадь Глубина В пределах 30 м² и 3 м?
5,00 м × 3,00 м 15,0 м² 3,00 м Да
7,00 м × 3,00 м 21,0 м² 3,00 м Да
6,00 м × 4,00 м 24,0 м² 4,00 м Площадь — да, глубина — нет
8,00 м × 4,00 м 32,0 м² 4,00 м Нет

Если ваш проект выходит за эти пределы, потребуется заявление на строительство, которое подаёт лицо, имеющее право представлять проектную документацию (bauvorlageberechtigte Person). Но часто достаточно слегка скорректировать ширину и глубину. Широкая, но неглубокая пергола вдоль фасада дома нередко использует площадь лучше, чем глубокая, далеко выступающая в сад.

Чек-лист для Баварии

  1. Открытая пергола или навес? При крыше из ламелей действуют правила для навесов над террасой.
  2. Рассчитайте площадь и измерьте глубину от стены дома.
  3. Проверьте актуальную редакцию ст. 57 BayBO, особенно указание глубины.
  4. Измерьте расстояние до всех границ соседних участков — как правило, не менее 3 м.
  5. Проверьте план застройки, устав по оформлению и требования охраны памятников.
  6. Попросите подтвердить статику с учётом снеговой и ветровой нагрузки в месте установки.
  7. Боковое остекление заранее согласуйте с органом строительного надзора.

Решающими всегда остаются план застройки и местный орган строительного надзора; эта статья не заменяет юридическую консультацию. Как этот вопрос решают в других землях, показывает наш обзор по землям.

Следующий шаг

В конфигураторе пергол вы вводите ширину и глубину с точностью до миллиметра и сразу видите площадь своей перголы. Так вы сознательно останетесь в пределах баварских ограничений — или заранее узнаете, что потребуется заявление на строительство. Затем по вашей конфигурации можно запросить предложение.

Частые вопросы

Какого размера может быть навес над террасой в Баварии без разрешения?

Ст. 57 абз. 1 п. 1 g BayBO допускает навесы над террасой площадью до 30 м² без разрешительной процедуры; в редакции, доступной на портале Bayern-Recht, дополнительно указана глубина до 3 м. Перед заказом проверьте действующую редакцию (по состоянию на сентябрь 2026 года).

Нужна ли в Баварии процедура для пергола без крыши?

Нет, пергола прямо названа в ст. 57 абз. 1 п. 16 g BayBO среди «незначительных сооружений», не требующих разрешительной процедуры. Другие нормы, такие как план застройки или охрана памятников, продолжают действовать.

Можно ли в Баварии ставить такой навес над террасой вплотную к границе участка?

Не автоматически. Освобождение от разрешительной процедуры не даёт права строить на границе: навесы над террасой, как правило, должны соблюдать площади отступов, если только строительство на границе не допускается.

Нужно ли в Баварии разрешение рядом с памятником архитектуры?

Часто да. Город Нюрнберг указывает, что для навесов над террасой вблизи памятников архитектуры требуется разрешение по закону об охране памятников.

Источники

  1. BayBO ст. 57 – Строительные проекты без разрешительной процедуры (Bayern-Recht)(откроется в новой вкладке)
  2. Баварская палата архитекторов: синопсис BayBO 31.12.2024 / 01.01.2025(откроется в новой вкладке)
  3. Баварская палата архитекторов: строительное право – актуальные изменения(откроется в новой вкладке)
  4. Город Нюрнберг, орган строительного надзора: частые вопросы(откроется в новой вкладке)
  5. Земельный союз плотников Баварии: изменение BayBO с 2026 года(откроется в новой вкладке)

Готовы к своему проекту?

Настройте изделия на заказ и сразу увидьте цену – или напишите нам свои вопросы.

Обложка: Навес над террасой в NRW: разрешение и BauO NRW
Пергола и строительные нормы

Навес над террасой в NRW: разрешение и BauO NRW

Навес над террасой и пергола в NRW: когда по § 62 BauO NRW разрешение не требуется (30 м², глубина 4,50 м)? Отступы, зимний сад и чек-лист.

Время чтения: 6 минут

Обложка: Пергола в Гессене: нужно ли разрешение по HBO
Пергола и строительные нормы

Пергола в Гессене: нужно ли разрешение по HBO

Разрешение на перголу в Гессене: что HBO говорит о навесах над террасой, устойчивости, отступах (2,50 м) и перголах — по состоянию на сентябрь 2026.

Время чтения: 6 минут

Мы используем технически необходимые файлы cookie, чтобы магазин, конфигуратор и корзина работали. С вашего согласия мы также используем Google Analytics для измерения охвата и маркетинговые сигналы для рекламы. Свой выбор можно изменить в любой момент в нижней части страницы. Подробнее в политике конфиденциальности