انتقل إلى المحتوى

لعملاء الشركات فقط (B2B) · جميع الأسعار صافية دون ضريبة القيمة المضافة

AluKun

الاحتساب العكسي (Reverse-Charge) عند شراء النوافذ من دول الاتحاد الأوروبي: من يدين بضريبة القيمة المضافة؟

وقت القراءة: 7 دقائق

يخص نظام الاحتساب العكسي (Reverse-Charge) عند شراء النوافذ من دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي أصحابَ الأعمال فقط: فإذا اشترى صانع نوافذ أو شركة مقاولات أو مطوّر عقاري يملك رقم تعريف صالحاً لضريبة القيمة المضافة (USt-IdNr.) نوافذ من مورّد في دولة أخرى في الاتحاد، فإن المورّد لا يُدرج عادةً ضريبة القيمة المضافة في الفاتورة. عندها يُخضع المشتري الاقتناء للضريبة بنفسه في بلده، ويستطيع خصم الضريبة فوراً إذا كان يحق له خصم ضريبة المدخلات. أما العملاء الأفراد فيدفعون ضريبة القيمة المضافة دائماً.

يشرح هذا المقال الحالات الثلاث المعتادة، ومتطلبات الفاتورة، والأخطاء الشائعة. وهو يصف الوضع القانوني في ألمانيا ولا يُغني عن استشارة مستشار ضريبي.

ثلاث حالات يجب التمييز بينها

يُطلق على كل شيء في الحياة اليومية اسم «Reverse-Charge»، لكنها من الناحية الضريبية قواعد مختلفة:

الحالة مثال من يدين بالضريبة؟
التوريد داخل الاتحاد الأوروبي (B2B) مورّد ألماني يورّد نوافذ إلى شركة مقاولات في هولندا المشتري يُخضع الاقتناء للضريبة في بلد الوجهة
الاقتناء داخل الاتحاد الأوروبي (B2B) حِرفي ألماني يشتري نوافذ من مصنع في دولة أخرى في الاتحاد المشتري الألماني يُخضع الاقتناء للضريبة في ألمانيا
§ 13b UStG مقاول أجنبي يورّد نوافذ ويركّبها في ألمانيا لصالح صاحب عمل ألماني متلقي الخدمة الألماني
البيع عن بُعد للأفراد (B2C) عميل فرد في النمسا يطلب نوافذ من ألمانيا المورّد، وربما بنسبة الضريبة في بلد الوجهة

التوريد المعفى من الضريبة داخل الاتحاد الأوروبي

وفق § 6a UStG (قانون ضريبة القيمة المضافة الألماني) يوجد توريد داخل الاتحاد الأوروبي إذا نُقلت البضاعة أو شُحنت إلى دولة عضو أخرى في الاتحاد، وكان المشتري هناك صاحب عمل، وكان الاقتناء خاضعاً للضريبة هناك، وكان المشتري يستخدم رقم USt-IdNr. صالحاً صادراً عن دولة عضو أخرى.

وتذكر غرفة الصناعة والتجارة في فرانكفورت (IHK Frankfurt) شروطاً إضافية للإعفاء الضريبي:

  • إثبات الوصول (Gelangensnachweis): على المورّد أن يثبت أن البضاعة وصلت فعلاً إلى الدولة العضو الأخرى، مثلاً عبر إقرار بالوصول أو شهادة من شركة الشحن.
  • الإقرار الموجز (Zusammenfassende Meldung): منذ 1 يناير 2020 أصبح تقديمه بشكل صحيح وفي الوقت المحدد شرطاً جوهرياً للإعفاء الضريبي.
  • الفاتورة: تتضمن رقم USt-IdNr. للمورّد وللمشتري، وإشارة إلى التوريد داخل الاتحاد الأوروبي.

ووفق § 14a الفقرة 3 من UStG يجب إصدار الفاتورة الخاصة بالتوريد داخل الاتحاد الأوروبي حتى اليوم الخامس عشر من الشهر الذي يلي شهر التوريد.

ما الذي يجب على المشتري فعله

يُصرّح المشتري في بلده باقتناء داخل الاتحاد الأوروبي ويدين هناك بضريبة القيمة المضافة. وإذا كان يحق له خصم ضريبة المدخلات، فإنه يخصم المبلغ نفسه. وبذلك لا ينتج عبء مالي، لكن يبقى التزام بالتصريح.

§ 13b UStG: عندما يدين متلقي الخدمة بالضريبة

ينظّم § 13b UStG الحالات التي يدين فيها متلقي الخدمة بالضريبة بدلاً من صاحب العمل الذي نفّذ الخدمة. وفي مجال النوافذ تهمّ مجموعتان:

  1. التوريدات المقترنة بالتركيب (Werklieferungen) من مقاولين أجانب: إذا ورّدت منشأة مقيمة في الخارج نوافذ وركّبتها في ألمانيا لصالح صاحب عمل ألماني، فإن صاحب العمل الألماني هو من يدين بضريبة القيمة المضافة.
  2. أعمال البناء داخل ألمانيا: إذا نفّذت منشأة أعمال بناء لصالح شركة تنفّذ هي نفسها أعمال بناء بصورة مستدامة، انتقل الدين الضريبي إلى المتلقي. والشرط المعتاد هو شهادة سارية من مصلحة الضرائب (Finanzamt) تصلح لمدة تصل إلى ثلاث سنوات.

ووفق § 14a الفقرة 5 من UStG يجب أن تتضمن الفاتورة في هذه الحالات عبارة «Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers» (الدين الضريبي على متلقي الخدمة). وتنبّه غرفة الصناعة والتجارة في زيغن (IHK Siegen) صراحةً إلى أن هذا النظام يسري على الخدمات المقدّمة لأصحاب الأعمال فقط، لا للعملاء الأفراد. فإذا كلّفت أسرة خاصة منشأة أجنبية بالتوريد والتركيب، بقي الدين الضريبي على منفّذ الخدمة.

العملاء الأفراد: البيع عن بُعد بدل Reverse-Charge

إذا اشترى عميل فرد نوافذ من تاجر في دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي وشُحنت إليه، فنحن أمام بيع عن بُعد داخل الاتحاد. ووفق § 3c UStG يكون مكان التوريد من حيث المبدأ حيث تنتهي عملية النقل. وتسري في الاتحاد كله عتبة موحّدة قدرها 10.000 يورو سنوياً: فإذا تجاوزها التاجر بمبيعاته العابرة للحدود إلى الأفراد، احتسب ضريبة القيمة المضافة لبلد الوجهة، ويمكنه التصريح بها عبر نظام OSS (نقطة الخدمة الواحدة، One-Stop-Shop).

ويعني ذلك لكم بصفتكم عملاء أفراداً: أنكم تدفعون ضريبة القيمة المضافة، وربما بنسبة بلدكم. ولا يمكن للأفراد الحصول على فاتورة معفاة من الضريبة.

التطبيق العملي: كيف يجري طلب B2B إلى دولة في الاتحاد الأوروبي

  1. إنشاء حساب عميل كمنشأة مع رقم USt-IdNr.
  2. تحقق المورّد من رقم USt-IdNr.، مثلاً عبر إجراء التأكيد لدى المكتب الاتحادي المركزي للضرائب (Bundeszentralamt für Steuern).
  3. عرض السعر والفاتورة بالصافي مع الإشارة إلى التوريد داخل الاتحاد الأوروبي.
  4. التوريد بواسطة شركة شحن إلى عنوان التسليم في الدولة العضو الأخرى.
  5. إقرار الوصول من المشتري أو إثبات من شركة الشحن.
  6. التصريحات لدى المورّد (الإقرار الموجز) ولدى المشتري (فرض الضريبة على الاقتناء).

في الطلبات الكبيرة اتفقوا مسبقاً مع مستشاركم الضريبي على المستندات التي يجب الاحتفاظ بها. ومن يعمل كحِرفي بصورة منتظمة عبر الحدود يستفيد من حساب B2B يُسجَّل فيه رقم USt-IdNr. والوضع الضريبي — مزيد من التفاصيل في مقال نوافذ للحِرفيين والمطوّرين العقاريين. وللاطلاع على الجانب اللوجستي للتوريد إلى الخارج اقرؤوا مقال طلب النوافذ إلى الخارج.

مثال حسابي: ما الذي يتغير بالنسبة للمشتري

تطلب شركة مقاولات في بلجيكا نوافذ بقيمة صافية 20.000 يورو من مورّد في ألمانيا. إذا استُوفيت جميع الشروط، يُصدر المورّد الألماني فاتورة بمبلغ 20.000 يورو دون ضريبة القيمة المضافة. وتُصرّح الشركة البلجيكية في بلجيكا باقتناء داخل الاتحاد الأوروبي وتحتسب ضريبة القيمة المضافة البلجيكية على 20.000 يورو. وإذا كان يحق لها خصم ضريبة المدخلات، فإنها تخصم المبلغ نفسه في الإقرار نفسه. ولا تُحبَس السيولة، لأنه لا حاجة إلى تمويل الضريبة مسبقاً.

أما لو طلب عميل فرد في بلجيكا النوافذ نفسها، فإن المورّد — فوق عتبة البيع عن بُعد — يُدرج ضريبة القيمة المضافة البلجيكية في الفاتورة ويسدّدها عبر نظام OSS. ويتحدد السعر الإجمالي للعميل الفرد حينئذٍ وفق نسبة الضريبة البلجيكية.

الأخطاء الشائعة

  • رقم USt-IdNr. غير صالح أو خاطئ: عندئذٍ ينقص شرط من شروط الإعفاء الضريبي.
  • عنوان تسليم داخل ألمانيا: إذا استُلمت البضاعة في ألمانيا وبقيت فيها، فلا يوجد توريد داخل الاتحاد الأوروبي.
  • غياب إثبات الوصول: بدون مستند يمكن لمصلحة الضرائب أن ترفض الإعفاء الضريبي.
  • شراء خاص عبر حساب الشركة: من يستخدم البضاعة لأغراض خاصة لا يجوز له الظهور بصفة صاحب عمل.
  • نسيان التركيب: إذا جرى التوريد مع التركيب، فقد يكون هناك توريد مقترن بالتركيب (Werklieferung) في بلد الوجهة بدلاً من توريد داخل الاتحاد الأوروبي، وله قواعد مختلفة.

قائمة مراجعة لشراء النوافذ عبر الحدود

  • هل أنتم أصحاب عمل وتشترون لمنشأتكم؟
  • هل رقم USt-IdNr. الخاص بكم صالح ومسجَّل لدى المورّد؟
  • هل يتجه التوريد فعلاً إلى دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي؟
  • هل يشمل الطلب التركيب؟ عندئذٍ يجب توضيح التصنيف الضريبي بشكل منفصل.
  • هل تتضمن الفاتورة جميع البيانات والإشارات الإلزامية؟
  • هل جرى تنظيم إثبات الوصول؟
  • هل أُرشفت المستندات وسند التسليم والفاتورة معاً؟

لأي استفسار عن التوريد إلى دول الاتحاد الأوروبي أو عن إنشاء حساب شركة، يمكنكم التواصل معنا عبر صفحة الاتصال. ويمكنكم تجميع البنود المطلوبة في المُهيّئ.

الأسئلة الشائعة

هل ينطبق Reverse-Charge على العملاء الأفراد أيضاً؟

لا. يشترط نظام الاحتساب العكسي والتوريد المعفى من الضريبة داخل الاتحاد الأوروبي أن يكون المشتري صاحب نشاط تجاري. أما العملاء الأفراد فيدفعون ضريبة القيمة المضافة عند الشراء من دولة أخرى في الاتحاد، وفي بعض الحالات وفق قواعد بلد الوجهة.

ما الذي يجب أن تتضمنه فاتورة التوريد داخل الاتحاد الأوروبي؟

من ذلك رقم تعريف ضريبة القيمة المضافة (USt-IdNr.) للمورّد وللمشتري، وإشارة إلى أن التوريد داخل الاتحاد معفى من الضريبة. ويجب إصدار الفاتورة حتى يوم 15 من الشهر التالي.

هل التوريد داخل الاتحاد الأوروبي هو نفسه § 13b UStG؟

ليس تماماً. عند شراء البضاعة وحدها من دولة في الاتحاد يُخضع المشتري الاقتناء داخل الاتحاد للضريبة. أما § 13b UStG فيتعلق، من بين أمور أخرى، بالتوريدات المقترنة بالتركيب (Werklieferungen) التي ينفذها مقاولون أجانب، كالتوريد مع التركيب في ألمانيا، وببعض أعمال البناء.

ماذا يحدث إذا كان رقم USt-IdNr. للمشتري غير صالح؟

عندئذٍ ينقص شرط من شروط الإعفاء الضريبي، وقد يضطر المورّد إلى احتساب ضريبة القيمة المضافة. ولهذا يتحقق المورّدون من الرقم قبل إصدار الفاتورة.

المصادر

  1. § 13b UStG – متلقي الخدمة بوصفه المدين بالضريبة(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  2. § 6a UStG – التوريد داخل الاتحاد الأوروبي(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  3. § 14a UStG – التزامات إضافية عند إصدار الفواتير(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  4. § 3c UStG – مكان التوريد في البيع عن بُعد(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  5. غرفة الصناعة والتجارة في فرانكفورت (IHK Frankfurt): قائمة مراجعة للتوريدات المعفاة من الضريبة داخل الاتحاد الأوروبي(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  6. غرفة الصناعة والتجارة في زيغن (IHK Siegen): نظام الاحتساب العكسي وفق § 13b UStG(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  7. غرفة الصناعة والتجارة في لان-ديل (IHK Lahn-Dill): البيع عن بُعد ونظام OSS منذ 1 يوليو 2021(يُفتح في علامة تبويب جديدة)

هل أنت جاهز لمشروعك؟

صمِّم منتجاتك حسب المقاس وشاهد السعر فوراً – أو أرسل لنا أسئلتك.

صورة الغلاف: نوافذ بالجملة للحرفيين: مزايا حساب B2B
التكاليف ودليل الشراء

نوافذ بالجملة للحرفيين: مزايا حساب B2B

نوافذ بالجملة للحرفيين ومطوّري البناء: ماذا يقدّم حساب B2B، من خصومات الشرائح والأسعار الصافية إلى ضمان العيوب وآلية الاحتساب العكسي.

وقت القراءة: 7 دقائق

صورة الغلاف: مدة توريد النوافذ: خطط لمواعيد التسليم بواقعية
التكاليف ودليل الشراء

مدة توريد النوافذ: خطط لمواعيد التسليم بواقعية

كم تستغرق مدة توريد النوافذ والأبواب؟ المدد المعتادة حسب المادة واللون، والعوامل المؤثرة، وجدول زمني للبناء الجديد وأعمال التجديد.

وقت القراءة: 7 دقائق

نستخدم ملفات تعريف الارتباط الضرورية تقنياً حتى يعمل المتجر والمُصمِّم وسلة التسوق. وبموافقتك نستخدم كذلك Google Analytics لقياس الزيارات وإشارات التسويق للإعلانات. يمكنك تغيير اختيارك في أي وقت من أسفل الصفحة. المزيد في سياسة الخصوصية