Gå til indholdet

Kun for erhvervskunder (B2B) · Alle priser netto ekskl. moms

AluKun

Fransk altan ved vindue: planlæg faldsikring til gulvhøje vinduer rigtigt

6 minutters læsning

En fransk altan ved vinduet er en faldsikring direkte foran et gulvhøjt vindue eller en vinduesdør – uden en gangbar platform. Den er altid nødvendig, når brystningen er for lav, og der bag den er en faldhøjde på mere end omkring en meter. Ifølge Musterbauordnung (den tyske modelbyggeforordning) skal værnet så være mindst 0,90 m højt op til 12 m faldhøjde; de bindende værdier står i jeres Landesbauordnung (delstatens byggeforskrifter).

Gulvhøje vinduer giver masser af lys og åbenhed i boligen. Men så snart de sidder på en øvre etage, bliver en designbeslutning til et sikkerhedsspørgsmål. Denne artikel viser, hvilke regler der gælder, hvilke konstruktionstyper der findes, og hvordan I planlægger vindue og faldsikring i sammenhæng.

Hvornår en fransk altan ved vinduet er et krav

De tyske delstaters byggeforskrifter kræver værn ved flader, der grænser op til lavere liggende flader – ifølge Musterbauordnung ved en højdeforskel på mere end 1 m. For vinduer er der to justeringsparametre:

  • Vinduesbrystning: Op til 12 m faldhøjde er en brystning på mindst 0,80 m almindelig ifølge Musterbauordnung, derover 0,90 m.
  • Værn (rækværk): Hvor brystningen er lavere, skal et værn skabe mindstehøjden – 0,90 m op til 12 m faldhøjde, 1,10 m derover.

Musterbauordnung tillader udtrykkeligt lavere brystningshøjder, hvis andre anordninger som et rækværk overholder mindstehøjden. Præcis det er den franske altan.

Vigtigt: Værdierne stammer fra Musterbauordnung. De fleste delstater har overtaget dem, enkelte afviger. Bayern kræver fx kun, at værn er „tilstrækkeligt høje og faste“, uden at angive mål. Tjek derfor altid byggeforskrifterne i jeres delstat, og tal med byggetilsynet, hvis noget er uklart. Denne artikel erstatter ikke juridisk rådgivning eller rådgivning om bærende konstruktioner.

Vælg det rigtige målepunkt

Højden måles fra overkant af færdigt gulv. En hyppig planlægningsfejl: Man måler fra råt gulv, og efter afretning og parket mangler der nogle centimeter. Planlæg derfor overkanten af faldsikringen med en reserve.

Konstruktionstyper sammenlignet

Konstruktionstype Virkning Typisk fastgørelse Bemærkninger
Stang- eller rørrækværk foran vinduet Faldsikring helt udvendigt Lysning eller facade klassisk, undersøg underlaget for fastgørelse
Glasrækværk udvendigt (helglas) Faldsikring med glasset som bærende del Klemme- eller holdeskinner dokumentation efter DIN 18008-4 påkrævet
Fast beglasning i vinduets nederste del Vinduet fungerer som faldsikring Vinduesramme, kobling faldsikrende beglasning påkrævet
Tværrigel/håndliste i vinduet Beglasningen nedenunder er kun udfyldning i vinduselementet dokumentér rigelens statik

Rækværk af metal

Stang- eller fladstålsrækværk i rustfrit stål, varmgalvaniseret stål eller aluminium er den gennemprøvede løsning. De forankres som regel i siden af lysningen eller foran facaden. Det afgørende er underlaget: I isolerede facader (WDVS, facadeisoleringssystem) kræves særlige konsoller, der fører lasten gennem isoleringen og ind i murværket uden at skabe en kuldebro.

Glasrækværk

Helglasløsninger virker næsten usynlige. Producenter som Rehau tilbyder systemer, hvor glas og holdeskinner er dokumenteret via et almindeligt byggetilsynsmæssigt prøvningsbevis. Det er det afgørende punkt: Det er ikke glasruden alene, men den prøvede samlede konstruktion af glas, holder og fastgørelse, der giver sikkerhed.

DIN 18008-4: Når selve glasset skal sikre

Hvis en beglasning fungerer som faldsikring, gælder DIN 18008-4. Normen skelner mellem tre kategorier:

  • Kategori A: Beglasningen yder alene beskyttelse mod fald, for eksempel et rumhøjt vindue uden rigel.
  • Kategori B: Glasbrystningen er fastspændt forneden, og der er desuden en gennemgående håndliste.
  • Kategori C: Beglasningen har kun udfyldende funktion, fordi en rigel eller et rækværk optager de vandrette laster (underkategorierne C1 til C3).

Dokumentationen sker via pendulslagprøvning, via dokumenterede sammenlignelige konstruktioner eller ved beregning. I praksis betyder det: Ruden på den side, der udsættes for stød, udføres som lamineret sikkerhedsglas (VSG), så splinter forbliver bundet. Termoglas med en VSG-rude på indersiden er dog ikke automatisk faldsikrende – glastykkelse, glasopbygning, ramme, glasliste og fastgørelse skal passe til dokumentationen. Mere om glastyperne kan du læse i artiklen ESG, VSG, og hvornår sikkerhedsglas er påkrævet.

Afstem planlægningen med vindue og facade

En fransk altan er ikke tilbehør, man bare skruer på bagefter. Den påvirker opmålingen af vinduet, monteringen og tætningen.

Åbningstype og betjening

Et rækværk foran vinduet er uproblematisk, fordi rammerne åbner indad. Vær alligevel opmærksom på:

  • Rengøring: Ruden skal stadig kunne nås udefra – drej-kip-rammer er praktiske her.
  • Udvendig rulleskodde eller raffstore (udvendige lamelgardiner): Føringsskinner og rækværk må ikke komme i vejen for hinanden. Planlæg afstande mellem skærm og rækværk.
  • Insektnet: Udvendige spændrammer kan støde sammen med rækværket; plisségardiner indvendigt er ofte den enkleste løsning.

Hvilke rammevarianter der findes, forklarer oversigten over vinduers åbningstyper.

Fastgørelse og tætning

Hvert borehul i lysning eller facade er et potentielt utæt sted. Fastgørelser bør ligge uden for vinduets tilslutningsfuge eller udføres, så det ydre tætningsplan bevares. Hvis rækværket fastgøres til selve vinduesrammen, skal vinduesproducenten give tilladelse hertil – en almindelig plastramme er normalt ikke dimensioneret til det.

Fast beglasning forneden

Et elegant alternativ er et gulvhøjt element med fastglasset underfelt op til brystningshøjde og en åbningsbar ramme over. Underfeltet skal så dokumenteres som faldsikrende beglasning, eller en bærende tværrigel optager lasten (kategori C). Sådanne kombinationer kan udføres med koblingsprofiler – grundlaget for dem finder du i artiklen om karmforbredelser og koblingsprofiler.

Særtilfælde: vinduesudskiftning i eksisterende bygning

Behovet opstår især ved ombygning: Den gamle brystning rives ned for at gøre et brystningsvindue til et gulvhøjt element. Dermed ændres situationen i grunden – den hidtidige brystning som faldsikring bortfalder, og den nye åbning skal opfylde kravene i Landesbauordnung. Afklar i så fald på forhånd, om tiltaget har betydning for statik, facadeudtryk eller en tilladelse, og bestil vindue og faldsikring som en samlet, afstemt pakke.

Omkostninger og arbejdsmængde: de afgørende faktorer

Der findes ingen seriøse faste priser, fordi udførelsen varierer meget. Prisen afgøres især af:

  • materiale og overflade (rustfrit stål, galvaniseret stål, pulverlakeret aluminium, glas)
  • åbningens bredde og antallet af fastgørelsespunkter
  • underlag for fastgørelse (murværk, WDVS, træskeletbyggeri)
  • prøvet system med dokumentation eller specialfremstilling med statisk beregning
  • monteringshøjde og behov for stillads

Indhent derfor et tilbud, der udtrykkeligt nævner dokumentationen for faldsikkerhed.

Tjekliste: Sådan planlægger du din franske altan

  1. Find faldhøjde og brystningshøjde målt fra færdigt gulv.
  2. Tjek kravene i jeres egen Landesbauordnung, og spørg byggetilsynet ved særtilfælde.
  3. Vælg konstruktionstype: rækværk foran vinduet, glasrækværk eller faldsikrende beglasning i elementet.
  4. Afklar dokumentationen: prøvet system (prøvningsbevis) eller enkeltdokumentation efter DIN 18008-4.
  5. Afstem fastgørelsen med facade og vinduestilslutning, og undgå kuldebroer.
  6. Medtag rulleskodde, raffstore og insektnet i planlægningen.
  7. Indhent samtykke ved ejerforeninger eller fredede bygninger.

Planlæg helst gulvhøje vinduer og altandøre med den rette faldsikring fra start. I vindueskonfiguratoren fastlægger du mål, opdeling og beglasning; ved spørgsmål om underfelter eller faldsikrende glas hjælper vores team dig videre via kontaktsiden.

Ofte stillede spørgsmål

Fra hvilken højde kræver et gulvhøjt vindue faldsikring?

Ifølge Musterbauordnung (den tyske modelbyggeforordning) skal flader sikres, hvis de grænser op til flader, der ligger mere end 1 m lavere. De konkrete værdier fastsættes af jeres Landesbauordnung (delstatens byggeforskrifter); Bayern formulerer fx kravet uden faste mål.

Hvor højt skal en fransk altan være?

Ifølge Musterbauordnung skal værn være mindst 0,90 m højt ved op til 12 m faldhøjde og 1,10 m derover. Det afgørende er overkanten målt fra færdigt gulv, ikke fra vindueskarmen.

Er en rude af lamineret sikkerhedsglas (VSG) nok som faldsikring?

Kun hvis konstruktionen er dokumenteret som faldsikrende efter DIN 18008-4, fx via pendulslagprøvning eller et almindeligt byggetilsynsmæssigt prøvningsbevis. Almindeligt termoglas med en VSG-rude er ikke automatisk en faldsikring.

Skal jeg have byggetilladelse til en fransk altan?

Oftest er den en del af vindues- eller facadeplanlægningen og kræver ikke selvstændig tilladelse. Ved fredede bygninger, designvedtægter eller ejerforeninger kan der kræves samtykke – spørg i tvivlstilfælde byggetilsynet.

Kilder

  1. BauNetz Wissen: Faldsikrende beglasning (DIN 18008-4)(åbner i ny fane)
  2. bauelemente bau: Hvor høj skal en vinduesbrystning mindst være?(åbner i ny fane)
  3. REHAU: Faldsikring ved vinduet – fra beglasning til glasaltan(åbner i ny fane)
  4. Haufe: Musterbauordnung § 38 Værn(åbner i ny fane)

Klar til dit projekt?

Konfigurer dine produkter efter mål, og se prisen med det samme – eller skriv dine spørgsmål til os.

Forsidebillede: Rundbuevinduer og specialformer: planlægning og tips
Vinduesprofiler

Rundbuevinduer og specialformer: planlægning og tips

Rundbuevinduer, segmentbue, runde og trapezvinduer: hvilke buetyper findes, hvilke åbningsmåder er mulige, og hvad du skal være opmærksom på ved opmåling.

6 minutters læsning

Forsidebillede: Vinduesfarver udvendigt: RAL, folie eller pulverlak?
Vinduesprofiler

Vinduesfarver udvendigt: RAL, folie eller pulverlak?

Vælg vinduesfarver udvendigt rigtigt: Sådan fungerer dekorfolie på PVC og pulverlakering på aluminium, hvad de tåler, og hvad du skal være opmærksom på.

6 minutters læsning

Vi bruger teknisk nødvendige cookies, så shop, konfigurator og indkøbskurv fungerer. Med dit samtykke bruger vi desuden Google Analytics til at måle rækkevidde samt marketingsignaler til annoncering. Du kan til enhver tid ændre dit valg nederst på siden. Mere i privatlivspolitikken