Concept de ventilation selon la DIN 1946-6 lors du remplacement de fenêtres : obligation, contenu, solutions
7 minutes de lecture
Un concept de ventilation lors du remplacement de fenêtres est prévu par la DIN 1946-6 (norme allemande) dès que, dans une maison individuelle ou collective, plus d'un tiers des fenêtres existantes est remplacé. Il vérifie si le renouvellement d'air par les défauts d'étanchéité restants suffit encore à la protection contre l'humidité. Si ce n'est pas le cas, une mesure de ventilation est nécessaire, de l'entrée d'air de feuillure à l'installation de ventilation. En France ou en Belgique, les règles de ventilation applicables sont différentes ; vérifiez-les localement.
Le concept protège avant tout des moisissures et est aussi la condition pour que les mesures aidées puissent justifier la protection contre l'humidité.
Pourquoi un concept de ventilation est judicieux lors du remplacement de fenêtres
Les anciennes fenêtres sont souvent non étanches. Par les joints a lieu un renouvellement d'air permanent et non planifié, qui coûte de l'énergie de chauffage mais évacue l'humidité. Des fenêtres neuves aux joints périphériques et au raccord étanche à l'air réduisent fortement ce renouvellement. Sans adaptation de l'aération, l'humidité de l'air monte alors, et des moisissures peuvent se former aux points froids.
Le concept de ventilation répond à une question simple : le renouvellement d'air restant par les défauts d'étanchéité suffit-il pour qu'aucun dégât d'humidité n'apparaisse même sans aération active des occupants ? Sinon, il faut corriger.
Quand la DIN 1946-6 prévoit un concept
La norme distingue construction neuve et modernisation :
| Situation | Concept de ventilation prévu ? |
|---|---|
| Construction neuve | toujours |
| Remplacement de plus d'1/3 des fenêtres (maison individuelle et collective) | oui |
| Nouvelle étanchéité de plus d'1/3 de la toiture (maison individuelle) | oui |
| Remplacement de quelques fenêtres sous 1/3 | non prévu, mais adapter le comportement d'aération |
Est déterminante la part des fenêtres existantes. Qui planifie le remplacement par étapes doit penser au concept dès la première tranche, pour que la solution n'échoue pas plus tard sur certaines pièces.
Statut juridique
Les normes DIN ne sont pas des lois. La DIN 1946-6 est toutefois considérée comme règle de l'art reconnue. Cela a des conséquences pratiques : si des dégâts d'humidité surviennent après un remplacement de fenêtres, on vérifie souvent en cas de litige si l'état de la technique a été respecté. Beaucoup d'entreprises spécialisées signalent donc par écrit à leurs clients la nécessité d'un concept.
Pour les mesures aidées, c'est plus concret. Les exigences techniques minimales de la BEG EM demandent la preuve d'une protection suffisante contre l'humidité lorsque la mesure augmente l'étanchéité à l'air, et renvoient pour cela à la DIN 1946-6. L'ESanMV pour l'avantage fiscal du § 35c exige aussi que l'entreprise spécialisée vérifie le risque de dégâts d'humidité et veille à un renouvellement d'air suffisant. Cet article ne remplace pas un conseil juridique ; les documents d'aide respectifs font foi.
Les quatre niveaux de ventilation
La DIN 1946-6 distingue quatre niveaux à débit d'air croissant :
- Ventilation de protection contre l'humidité : ventilation minimale qui évite les dommages du bâti dus à l'humidité, même si personne n'est à la maison. Elle doit fonctionner indépendamment des occupants.
- Ventilation réduite : hygiène et protection du bâti en cas d'absence temporaire, par exemple pendant la journée de travail.
- Ventilation nominale : le fonctionnement normal en présence des occupants.
- Ventilation intensive : renouvellement d'air accru de courte durée, par exemple en cuisinant, en se douchant ou lors de fêtes.
Pour les niveaux ventilation nominale et intensive, le concept peut s'appuyer sur l'aération active par les fenêtres. La ventilation de protection contre l'humidité, en revanche, ne doit pas dépendre de l'ouverture des fenêtres par quelqu'un. C'est précisément là que se décide si une mesure est nécessaire.
Comment se déroule le calcul
Le concept prend notamment en compte :
- Données du bâtiment : surface habitable, situation (très ou peu exposée au vent), nombre d'étages
- Étanchéité : quelle est l'étanchéité de l'enveloppe après la rénovation ? Des fenêtres neuves modifient nettement la valeur.
- Isolation thermique : un bâtiment bien isolé a des surfaces plus chaudes et est moins vulnérable.
- Usage : nombre d'occupants et sources d'humidité
De ces données résulte le débit d'air nécessaire à la protection contre l'humidité, et si l'infiltration par les défauts d'étanchéité suffit. Si la valeur est inférieure, une mesure de ventilation est planifiée. Pour vérifier si la maison est réellement étanche après le remplacement, un test d'étanchéité à l'air est possible ; plus de détails dans l'article sur le test d'infiltrométrie (Blower-Door).
Mesures de ventilation comparées
| Solution | Principe | Usage typique |
|---|---|---|
| Entrée d'air de feuillure | ventilation naturelle par une petite ouverture dans la feuillure | faible besoin supplémentaire, protection contre l'humidité |
| Entrée d'air en façade | ouverture d'amenée d'air dans le mur | en complément, souvent combinée à l'extraction |
| Installation d'extraction | ventilateur extrait dans salle de bains/cuisine, amenée d'air par entrées en façade | immeuble collectif, salles de bains intérieures |
| Appareils décentralisés avec récupération de chaleur | appareils par paires dans le mur extérieur | rénovation sans réseau de gaines |
| Installation centrale avec récupération de chaleur | réseau de gaines, un appareil | construction neuve, rénovation complète |
L'association de consommateurs NRW distingue fondamentalement la ventilation naturelle (aération traversante, conduit vertical) et les systèmes assistés par ventilateur. Pour beaucoup de projets de remplacement de fenêtres en maison individuelle, de simples mesures comme les entrées d'air de feuillure suffisent ; quelle solution convient, seul le calcul le dit. Plus sur ces petits composants dans l'article Entrée d'air de feuillure.
Un exemple de la pratique
Une maison individuelle des années 1970 a 14 fenêtres, dont douze doivent être remplacées. C'est nettement plus d'un tiers, donc la DIN 1946-6 prévoit un concept de ventilation. Les murs extérieurs ne sont pas isolés, la toiture a été isolée il y a quelques années, et quatre personnes vivent dans la maison.
Le calcul montre que le renouvellement d'air par les défauts d'étanchéité restants ne suffit plus après le remplacement pour la ventilation de protection contre l'humidité. Le concepteur propose donc d'installer des entrées d'air de feuillure dans les fenêtres des chambres et du séjour et de faire fonctionner dans la salle de bains intérieure le ventilateur d'extraction existant avec commande hygrométrique. Les fenêtres sont livrées avec les entrées d'air directement d'usine.
L'exemple montre deux choses : premièrement, la solution est souvent nettement plus simple qu'une installation de ventilation. Deuxièmement, le résultat doit être connu avant la commande, sinon les entrées d'air devront être posées plus tard à grands frais. Les chiffres et solutions sont un exemple simplifié et ne remplacent pas le calcul pour votre bâtiment.
Idées reçues fréquentes
- « Les fenêtres ont bien une position oscillo-battante. » Des fenêtres en oscillo-battant ne conviennent pas à la protection contre l'humidité, car elles dépendent de l'utilisateur et coûtent beaucoup d'énergie en hiver.
- « Nous aérons de toute façon matin et soir. » Cela couvre ventilation nominale et intensive, mais pas la protection contre l'humidité indépendante de l'utilisateur qu'exige la norme.
- « Un concept de ventilation signifie une installation coûteuse. » Souvent, des entrées d'air de feuillure ou des entrées d'air en façade suffisent ; une installation n'est qu'une possibilité parmi d'autres.
- « Cela ne concerne que les constructions neuves. » La norme cite expressément la modernisation avec remplacement de fenêtres comme déclencheur.
Qui établit le concept, et quand ?
Le concept devrait exister avant la commande des fenêtres, car les entrées d'air sont souvent intégrées directement en usine dans l'ouvrant ou le dormant. Peuvent l'établir des experts en efficacité énergétique, des concepteurs en équipement technique du bâtiment ou des entreprises spécialisées qualifiées. Si un conseiller en énergie est de toute façon impliqué pour l'aide BAFA, le concept de ventilation se combine bien avec sa prestation.
Check-list pour votre projet
- Déterminer la part des fenêtres à remplacer : plus d'un tiers ?
- Commander le concept de ventilation avant la commande des fenêtres
- Examiner le résultat : l'infiltration suffit-elle ou une mesure est-elle nécessaire ?
- Si nécessaire : planifier entrées d'air, entrées en façade ou installation directement avec les fenêtres
- Informer les occupants du nouveau comportement d'aération : l'Office fédéral de l'environnement recommande plusieurs aérations brèves par jour
- Conserver les documents pour l'aide et la garantie
Si le concept prévoit des entrées d'air de feuillure ou d'autres mesures sur la fenêtre, indiquez-le à la commande. Composez vos fenêtres dans le configurateur et clarifiez les équipements spéciaux avec notre équipe via la page de contact.
Questions fréquentes
À partir de quand faut-il un concept de ventilation lors du remplacement de fenêtres ?
La DIN 1946-6 prévoit un concept de ventilation lorsque, dans une maison individuelle ou collective, plus d'un tiers des fenêtres existantes est remplacé. Pour une maison individuelle, cela vaut aussi quand plus d'un tiers de la toiture est réétanché.
Le concept de ventilation est-il prescrit par la loi ?
La DIN 1946-6 n'est pas une loi, mais elle est considérée comme règle de l'art reconnue. Pour l'aide BEG et la réduction d'impôt du § 35c (dispositifs allemands), le renouvellement d'air suffisant doit être vérifié lorsque la mesure rend l'enveloppe plus étanche.
Qui peut établir un concept de ventilation ?
Des spécialistes capables d'évaluer le bâtiment et la ventilation, par exemple des experts en efficacité énergétique, des bureaux d'études techniques du bâtiment ou des entreprises spécialisées qualifiées. Beaucoup de menuisiers travaillent avec des bureaux d'études ou utilisent des outils de calcul des fabricants.
Combien coûte un concept de ventilation ?
Pour une maison individuelle, on cite souvent quelques centaines d'euros ; le prix dépend de la taille du bâtiment et du travail. Demandez un devis ou demandez à votre conseiller en énergie si cela fait partie de sa prestation.
Sources
- Verbraucherzentrale NRW – DIN 1946-6: Lüften nach Konzept(s’ouvre dans un nouvel onglet)
- Energie-Fachberater – Lüftungskonzept beim Tausch von mehr als 1/3 der Fenster(s’ouvre dans un nouvel onglet)
- enwendo – Lüftungskonzept nach DIN 1946-6: Pflichten, Kosten, Förderung(s’ouvre dans un nouvel onglet)
- ESanMV Anlage 4 – Anforderungen an Fenster (Feuchteschutz)(s’ouvre dans un nouvel onglet)
- Umweltbundesamt – Wie lüfte ich richtig?(s’ouvre dans un nouvel onglet)
Prêt pour votre projet ?
Configurez vos produits sur mesure et voyez le prix immédiatement – ou posez-nous vos questions.