Garantie légale et garantie commerciale des fenêtres et portes : délais, droits et différences
8 minutes de lecture
La garantie des fenêtres et portes est réglée par la loi et existe toujours envers votre cocontractant. Pour une simple vente, deux ans à compter de la livraison s'appliquent en principe ; pour des éléments comme les fenêtres, utilisés pour un ouvrage et qui en ont causé le défaut, cinq ans (§ 438 al. 1 n° 2 BGB). Si vous commandez livraison et pose en contrat d'entreprise, les droits liés aux défauts de l'ouvrage se prescrivent aussi par cinq ans, à compter de la réception. Une garantie commerciale, en revanche, est une prestation complémentaire volontaire. Tout ce qui suit décrit le droit allemand ; en France ou en Belgique, d'autres régimes de garantie légale s'appliquent, renseignez-vous localement.
Cet article explique les différences, vos droits en cas de défaut et les pièges de la pratique. Il rend compte de la situation juridique allemande et ne remplace aucun conseil juridique.
Garantie des fenêtres : contrat de vente ou contrat d'entreprise ?
Les règles applicables dépendent de ce que vous avez commandé :
| Contrat | Cas typique | Délai pour les droits liés aux défauts | Point de départ |
|---|---|---|---|
| Contrat de vente | Fenêtres commandées en ligne, pose organisée par vous | 2 ans, 5 ans en cas d'utilisation pour un ouvrage avec défaut en résultant | Livraison |
| Contrat d'entreprise | Une entreprise spécialisée livre et pose | 5 ans pour des travaux sur un ouvrage | Réception |
Le contrat d'entreprise couvre aussi les erreurs de pose, car l'entrepreneur doit un ouvrage global fonctionnel. Pour une simple vente, le vendeur n'est responsable que du produit ; pour les erreurs de pose, c'est le poseur que vous avez chargé séparément qui est responsable.
Qu'est-ce qu'un défaut ?
Il y a défaut matériel lorsque la fenêtre ne correspond pas aux caractéristiques convenues, à l'usage normal ou aux attentes légitimes. Exemples typiques :
- Mauvaises cotes par erreur de fabrication
- Vitrage endommagé ou erroné, par exemple verre de sécurité manquant
- Joints non étanches ou angles mal soudés
- Quincailleries qui ne ferment pas ou ne se règlent pas
- Vitrage isolant qui s'embue dans l'espace entre les vitres
- Écarts de couleur par rapport à la commande
N'est en revanche pas un défaut ce qui provient de vos propres indications erronées, par exemple une cote mal mesurée ou un sens d'ouverture inversé dans la commande. L'usure normale, le défaut d'entretien ou un traitement inadapté ne fondent pas non plus de droit, par exemple si les ferrures n'ont jamais été graissées ou si les joints ont été nettoyés avec des solvants.
Vos droits en cas de défaut
Les droits légaux suivent un ordre :
- Exécution ultérieure : vous pouvez, à votre choix, exiger la réparation du défaut ou la livraison d'une fenêtre conforme (§ 439 al. 1 BGB). Le vendeur supporte les coûts nécessaires, par exemple de transport, de travail et de matériel. Il peut refuser un type d'exécution ultérieure s'il est disproportionnellement coûteux.
- Résolution ou réduction du prix : si l'exécution ultérieure échoue ou est refusée, vous pouvez résoudre le contrat ou réduire le prix.
- Dommages et intérêts : en cas de faute du vendeur, des prétentions à dommages et intérêts s'ajoutent.
Frais de dépose et de repose
Particulièrement important pour les fenêtres est le § 439 al. 3 BGB : si l'acheteur a posé la chose défectueuse conformément à sa nature et à son usage avant que le défaut ne devienne apparent, le vendeur doit rembourser les dépenses nécessaires pour retirer et poser la chose réparée ou neuve. Cela vaut aussi si vous avez acheté en ligne et chargé un artisan de la pose.
Renversement de la charge de la preuve la première année
Pour la vente de biens de consommation, un entrepreneur vendant à un consommateur, le § 477 BGB aide : si un état non conforme au contrat apparaît dans l'année suivant le transfert des risques, on présume qu'il existait déjà à la remise. Le vendeur doit alors prouver le contraire. Passé l'année, la charge de la preuve vous incombe en principe. Un signalement rapide du défaut après sa découverte est donc dans tous les cas judicieux.
Garantie commerciale : volontaire et selon ses propres règles
Une garantie est donnée volontairement par le vendeur, le fabricant ou un tiers. Le § 443 BGB prévoit que l'acheteur a les droits tirés de la garantie envers le garant en plus de ses droits légaux liés aux défauts. Contenu, durée et conditions dépendent de la déclaration de garantie. Exemples courants :
- Garantie du fabricant de vitrage isolant sur l'étanchéité du scellement périphérique
- Garantie du fabricant de profilés sur la tenue des couleurs des films
- Garantie du fabricant de quincaillerie sur le fonctionnement
Lisez attentivement les conditions : souvent, un entretien régulier, une pose dans les règles ou un enregistrement sont requis. Une garantie ne raccourcit jamais votre garantie légale. Si un fournisseur vante une longue garantie, demandez à quoi exactement elle se rapporte : à toute la fenêtre, seulement au profilé ou seulement à certains éléments comme le vitrage ou la quincaillerie.
Défaut du produit ou erreur de pose ?
En pratique, la question la plus difficile n'est souvent pas de savoir s'il y a un problème, mais qui en est responsable. Une fenêtre qui laisse passer l'air, coince ou sur laquelle de l'humidité se forme peut avoir diverses causes :
| Symptôme | Cause possible produit | Cause possible pose ou utilisation |
|---|---|---|
| Courant d'air au cadre | Joint défectueux | Joint de raccord non étanche à l'air |
| Vantail frotte | Quincaillerie défectueuse | Cadre posé déformé, calage manquant |
| Condensation à l'intérieur au bord du vitrage | Intercalaire inadapté | Forte humidité de la pièce, peu d'aération |
| Buée dans l'espace entre les vitres | Scellement périphérique non étanche | Bris de verre par contrainte à la pose |
| Eau sous l'appui de fenêtre | Évacuation dans le profilé obstruée | Étanchéité manquante sous le cadre |
Qui commande livraison et pose d'un seul fournisseur a un interlocuteur pour les deux causes. En cas de commande séparée, associez ensemble vendeur et poseur et faites éventuellement clarifier la cause par un expert.
Particularités pour les entrepreneurs
Si des entreprises artisanales ou des promoteurs achètent des fenêtres et que la vente est un acte de commerce pour les deux parties, l'obligation d'examen et de réclamation du § 377 HGB s'applique : la marchandise doit être examinée sans délai après la livraison, les défauts reconnaissables doivent être signalés sans délai. Sinon, la marchandise est réputée acceptée. Plus dans l'article Fenêtres pour artisans et promoteurs.
Pas de rétractation, mais pleins droits liés aux défauts
Les consommateurs ne peuvent en règle générale pas se rétracter pour des fenêtres sur mesure. Cela n'a rien à voir avec la garantie : si une fenêtre est défectueuse, les droits légaux existent pleinement. Le contexte est expliqué dans l'article Fabrication sur mesure et droit de rétractation.
Comment sécuriser vos droits
- Conserver les documents : commande, confirmation de commande, bon de livraison, facture, déclaration de performances, procès-verbal de réception.
- Contrôler à la livraison : noter immédiatement les dommages visibles sur le bon de livraison.
- Documenter la réception : pour le contrat d'entreprise, consigner les défauts constatés dans le procès-verbal de réception.
- Signaler les défauts par écrit : avec photos, description et emplacement dans la maison.
- Fixer un délai d'exécution ultérieure : raisonnable et par écrit.
- Prouver l'entretien : entretenir ferrures et joints ; indications dans l'article Régler et entretenir les fenêtres.
Comment rédiger correctement une réclamation pas à pas, l'article Réclamation pour des fenêtres le montre.
Checklist
- Type de contrat clair : vente ou contrat d'entreprise avec pose ?
- Point de départ du délai noté (livraison ou réception)
- Conditions de garantie commerciale lues et conditions remplies
- Tous les documents conservés au même endroit
- Défauts signalés rapidement, par écrit et avec photos
- En cas de commande séparée de la vente et de la pose, les deux partenaires informés
Pour des questions sur une commande ou un éventuel défaut, joignez-nous via la page de contact. Dans le configurateur, vous trouvez pour chaque produit les données techniques, qui serviront aussi plus tard de base à l'appréciation d'un défaut.
Questions fréquentes
Quelle est la durée de la garantie légale des fenêtres ?
En droit allemand, pour une vente, les droits en cas de défaut se prescrivent en principe par deux ans à compter de la livraison. Pour les choses utilisées conformément à leur usage habituel pour un ouvrage et qui en ont causé le défaut, le § 438 al. 1 n° 2 BGB prévoit cinq ans. Pour un contrat d'entreprise portant sur des travaux sur un ouvrage, cinq ans également à compter de la réception.
Quelle différence entre garantie légale et garantie commerciale ?
La garantie légale résulte de la loi et existe envers le vendeur. Une garantie commerciale est un engagement volontaire du vendeur, du fabricant ou d'un tiers, dont le contenu et la durée dépendent des conditions de garantie. Elle s'ajoute à la garantie légale, sans la remplacer.
Dois-je prouver que le défaut existait déjà à la livraison ?
Pas pendant la première année dans la vente aux consommateurs : si un défaut apparaît dans l'année suivant le transfert des risques, le § 477 BGB présume qu'il existait déjà à la remise. Ensuite, c'est en principe à l'acheteur d'en apporter la preuve.
Qui paie dépose et repose si une fenêtre posée est défectueuse ?
Selon le § 439 al. 3 BGB, le vendeur doit, au titre de l'exécution ultérieure, rembourser les dépenses nécessaires pour retirer la chose défectueuse et poser la chose conforme, si l'acheteur a posé la fenêtre conformément à sa nature et à son usage.
Sources
- § 438 BGB – Verjährung der Mängelansprüche(s’ouvre dans un nouvel onglet)
- § 634a BGB – Verjährung beim Werkvertrag(s’ouvre dans un nouvel onglet)
- § 439 BGB – Nacherfüllung(s’ouvre dans un nouvel onglet)
- § 477 BGB – Beweislastumkehr(s’ouvre dans un nouvel onglet)
- § 443 BGB – Garantie(s’ouvre dans un nouvel onglet)
- IT-Recht Kanzlei: Beweislastumkehr nach § 477 BGB (Januar 2026)(s’ouvre dans un nouvel onglet)
- § 377 HGB – Untersuchungs- und Rügepflicht(s’ouvre dans un nouvel onglet)
Prêt pour votre projet ?
Configurez vos produits sur mesure et voyez le prix immédiatement – ou posez-nous vos questions.