Vai al contenuto

Solo per clienti professionali (B2B) · Tutti i prezzi netti più IVA

AluKun

Aeratore a battuta e aeratore per finestre: aria fresca senza grandi perdite di calore

6 minuti di lettura

Un aeratore a battuta è un piccolo componente, invisibile dall'esterno, inserito nella battuta tra anta e telaio, che a finestra chiusa consente un ricambio d'aria ridotto e costante. È indicato soprattutto per supportare la ventilazione indipendente dall'utente per la protezione dall'umidità secondo la DIN 1946-6, ma non per sostituire la ventilazione intensiva a finestre spalancate. La sua portata d'aria, a seconda del modello e della pressione del vento, è dell'ordine di pochi metri cubi all'ora.

Soprattutto nella sostituzione dei serramenti negli edifici esistenti è spesso la risposta più semplice, quando il concetto di ventilazione rileva un piccolo fabbisogno aggiuntivo.

Come funziona un aeratore a battuta

Le finestre moderne hanno due o tre livelli di guarnizione perimetrale. Un aeratore a battuta viene inserito nella parte alta dell'anta; in quel punto la guarnizione di battuta e quella intermedia vengono interrotte per un breve tratto. Si crea così un percorso dell'aria definito attraverso la battuta, anche se la finestra è chiusa e bloccata.

Il movimento dell'aria è generato esclusivamente da differenze di pressione naturali:

  • Il vento genera una sovrapressione sul lato sopravvento e una depressione sul lato sottovento.
  • L'effetto camino (tiraggio termico) nasce dal fatto che l'aria calda interna è più leggera dell'aria fredda esterna.

Perché in caso di tempesta non entri troppa aria fredda, molti aeratori a battuta hanno una serranda a controllo di pressione. Al crescere della differenza di pressione si chiude in parte e limita la portata volumetrica.

Portata d'aria: un esempio pratico

I produttori indicano la portata volumetrica per determinate differenze di pressione. Per il Siegenia AEROMAT mini le istruzioni di montaggio riportano i seguenti valori:

Differenza di pressione Portata d'aria (ca.)
4 Pa 3 m³/h
8 Pa 5 m³/h
10 Pa 6 m³/h
100 Pa fino a 14 m³/h

Secondo Siegenia, il dato del produttore a 10 Pa si riferisce al montaggio in coppia. Per confronto: aeratori per finestre più grandi e visibili dello stesso produttore, come l'AEROMAT midi, raggiungono circa 30 m³/h a 10 Pa.

I numeri indicano l'ordine di grandezza. Un aeratore a battuta fornisce una piccola quantità d'aria costante, proprio quella che spesso manca per la ventilazione di protezione dall'umidità quando le nuove finestre hanno eliminato le vecchie infiltrazioni. Per l'uso abitativo normale questa quantità non è sufficiente.

Quando un aeratore a battuta è la scelta giusta

Se un aeratore a battuta sia sufficiente lo stabilisce il concetto di ventilazione secondo la DIN 1946-6. Casi tipici in cui è particolarmente adatto:

  • Sostituzione delle finestre in una casa unifamiliare, quando il calcolo evidenzia solo un lieve deficit per la protezione dall'umidità
  • Appartamenti senza spazio per i canali, dove un impianto di ventilazione non è proponibile
  • Camere da letto, in cui di notte si desidera un piccolo ricambio d'aria di base
  • Appartamenti in affitto, in cui la protezione dall'umidità non deve dipendere dal comportamento di ventilazione degli inquilini

È meno adatto quando serve un ricambio d'aria elevato, ad esempio nei bagni interni senza finestra, oppure quando l'edificio è molto ermetico e ha molti occupanti. In tal caso il concetto prevede di solito un impianto di estrazione o apparecchi con recupero di calore. Una panoramica delle possibilità è disponibile nell'articolo Concetto di ventilazione nella sostituzione delle finestre.

Vantaggi e svantaggi in sintesi

Vantaggi Svantaggi
quasi invisibile dall'esterno e dall'interno solo piccole portate d'aria
non richiede alimentazione elettrica dipende da vento e tiraggio termico
nessuna manutenzione di filtri o ventilatori nessun recupero di calore
installabile in fabbrica o in un secondo momento in presenza di rumore stradale può ridurre un po' l'isolamento acustico
costi contenuti rispetto agli impianti non sostituisce la ventilazione intensiva

Non bisogna sopravvalutare la dispersione di calore dovuta al piccolo flusso d'aria: è voluta, perché porta via l'umidità, e con pochi metri cubi all'ora è molto inferiore a quella causata da una finestra tenuta costantemente a ribalta. L'Agenzia federale per l'ambiente (Umweltbundesamt) sconsiglia espressamente la ribalta permanente, perché aumenta drasticamente il consumo energetico.

Attenzione all'isolamento acustico

Ogni apertura nell'involucro edilizio è anche una via per il rumore. Lungo le strade rumorose occorre verificare se l'aeratore scelto è compatibile con la classe di isolamento acustico richiesta o se servono varianti fonoisolanti. Per approfondire, leggete l'articolo sulle finestre insonorizzanti.

L'aeratore a battuta a confronto con altre soluzioni

Oltre all'aeratore a battuta esistono altri aeratori per finestre e soluzioni a parete, che si differenziano per portata d'aria, visibilità e impegno di installazione:

  • Aeratori da sovrapporre o da telaio: sono visibili, applicati sul telaio fisso o al suo interno, di solito in alto, e raggiungono portate maggiori di un aeratore a battuta. Alcuni modelli offrono isolamento acustico o filtri.
  • Passaggi d'aria nella parete esterna (ALD): aperture di immissione nella parete, indipendenti dalla finestra. Spesso si combinano con un impianto di estrazione in bagno e cucina.
  • Apparecchi di ventilazione decentralizzati con recupero di calore: apparecchi con ventilatore nella parete esterna, che lavorano in coppia e recuperano parte del calore. Richiedono corrente elettrica e la sostituzione regolare dei filtri.

Tra queste soluzioni l'aeratore a battuta è il più discreto e semplice, ma anche quello con la prestazione minore. È ideale quando il concetto di ventilazione evidenzia solo una piccola lacuna nella protezione dall'umidità.

Cosa considerare nella scelta

  • Portata d'aria a 4 Pa e 8 Pa, perché queste differenze di pressione sono frequenti nell'uso quotidiano
  • Regolazione della pressione, per evitare correnti d'aria in caso di vento
  • Variante adatta al vostro sistema di profili e al tipo di ferramenta
  • Indicazioni sull'influsso su isolamento acustico e tenuta alla pioggia battente

Montaggio: in fabbrica o in un secondo momento

La soluzione più semplice è il montaggio direttamente in produzione. In questo modo posizione, interruzione della guarnizione e ferramenta sono coordinate tra loro. Chi lo installa in un secondo momento deve seguire con precisione le istruzioni del produttore:

  • L'aeratore si inserisce in alto in orizzontale oppure, a seconda della ferramenta, sul lato cerniere tra i punti di rotazione.
  • La guarnizione di battuta e quella intermedia vengono interrotte per la lunghezza prevista, sia sull'anta sia sul telaio.
  • Nelle finestre in legno è necessaria una fresatura.
  • A seconda del profilo esistono varianti con diverse misure dei setti.

Errori nell'interruzione della guarnizione possono causare spifferi, fischi o infiltrazioni d'acqua. In caso di dubbio affidate il montaggio a un'azienda specializzata, anche perché un intervento errato sulle guarnizioni può compromettere la garanzia della finestra.

Cura e funzionamento

Gli aeratori a battuta sono in gran parte esenti da manutenzione, ma non del tutto. Polvere e insetti possono accumularsi nel percorso dell'aria. Durante la cura annuale delle finestre verificate che le aperture siano libere e che la serranda si muova. Molti modelli si possono chiudere in caso di necessità, ad esempio durante una tempesta o quando una stanza non viene riscaldata per un lungo periodo. Per la protezione dall'umidità, però, in condizioni normali devono restare aperti: altrimenti manca proprio il ricambio d'aria per cui sono stati installati. Spiegatelo anche a inquilini o altri occupanti, in modo che gli aeratori non vengano chiusi per errore in modo permanente.

Checklist: pianificare gli aeratori a battuta

  • Far redigere un concetto di ventilazione se viene sostituito più di un terzo delle finestre
  • Ricavare dal concetto la portata volumetrica necessaria per la protezione dall'umidità
  • Stabilire numero e posizione degli aeratori, preferibilmente in camere da letto e soggiorni
  • Verificare i requisiti di isolamento acustico sulle facciate rumorose
  • Indicare gli aeratori nell'ordine delle finestre, così da farli montare in fabbrica
  • Informare gli occupanti: la ventilazione intensiva resta necessaria, vedi Evitare la muffa dopo la sostituzione delle finestre

Se pianificate nuove finestre con funzione di ventilazione, indicate nella richiesta i requisiti emersi dal concetto di ventilazione. Il nostro team risponde alle domande sulle varianti di allestimento tramite la pagina dei contatti; la configurazione di base la create nel configuratore.

Domande frequenti

Come funziona un aeratore a battuta?

L'aeratore è posizionato nella battuta tra anta e telaio. In questo punto le guarnizioni vengono interrotte, così a finestra chiusa si crea un piccolo flusso d'aria. Con l'aumentare della pressione del vento, una serranda riduce la portata.

Quanta aria ricambia un aeratore a battuta?

Dipende dal modello. Per il Siegenia AEROMAT mini il produttore indica circa 3 m³/h a 4 Pa, 5 m³/h a 8 Pa e 6 m³/h a 10 Pa di differenza di pressione. Gli aeratori per finestre più grandi raggiungono valori nettamente superiori.

Un aeratore a battuta basta al posto della ventilazione intensiva?

No. Gli aeratori a battuta coprono solo un piccolo ricambio d'aria di base, tipicamente per la protezione dall'umidità. Per l'uso normale resta necessario arieggiare a finestre spalancate, a meno che il concetto di ventilazione preveda un sistema più potente.

Si possono installare aeratori a battuta in un secondo momento?

In molte finestre in PVC è possibile, perché l'aeratore si inserisce nella battuta e la guarnizione viene interrotta. Nelle finestre in legno di solito occorre fresare. Il montaggio deve essere eseguito a regola d'arte secondo le istruzioni del produttore.

Fonti

  1. SIEGENIA – Aeratori per finestre basati sulla ventilazione naturale(si apre in una nuova scheda)
  2. SIEGENIA AEROMAT mini – Istruzioni di montaggio con dati sulla portata d'aria(si apre in una nuova scheda)
  3. Centro consumatori NRW – DIN 1946-6: ventilare secondo un concetto(si apre in una nuova scheda)
  4. Agenzia federale per l'ambiente – Come si arieggia correttamente?(si apre in una nuova scheda)

Pronto per il Suo progetto?

Configuri i Suoi prodotti su misura e veda subito il prezzo – oppure ci scriva le Sue domande.

Immagine di copertina: Finestre per casa passiva: criteri, valori e tipologie
Energia e incentivi

Finestre per casa passiva: criteri, valori e tipologie

Finestre per casa passiva spiegate: valori limite Uw del Passivhaus Institut, comfort, condizione sul valore g, classi di efficienza e cosa conta nella posa.

7 minuti di lettura

Utilizziamo cookie tecnicamente necessari affinché negozio, configuratore e carrello funzionino. Con il Suo consenso utilizziamo inoltre Google Analytics per la misurazione della copertura e segnali di marketing per la pubblicità. Può modificare la Sua scelta in qualsiasi momento nel piè di pagina. Maggiori informazioni nell’informativa sulla privacy