Misurare correttamente le finestre: vano murario, battuta e tolleranze passo per passo
7 minuti di lettura
Per misurare una finestra si rileva anzitutto il vano murario – larghezza in tre punti, altezza in tre punti, in ogni caso la misura più piccola – e si sottrae il giunto di montaggio su tutto il perimetro. In un'apertura con battuta la finestra viene posata dietro la sporgenza della muratura e deve quindi essere più larga dell'apertura visibile. In basso si aggiunge di solito un profilo di raccordo per il davanzale, in alto eventualmente un cassonetto della tapparella. Il risultato è la misura esterna del telaio, ovvero quella che si ordina.
Un serramento su misura perdona poco: una finestra troppo grande non entra nel vano, una troppo piccola lascia un giunto che non si può più sigillare a regola d'arte.
I termini più importanti
| Termine | Significato |
|---|---|
| Vano murario (misura netta) | Distanza tra le spallette o dal parapetto all'architrave |
| Misura esterna del telaio | Dimensione esterna del telaio della finestra – la misura d'ordine |
| Giunto di montaggio | Distanza tra telaio e muratura per fissaggio e sigillatura |
| Battuta | Sporgenza della muratura dietro o davanti alla quale si posa la finestra |
| Posa a filo (stumpfer Einbau) | Apertura senza battuta, con spalletta liscia e continua |
| Profilo di raccordo per davanzale | Profilo sotto il telaio a cui si collega il davanzale |
Nelle offerte e nei configuratori verificate sempre a quale di queste misure ci si riferisce.
Passo 1: determinare la situazione di posa
Prima di misurare, chiarite com'è fatta l'apertura:
- Posa a filo (senza battuta): la spalletta è dritta dall'interno all'esterno. Tipica di molti edifici nuovi e di case con sistema di isolamento a cappotto (Wärmedämmverbundsystem).
- Posa con battuta interna: l'apertura è più stretta all'interno che all'esterno. La finestra viene posata dall'interno contro la battuta. Tipica delle costruzioni in clinker del nord della Germania.
- Posa con battuta esterna: l'apertura è più stretta all'esterno. La finestra si trova dietro la battuta. Diffusa nelle case più vecchie della Germania meridionale e occidentale.
Spesso si riconosce se c'è una battuta solo misurando all'interno e all'esterno e confrontando le misure. Con le finestre vecchie aiuta dare un'occhiata al telaio: se all'esterno scompare dietro la muratura, c'è una battuta.
Passo 2: misurare il vano murario
Misurate con un metro rigido o un distanziometro laser, meglio in due:
- Larghezza: in alto, al centro e in basso, sempre da spalletta a spalletta
- Altezza: a sinistra, al centro e a destra, sempre dal parapetto o dall'appoggio del davanzale fino all'architrave
- Diagonali: da angolo ad angolo. Se differiscono sensibilmente, l'apertura è fuori squadra.
Annotate tutti i valori in millimetri. Vale sempre la misura più piccola, in modo che la finestra entri ovunque. Riportate i valori direttamente in uno schizzo dell'apertura e numerate le finestre, per evitare scambi quando le aperture sono più d'una.
In caso di sostituzione, misurate solo quando intonaco e vecchi raccordi sono stati rimossi al punto da rendere visibile il vano murario reale – oppure calcolate un margine di sicurezza e, nel dubbio, fate rilevare le misure da un'impresa specializzata.
Passo 3: sottrarre il giunto
Dalla misura più piccola si sottrae il giunto di montaggio, su entrambi i lati. La larghezza corretta del giunto dipende da:
- il materiale del telaio, perché i profili in PVC e in alluminio si dilatano in modo diverso con le variazioni di temperatura,
- le dimensioni della finestra, perché i profili più lunghi si dilatano di più in valore assoluto,
- il sistema di sigillatura: i nastri precompressi (Kompribänder) funzionano solo entro il campo di larghezza del giunto indicato dal produttore.
Il giunto non è quindi un valore forfettario. Stabilitelo con l'installatore o seguite le indicazioni del sistema di sigillatura scelto. I giunti troppo stretti non si possono isolare né sigillare, quelli troppo larghi mettono in difficoltà i nastri.
Esempio di calcolo (posa a filo): larghezza minima misurata 1.250 mm, giunto previsto per lato 12 mm: larghezza del telaio = 1.250 − 2 × 12 = 1.226 mm. L'altezza si calcola di conseguenza, ma in basso tenendo conto del profilo di raccordo per il davanzale.
Passo 4: tenere conto della battuta
In un'apertura con battuta si misurano inoltre la misura netta tra le battute e la profondità della battuta. La finestra deve sovrapporsi alla battuta su ogni lato, in modo che il giunto retrostante possa essere sigillato. Larghezza del telaio = misura tra le battute + due volte la sovrapposizione. Quanta sovrapposizione serva dipende dal profilo e dal sistema di sigillatura. Nelle situazioni con battuta, nel dubbio fate confermare la misura da un'impresa specializzata.
Passo 5: completare in basso e in alto
In basso: la maggior parte delle finestre ha un profilo di raccordo per il davanzale, sul quale si infila il davanzale esterno. La sua altezza viene sottratta dalla misura dell'altezza oppure indicata a parte – chiarite se la misura d'ordine è da intendersi con o senza profilo. Maggiori informazioni nell'articolo Profilo di raccordo per davanzale.
In alto: se si desidera fornire anche una tapparella con cassonetto a sovrapposizione, l'altezza dell'apertura si ripartisce tra finestra e cassonetto. L'altezza del cassonetto dipende dal sistema e dall'altezza della finestra. Dettagli nell'articolo Tapparella con cassonetto a sovrapposizione nella sostituzione delle finestre.
Ai lati: i profili di allargamento del telaio possono compensare le differenze di misura, ad esempio quando un'apertura esistente non corrisponde alla misura di finestra desiderata.
Casi particolari nel rilievo delle misure
- Porte-finestre per balcone e terrazza: oltre a larghezza e altezza è decisivo il raccordo con il pavimento. Misurate l'altezza dal pavimento finito all'interno e dalla pavimentazione all'esterno e chiarite se si desidera una soglia o un passaggio a filo pavimento. Le dimensioni usuali sono spiegate nell'articolo Misure della porta balcone.
- Elementi a più parti: per le finestre con montante o con ante senza montante centrale (Stulp) si misurano le dimensioni complessive; la suddivisione la definite nel configuratore.
- Edificio storico con arco a tutto sesto o ribassato: in questo caso sono consigliabili sagome o un rilievo da parte di un'impresa specializzata.
- Isolamento della facciata previsto: se la facciata verrà isolata in seguito, ciò influisce sulla posizione di posa e sui raccordi. Coordinate il rilievo con il progetto di isolamento, per evitare ponti termici.
- Davanzale interno: se si installa un nuovo davanzale interno, tenete conto del suo spessore e della sporgenza nell'altezza.
Valutare le tolleranze in modo realistico
I vani murari hanno tolleranze di costruzione, e anche le finestre vengono prodotte con piccole tolleranze di fabbricazione. Il giunto di montaggio compensa entrambe. Proprio per questo non deve essere dimensionato né troppo scarso né troppo generoso: è al tempo stesso zona di compensazione, spazio di fissaggio e area di sigillatura.
Errori frequenti nel rilievo delle misure
- Misurato una sola volta: i vani murari raramente sono ad angolo retto.
- Misurata la vecchia finestra invece dell'apertura: il vecchio telaio dice poco sull'apertura reale.
- Giunto dimenticato: la finestra non entra.
- Battuta trascurata: la finestra è troppo stretta e non copre la battuta.
- Profilo per il davanzale conteggiato due volte o dimenticato
- Senso di apertura non definito: DIN sinistra o DIN destra, lato delle cerniere
Checklist per il vostro rilievo
- Determinare la situazione di posa: a filo, battuta interna, battuta esterna
- Misurare larghezza e altezza tre volte ciascuna, annotare la misura più piccola
- Misurare le diagonali
- Stabilire la larghezza del giunto con l'installatore o in base al sistema di sigillatura
- Tenere conto del profilo di raccordo per il davanzale e del cassonetto della tapparella
- Definire il tipo di apertura e il lato delle cerniere
- Realizzare uno schizzo con le misure e scattare delle foto
- Ricontrollare le misure una seconda volta prima dell'ordine
Con le vostre misure potete comporre le finestre direttamente nel configuratore. Se non siete sicuri di aver calcolato correttamente la misura esterna del telaio, il nostro team controlla volentieri il vostro schizzo tramite la pagina dei contatti.
Domande frequenti
Quale misura devo ordinare per la finestra?
Di norma si ordina la misura esterna del telaio, cioè larghezza e altezza del telaio della finestra. Si ottiene dalla misura rilevata del vano murario, sottraendo il giunto di montaggio su tutto il perimetro e, se necessario, aggiungendo una battuta o un profilo di raccordo per il davanzale.
Quanto giunto devo sottrarre per la finestra?
La larghezza del giunto dipende dal materiale del telaio, dalle dimensioni della finestra e dal sistema di sigillatura scelto, ad esempio dal campo di impiego del nastro precompresso (Kompriband). Chiarite la misura con l'installatore o in base alle indicazioni del sistema di sigillatura, prima di stabilire la misura d'ordine.
Che cos'è una finestra con battuta?
In un vano murario con battuta, l'apertura è più stretta all'esterno o all'interno a causa di una sporgenza della muratura, rispetto a quella che c'è dietro. La finestra viene posata dietro questa battuta e deve quindi essere più larga dell'apertura visibile.
In quanti punti devo misurare?
La larghezza in alto, al centro e in basso; l'altezza a sinistra, al centro e a destra. Vale sempre la misura più piccola. Misurate inoltre le diagonali per riconoscere eventuali fuori squadra.
Fonti
- ift Rosenheim – Aggiornamento della guida al montaggio di finestre e porte esterne(si apre in una nuova scheda)
- clean-invoice Wissen – Montaggio finestre secondo RAL: larghezza del giunto e nastri precompressi(si apre in una nuova scheda)
- dbfenster – Più ermetico all'interno che all'esterno: i tre piani del giunto di raccordo(si apre in una nuova scheda)
Pronto per il Suo progetto?
Configuri i Suoi prodotti su misura e veda subito il prezzo – oppure ci scriva le Sue domande.