Porta balcone o porta terrazza: pianificare misure, apertura e soglia
6 minuti di lettura
Per le misure di una porta balcone non esistono dimensioni standard vincolanti: le porte balcone e le porte terrazza vengono realizzate sulla misura del vano murario. Contano la larghezza netta di passaggio, l'altezza, il tipo di apertura e la soglia. Per un passaggio privo di barriere la DIN 18040-2 indica almeno 90 cm di larghezza netta e 205 cm di altezza netta; le soglie dovrebbero essere evitate e, se tecnicamente inevitabili, non possono superare i 2 cm di altezza.
Porta balcone o porta terrazza: c'è una differenza?
Tecnicamente entrambe sono portefinestre: finestre a tutta altezza che fungono da passaggio verso l'esterno. La denominazione dipende dalla destinazione: balcone o loggia ai piani superiori, terrazza o giardino al piano terra. Nella pratica, però, i requisiti si differenziano:
| Aspetto | Porta balcone | Porta terrazza |
|---|---|---|
| Larghezza tipica | a un battente o a due battenti stretti | spesso più larga, frequentemente scorrevole |
| Tipo di apertura | per lo più anta-ribalta, stulp | anta-ribalta, PSK o alzante scorrevole |
| Raccordo inferiore | impermeabilizzazione del balcone, spesso sopra locali abitati | pavimentazione della terrazza, terreno |
| Protezione antieffrazione | dipende dalla raggiungibilità | piano terra: particolarmente importante |
Come rilevare le misure giuste
Vano murario e misura d'ordine
Fa fede il vano murario (grezzo). La misura d'ordine dell'elemento è leggermente inferiore, perché tutt'intorno resta una fuga di posa per fissaggio, isolamento e impermeabilizzazione. L'ampiezza necessaria della fuga dipende dal tipo di posa ed è indicata dal produttore. Misurate larghezza e altezza in più punti e prendete la misura più piccola. Anche la presenza di una battuta influisce sulla misura d'ordine. Una guida dettagliata è disponibile nell'articolo Come misurare correttamente le finestre.
Altezza
L'altezza dipende dall'architrave e dall'altezza desiderata della soglia. Tenete conto della stratigrafia del pavimento: in una ristrutturazione con nuova pavimentazione cambia la quota del piano finito. La soglia deve essere adatta al pavimento futuro, non a quello attuale.
Larghezza netta di passaggio
La larghezza netta è lo spazio effettivamente libero quando si attraversa la porta, al netto di telaio, profilo dell'anta e maniglia. È decisamente inferiore alla misura esterna dell'elemento. In una porta a battente, inoltre, l'anta aperta riduce ulteriormente la larghezza se non si apre completamente. La DIN 18040-2 segnala che pareti o arredi adiacenti possono ridurre la larghezza netta a seconda dell'angolo di apertura.
Panoramica dei tipi di apertura
Porta anta-ribalta a un battente
Il classico per i balconi. L'anta può essere aperta a battente o a ribalta. Vantaggio: economica, con ribalta per arieggiare. Svantaggio: l'anta ruota verso l'interno della stanza e richiede spazio.
Porta a due ante con montante o stulp
Per le aperture ampie si utilizzano due ante. Con il montante centrale fisso, il montante resta nel passaggio. Nella versione a stulp la seconda anta si chiude contro la prima senza montante; aprendole entrambe si libera l'intera larghezza. Maggiori informazioni nell'articolo Finestra a stulp.
Porta scorrevole parallela a ribalta (PSK)
L'anta viene inclinata, spostata parallelamente e fatta scorrere davanti a un campo fisso. All'interno richiede pochissimo spazio e può comunque essere messa a ribalta. Le ferramenta PSK sono suddivise in base al peso dell'anta; Siegenia le offre ad esempio fino a 160 o 200 kg.
Porta alzante scorrevole (HST)
Per aperture ampie e soglie basse. L'anta viene sollevata e fatta scorrere nel piano del telaio. Il confronto tra i sistemi scorrevoli si trova nell'articolo Porta PSK o alzante scorrevole (HST).
La soglia: comfort contro tenuta
Nelle porte balcone e terrazza la soglia è un compromesso. Una soglia più alta protegge meglio dalla pioggia battente e dagli spruzzi; una soglia bassa è più comoda e priva di barriere.
- Senza barriere: secondo la DIN 18040-2 al massimo 2 cm, se tecnicamente inevitabile.
- Abitazioni non prive di barriere: non esiste un'altezza massima vincolante; come riferimento si indicano circa 25 mm.
- Balconi sopra locali abitati: qui l'impermeabilizzazione è particolarmente critica. Altezze di raccordo ridotte richiedono, secondo la direttiva tedesca per le coperture piane (Flachdachrichtlinie), misure aggiuntive come canalette con griglie.
Come mantenere stagno un passaggio a filo pavimento lo trovate nell'articolo Porta terrazza a filo pavimento.
Valori energetici e requisiti
In caso di sostituzione di una porta balcone o terrazza in un edificio residenziale vale l'allegato 7 della legge tedesca sulla modernizzazione degli edifici (Gebäudemodernisierungsgesetz, GModG; aggiornato a settembre 2026):
- Portefinestre (anta-ribalta, stulp): al massimo Uw 1,3 W/(m²K)
- Portefinestre con meccanismo a ribalta, a libro, scorrevole o alzante: al massimo Uw 1,6 W/(m²K)
I requisiti si applicano quando è interessato più del 10 percento della superficie finestrata dell'edificio. Per un contributo tramite le misure singole BAFA (l'ente federale tedesco per l'economia e il controllo delle esportazioni) per le porte balcone e terrazza vale di norma un Uw massimo di 0,95 W/(m²K); la domanda deve essere presentata prima dell'assegnazione dell'incarico e deve essere coinvolto un esperto di efficienza energetica.
Esempio di calcolo: quanto deve essere largo l'elemento?
Ipotizziamo di volere un passaggio di almeno 90 cm di larghezza netta, ad esempio per una sedia a rotelle o per mobili da giardino ingombranti.
- Porta anta-ribalta a un battente: dalla misura esterna vanno sottratti telaio fisso e telaio dell'anta su entrambi i lati; inoltre l'anta aperta riduce la larghezza se non si apre completamente. L'elemento deve quindi essere sensibilmente più largo di 90 cm.
- Porta a due ante con stulp: con entrambe le ante aperte si ottiene un passaggio su quasi tutta la larghezza, al netto dei telai. Tuttavia due ante ingombrano la stanza.
- Porta alzante scorrevole secondo lo schema A: l'anta scorrevole libera meno della metà della larghezza dell'elemento. Per 90 cm di larghezza netta l'elemento deve quindi essere più del doppio più largo.
Le viste esatte dei profili variano a seconda del sistema. Nel configuratore o nel disegno dell'offerta vedete le misure effettive; verificate lì la larghezza netta prima di ordinare.
Altri punti da pianificare
- Senso di apertura della porta: l'anta si apre verso sinistra o verso destra? Fate attenzione a mobili, termosifoni e interruttori della luce.
- Maniglia esterna: se la porta deve poter essere chiusa dall'esterno, serve una maniglia esterna o una conchiglia di trazione.
- Tapparella o frangisole: in caso di nuova costruzione o sostituzione si può prevedere subito un cassonetto sovrapposto.
- Sicurezza: al piano terra e per i balconi facilmente raggiungibili prevedere ferramenta e vetro antieffrazione.
- Protezione antinsetti: per le porte a battente sono adatti telai a battente o plissé, per le porte scorrevoli sistemi scorrevoli.
Sostituzione in edifici datati: cosa cambia spesso
Le vecchie porte balcone hanno spesso telai più sottili, una soglia in legno alta e vetro singolo o un vecchio vetrocamera. I nuovi elementi sono energeticamente molto migliori, ma hanno profili più larghi. A parità di dimensione dell'apertura, la superficie vetrata risulta quindi un po' più piccola. Chi rimuove la vecchia soglia deve inoltre chiarire come impermeabilizzare di nuovo il passaggio verso il balcone. In fase di ristrutturazione prevedete anche lavori di intonaco e tinteggiatura sulle spalle.
Checklist
- Misurare il vano murario in più punti, usare la misura più piccola
- Definire il pavimento finito interno e la pavimentazione esterna
- Stabilire la larghezza netta di passaggio desiderata
- Scegliere il tipo di apertura in base allo spazio e alle abitudini di aerazione
- Coordinare altezza della soglia e impermeabilizzazione
- Stabilire il valore Uw per il GModG o per il contributo
Le nostre porte balcone si configurano al millimetro, con tipo di apertura, soglia, colore e vetrazione. Nel configuratore vedete subito come le misure influiscono sul prezzo.
Domande frequenti
Esistono misure standard per le porte balcone?
Non esistono misure standard vincolanti. Le porte balcone e le porte terrazza vengono di norma realizzate sulla misura del vano murario esistente. Per un passaggio privo di barriere la DIN 18040-2 indica almeno 90 cm di larghezza netta e 205 cm di altezza netta.
Che differenza c'è tra porta balcone e porta terrazza?
Tecnicamente di solito nessuna: entrambe sono portefinestre che danno sull'esterno. Il termine dipende dalla destinazione: balcone o loggia ai piani superiori, terrazza al piano terra. Le porte terrazza sono spesso più larghe e più frequentemente realizzate come porte scorrevoli.
Quando conviene una porta balcone a due ante?
Quando l'apertura è troppo larga per una sola anta o si desidera un passaggio più ampio. Una versione a stulp, senza montante centrale fisso, libera l'intera larghezza quando le ante sono aperte.
Quale valore U serve per una nuova porta balcone?
In caso di sostituzione negli edifici residenziali, secondo l'allegato 7 del GModG per le portefinestre vale al massimo Uw 1,3 W/(m²K), per le porte scorrevoli e alzanti scorrevoli 1,6 W/(m²K). Per i contributi BAFA di norma serve Uw 0,95 W/(m²K) (aggiornato a settembre 2026).
Fonti
- nullbarriere.de – DIN 18040-2: Porte(si apre in una nuova scheda)
- Soglia – Wikipedia(si apre in una nuova scheda)
- Allegato 7 GModG – Valori massimi dei coefficienti di trasmissione termica(si apre in una nuova scheda)
- Portale informativo GModG: finestre e altri elementi costruttivi trasparenti(si apre in una nuova scheda)
- BAFA – Misure singole sull'involucro edilizio(si apre in una nuova scheda)
- SIEGENIA PORTAL PSK 160 comfort – Ferramenta scorrevole parallela a ribalta(si apre in una nuova scheda)
Pronto per il Suo progetto?
Configuri i Suoi prodotti su misura e veda subito il prezzo – oppure ci scriva le Sue domande.