Vai al contenuto

Solo per clienti professionali (B2B) · Tutti i prezzi netti più IVA

AluKun

Valore Uf del telaio: come confrontare correttamente i profili delle finestre

7 minuti di lettura

Il valore Uf del telaio descrive quanto calore si disperde attraverso telaio fisso e anta – in W/(m²K), più è basso, meglio è. Secondo i produttori, gli attuali sistemi in PVC e alluminio si collocano tra circa 0,8 e 1,3 W/(m²K), mentre i profili in alluminio più semplici sono nettamente sopra. Per un confronto corretto occorre sapere per quale combinazione di profili vale il valore e in che modo entra nel valore Uw dell'intera finestra.

Uf, Ug, Uw: i tre valori U della finestra

Sigla Significato Riferimento
Uf frame – telaio Telaio fisso e anta
Ug glazing – vetrata Centro del vetro
Uw window – finestra Intera finestra

Il valore Uw viene calcolato secondo la norma DIN EN ISO 10077-1 a partire dagli altri valori. Baunetz Wissen riporta la formula in questo modo:

Uw = (Ag × Ug + Af × Uf + lg × Ψg) / (Ag + Af)

Qui Ag e Af sono le superfici visibili di vetro e telaio, lg è il perimetro visibile del vetro e Ψg è la perdita di calore lineare al bordo del vetro (distanziatore). Il valore Uf stesso viene calcolato numericamente secondo la norma DIN EN ISO 10077-2 per la sezione del telaio.

Le basi di tutti e tre i valori sono spiegate nell'articolo Uw, Ug, Uf: i valori U della finestra.

Perché «Uf fino a …» va letto con attenzione

I produttori indicano di solito il valore migliore di un sistema. Per il sistema standard da 88 mm, Kömmerling cita ad esempio «valori Uf da 0,93 a 0,98 W/(m²K), a seconda della versione». Il valore dipende da:

  • Combinazione di profili: quale telaio fisso con quale anta? Montanti e traversi hanno valori propri.
  • Larghezza in vista: Schüco indica espressamente il valore Uf di AWS 75.SI+ per una larghezza in vista di 117 mm.
  • Rinforzo: l'acciaio peggiora il valore Uf, il composito fibrorinforzato può migliorarlo.
  • Barrette isolanti nell'alluminio: per AWS 75.SI+ con larghezza in vista di 117 mm Schüco indica Uf 1,2 con barrette in Polythermid e 1,3 W/(m²K) con barrette in poliammide.
  • Variante di design: per K-VISION Kömmerling indica Uf 1,4 W/(m²K) nella versione standard e fino a 1,0 W/(m²K) nella versione ottimizzata.
  • Livello energetico: per W59 SI² Elvial distingue tre livelli con valori Uf diversi.

Un confronto corretto presuppone quindi che i valori si riferiscano a combinazioni comparabili.

Quanto incide il valore Uf sull'Uw?

L'influenza dipende dalla quota di telaio. Un calcolo approssimativo semplificato (senza la perdita al bordo del vetro) mostra l'ordine di grandezza:

Quota di telaio Differenza di Uf di 0,2 W/(m²K) Effetto sull'Uw
20 % (finestra grande) 0,2 × 0,2 ca. 0,04 W/(m²K)
30 % (tipica finestra di un locale abitativo) 0,2 × 0,3 ca. 0,06 W/(m²K)
40 % (piccola finestra del bagno) 0,2 × 0,4 ca. 0,08 W/(m²K)

Sembra poco, ma può decidere sull'incentivo: per la misura singola BAFA (Ufficio federale tedesco per l'economia e il controllo delle esportazioni) vale Uw ≤ 0,95 W/(m²K) e l'aliquota base di incentivo è del 15 % (aggiornamento: settembre 2026). Se una piccola finestra risulta dal calcolo a 0,98, un telaio migliore può fare la differenza. Al contrario, un telaio ottimo serve a poco se la vetrata è debole.

Valori Uf tipici in sintesi

Dati pubblicati dai produttori (aggiornamento: settembre 2026):

Sistema Materiale Uf secondo il produttore
Kömmerling 70 AD PVC fino a 1,2 W/(m²K)
Kömmerling 76 MD PVC fino a 1,0 W/(m²K)
Schüco LivIng Classic 82 MD PVC fino a 0,96 W/(m²K)
Kömmerling 88 MD PVC 0,93–0,98 W/(m²K)
REHAU Artevo (LowE) PVC fino a 0,81 W/(m²K)
Schüco AWS 75.SI+ Alluminio da 0,92 W/(m²K)
Schüco AWS 90.SI+ optimized Alluminio 0,80 W/(m²K)
Elvial W59 SI² Alluminio da 1,8 W/(m²K)

Che cosa determina il valore Uf di un profilo

Nella finestra in PVC il valore del telaio dipende soprattutto da quattro fattori:

  • Numero e geometria delle camere: più camere, e più piccole, frenano la conduzione del calore, la convezione e l'irraggiamento all'interno del profilo.
  • Sistema di guarnizioni: una guarnizione centrale divide la camera di battuta e riduce la dispersione di calore. Per il 76 AD Kömmerling indica Uf fino a 1,1, per il 76 MD fino a 1,0 W/(m²K).
  • Rinforzo: l'acciaio conduce molto bene il calore; il composito fibrorinforzato o una posizione centrale migliorano il valore.
  • Inserti isolanti e rivestimenti: inserti in schiuma o la pellicola LowE di REHAU Artevo max riducono la trasmissione del calore nelle camere.

Nella finestra in alluminio contano soprattutto larghezza e materiale delle barrette isolanti, gli inserti isolanti nella zona di taglio termico e una guarnizione centrale di grande volume. Nelle finestre in legno il valore Uf è determinato dall'essenza (densità) e dallo spessore del telaio.

Valore Uf e snellezza: un conflitto di obiettivi

I profili sottili hanno un aspetto elegante e lasciano entrare più luce. La quota di telaio diminuisce, il che giova al valore Uw. Allo stesso tempo resta meno spazio per l'isolamento nel profilo, e questo può peggiorare il valore Uf. I produttori risolvono il conflitto con zone isolanti ottimizzate e nuovi materiali. Per voi significa che un Uf leggermente peggiore con un telaio nettamente più sottile può dare alla fine lo stesso Uw, o addirittura uno migliore. Decidete quindi in base al valore Uw della vostra finestra, non al solo Uf.

Errori frequenti nel confronto

  1. Confondere Uf con Uw: un Uf di 0,95 non significa che la finestra raggiunga un Uw di 0,95.
  2. Confrontare il valore migliore con quello standard: «Uf fino a 0,93» contro «Uf 1,0 nella versione standard» non è un confronto corretto.
  3. Ignorare il colore: decori, guscio in alluminio o rinforzi aggiuntivi possono modificare il valore.
  4. Dimenticare i montanti: le finestre a due ante con montante centrale fisso hanno più superficie di telaio; le finestre senza montante (a battuta) la distribuiscono diversamente.
  5. Trascurare la posa: il raccordo alla parete genera ponti termici propri, che non sono rappresentati né da Uf né da Uw.

Valore Uf e posa in opera

Uf e Uw descrivono la finestra come componente edilizio. Quanto calore si disperde realmente dipende anche dalla posa. Il Passivhaus Institut distingue perciò tra il valore U della finestra e il valore «installata», che comprende la dispersione dovuta ai ponti termici nel raccordo. Per le normali ristrutturazioni significa che un telaio ottimo esprime il suo potenziale solo con un raccordo eseguito a regola d'arte e con il minor numero possibile di ponti termici. Maggiori informazioni nell'articolo Ponti termici nel raccordo della finestra.

Requisiti di legge e di incentivo

Il GEG (legge tedesca sull'efficienza energetica degli edifici) richiede, in caso di sostituzione negli edifici residenziali, Uw ≤ 1,3 W/(m²K), per le finestre per tetti 1,4 e per le porte alzanti scorrevoli o a libro 1,6 W/(m²K) (Allegato 7, aggiornamento: settembre 2026). Non esistono valori limite propri per Uf; il telaio deve solo essere abbastanza buono da far rispettare alla finestra nel suo insieme il valore Uw.

Una nota sull'unità di misura: W/(m²K) significa watt di flusso termico per metro quadrato di superficie e per kelvin di differenza di temperatura tra interno ed esterno. Con 20 °C all'interno e 0 °C all'esterno, un metro quadrato di telaio con Uf 1,0 perde quindi, a livello di calcolo, circa 20 watt.

Come confrontare correttamente i preventivi

  1. Richiedere l'Uw per ogni finestra con le vostre misure e la vetrata offerta.
  2. Chiedere l'Uf della combinazione concreta – telaio fisso, anta ed eventualmente montante.
  3. Far considerare colore e guscio in alluminio.
  4. Verificare Ug e distanziatore (bordo caldo), perché influiscono sull'Uw almeno altrettanto.
  5. Per l'alluminio chiedere il materiale delle barrette isolanti.
  6. In caso di incentivo concordare il documento di verifica con l'esperto di efficienza energetica prima di presentare la domanda.

Una panoramica dei sistemi in PVC è offerta dal confronto dei profili per finestre in PVC. Nel configuratore AluKun scegliete profilo, vetro e distanziatore e componete così i valori che determinano il vostro Uw.

Domande frequenti

Che cos'è il valore Uf?

Il valore Uf è il coefficiente di trasmissione termica del telaio della finestra (f sta per frame) in W/(m²K). Indica quanto calore si disperde per metro quadrato di superficie del telaio e per kelvin di differenza di temperatura; più è basso, meglio è.

Come si determina il valore Uf?

Secondo la norma DIN EN ISO 10077-2 viene calcolato numericamente per una sezione del telaio, in alternativa viene misurato. Il risultato vale per la combinazione di profili calcolata, ad esempio un determinato telaio fisso con una determinata anta.

Che cosa conta di più: Uf o Ug?

Entrambi entrano nel valore Uw. Poiché il vetro occupa di solito la quota di superficie maggiore, spesso prevale il valore Ug. Nelle finestre piccole con un'elevata quota di telaio, il valore Uf pesa di più.

Perché i produttori indicano spesso «Uf fino a»?

Perché il valore Uf varia a seconda della combinazione di telaio, anta, rinforzo, colore o guscio in alluminio. «Fino a» indica il valore migliore del sistema, non quello di ogni versione.

Fonti

  1. Baunetz Wissen – Isolamento termico: valore U e coefficiente di trasmissione termica(si apre in una nuova scheda)
  2. Baunormenlexikon – DIN EN ISO 10077-1(si apre in una nuova scheda)
  3. Kömmerling 88 Standard – Pagina del prodotto(si apre in una nuova scheda)
  4. Schüco Window AWS 75.SI+ – BIMobject (dati del produttore)(si apre in una nuova scheda)
  5. Kömmerling K-VISION – Pagina del prodotto(si apre in una nuova scheda)
  6. ELVIAL – W59 SI² CE (pagina del prodotto)(si apre in una nuova scheda)
  7. GEG Allegato 7 – Valori massimi dei coefficienti di trasmissione termica(si apre in una nuova scheda)

Pronto per il Suo progetto?

Configuri i Suoi prodotti su misura e veda subito il prezzo – oppure ci scriva le Sue domande.

Immagine di copertina: Pellicola decorativa Renolit per finestre: Golden Oak
Profili per finestre

Pellicola decorativa Renolit per finestre: Golden Oak

Pellicole decorative Renolit per finestre: Golden Oak, Noce, Winchester, Grigio antracite. Struttura, EXOFOL MX e PX, Solar Shield, garanzia e consigli.

7 minuti di lettura

Utilizziamo cookie tecnicamente necessari affinché negozio, configuratore e carrello funzionino. Con il Suo consenso utilizziamo inoltre Google Analytics per la misurazione della copertura e segnali di marketing per la pubblicità. Può modificare la Sua scelta in qualsiasi momento nel piè di pagina. Maggiori informazioni nell’informativa sulla privacy