Перейти к содержимому

Только для бизнес-клиентов (B2B) · Все цены нетто без НДС

AluKun

Французский балкон у окна: как правильно спроектировать защиту от падения для окон в пол

Время чтения: 6 минут

Французский балкон у окна — это защита от падения прямо перед окном в пол или балконной дверью, без выступающей площадки. Он необходим всегда, когда парапет слишком низкий, а за ним находится перепад высот более одного метра. Согласно типовому строительному кодексу (Musterbauordnung) ограждение в этом случае должно быть не ниже 0,90 м при высоте падения до 12 м; обязательные значения указаны в строительном кодексе вашей федеральной земли (Landesbauordnung).

Окна в пол наполняют жилые комнаты светом и ощущением простора. Но если они расположены на верхних этажах, дизайнерское решение превращается в вопрос безопасности. В этой статье мы расскажем, какие правила действуют, какие бывают конструкции и как спланировать окно и защиту от падения вместе.

Когда французский балкон у окна обязателен

Строительные кодексы земель требуют устраивать ограждения на поверхностях, граничащих с более низкими поверхностями, — по типовому кодексу при перепаде высот более 1 м. Для окон есть два регулируемых параметра:

  • Парапет окна: при высоте падения до 12 м по типовому кодексу обычно требуется парапет не ниже 0,80 м, выше — 0,90 м.
  • Ограждение (перила): если парапет ниже, минимальную высоту должно обеспечить ограждение — 0,90 м при высоте падения до 12 м, 1,10 м выше.

Типовой кодекс прямо допускает меньшую высоту парапета, если минимальная высота обеспечивается другими устройствами, например ограждением. Именно это и есть французский балкон.

Важно: приведённые значения взяты из типового строительного кодекса. Большинство земель его переняли, отдельные отступают от него. Бавария, например, требует лишь, чтобы ограждения были «достаточно высокими и прочными», не называя размеров. Поэтому всегда сверяйтесь со строительным кодексом своей земли, а при неясностях обращайтесь в орган строительного надзора (Bauaufsicht). Эта статья не заменяет юридическую консультацию или консультацию по расчёту несущих конструкций.

Правильно выбираем точку отсчёта

Высота измеряется от верхней кромки чистового пола. Частая ошибка проектирования: измерение ведут от чернового основания, и после стяжки и паркета не хватает нескольких сантиметров. Поэтому закладывайте верхнюю кромку защиты от падения с запасом.

Сравнение конструкций

Конструкция Принцип действия Типичное крепление Примечания
Стержневое или трубчатое ограждение перед окном Защита от падения полностью снаружи Откос или фасад классическое решение, проверьте основание для крепления
Наружное стеклянное ограждение (цельностеклянное) Защита от падения, несущая часть — стекло Зажимные или опорные профили необходимо подтверждение по DIN 18008-4
Глухое остекление в нижней части окна Защиту от падения обеспечивает окно Оконная рама, соединение требуется остекление с защитой от падения
Поперечный ригель/поручень в окне Остекление под ним — лишь заполнение В конструкции окна необходимо подтвердить расчётом прочность ригеля

Металлические ограждения

Стержневые или полосовые ограждения из нержавеющей стали, горячеоцинкованной стали или алюминия — проверенное решение. Их, как правило, крепят сбоку в откосе или перед фасадом. Решающее значение имеет основание для крепления: в утеплённых фасадах (WDVS — система наружной теплоизоляции) нужны специальные консоли, передающие нагрузку через утеплитель на кладку без образования мостика холода.

Стеклянные ограждения

Цельностеклянные решения выглядят почти незаметно. Такие производители, как Rehau, предлагают системы, в которых стекло и опорные профили подтверждены общим строительно-надзорным свидетельством об испытаниях (allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis). В этом и состоит главное: безопасность обеспечивает не одно лишь стекло, а испытанная конструкция в целом — стекло, крепёж и способ крепления.

DIN 18008-4: когда само стекло должно защищать от падения

Если защиту от падения обеспечивает остекление, действует DIN 18008-4. Стандарт выделяет три категории:

  • Категория A: остекление — единственная защита от падения, например окно во всю высоту помещения без ригеля.
  • Категория B: стеклянный парапет защемлён снизу, дополнительно есть сплошной поручень.
  • Категория C: остекление выполняет лишь функцию заполнения, поскольку горизонтальные нагрузки воспринимает ригель или ограждение (подкатегории C1–C3).

Подтверждение выполняется маятниковым испытанием на удар, сравнением с проверенными аналогичными конструкциями или расчётом. На практике это означает: стекло со стороны возможного удара выполняется из многослойного безопасного стекла (VSG), чтобы осколки оставались связанными. Однако стеклопакет с внутренним стеклом VSG ещё не является автоматически защитой от падения: толщина стекла, его структура, рама, штапики и крепление должны соответствовать подтверждению. Подробнее о видах стекла читайте в статье ESG, VSG и когда безопасное стекло обязательно.

Согласование проекта с окном и фасадом

Французский балкон — это не аксессуар, который можно «как-нибудь» прикрутить потом. Он влияет на замеры окна, монтаж и герметизацию.

Способ открывания и управление

Ограждение перед окном не создаёт проблем, поскольку створки открываются внутрь. Тем не менее обратите внимание на следующее:

  • Чистка: наружная сторона стекла должна оставаться доступной — здесь удобны поворотно-откидные створки.
  • Наружные роллеты или рафсторы (Raffstore): направляющие и ограждение не должны мешать друг другу. Предусмотрите зазоры между полотном и ограждением.
  • Защита от насекомых: наружные натяжные рамки могут конфликтовать с ограждением; плиссе внутри часто оказывается более простым решением.

Какие бывают варианты створок, объясняет обзор способов открывания окон.

Крепление и герметизация

Каждое отверстие в откосе или фасаде — потенциальное место протечки. Крепления должны находиться за пределами монтажного шва окна или выполняться так, чтобы сохранялась внешняя плоскость герметизации. Если ограждение крепится к самой оконной раме, производитель окна должен дать на это разрешение — обычная пластиковая рама, как правило, для этого не рассчитана.

Нижняя глухая часть остекления

Элегантная альтернатива — элемент в пол с глухим остеклением внизу до высоты парапета и открывающейся створкой над ним. Нижняя часть должна быть подтверждена как остекление с защитой от падения, либо нагрузку воспринимает несущий поперечный ригель (категория C). Такие комбинации реализуются с помощью соединительных профилей — основы описаны в статье о расширителях рамы и соединительных профилях.

Особый случай: замена окон в существующем здании

Особенно часто потребность возникает при реконструкции: старый парапет демонтируют, чтобы превратить обычное окно в окно в пол. Ситуация при этом принципиально меняется — прежний парапет как защита от падения исчезает, а новый проём должен соответствовать требованиям строительного кодекса земли. В этом случае заранее выясните, влияет ли эта мера на статику, внешний вид фасада или необходимость разрешения, и заказывайте окно и защиту от падения как согласованный комплект.

Стоимость и трудозатраты: влияющие факторы

Честных фиксированных цен не существует, так как исполнение сильно различается. На цену влияют прежде всего:

  • материал и покрытие (нержавеющая сталь, оцинкованная сталь, алюминий с порошковым покрытием, стекло)
  • ширина проёма и количество точек крепления
  • основание для крепления (кладка, WDVS, каркасное деревянное строительство)
  • испытанная система с подтверждением или индивидуальное изготовление со статическим расчётом
  • высота монтажа и необходимость строительных лесов

Поэтому запрашивайте предложение, в котором прямо указано подтверждение безопасности от падения.

Чек-лист: как спланировать французский балкон

  1. Определите высоту падения и высоту парапета от чистового пола.
  2. Проверьте требования строительного кодекса своей земли, в особых случаях обратитесь в строительный надзор.
  3. Выберите конструкцию: ограждение перед окном, стеклянное ограждение или остекление с защитой от падения в самом элементе.
  4. Выясните подтверждение: испытанная система (свидетельство об испытаниях) или индивидуальное подтверждение по DIN 18008-4.
  5. Согласуйте крепление с фасадом и примыканием окна, избегайте мостиков холода.
  6. Заранее учтите роллеты, рафсторы и защиту от насекомых.
  7. В сообществах собственников или при охране памятников архитектуры получите согласие.

Лучше всего сразу планировать окна в пол и балконные двери вместе с подходящей защитой от падения. В конфигураторе окон вы задаёте размеры, членение и остекление; если у вас есть вопросы о нижних глухих частях или стёклах с защитой от падения, наша команда поможет вам через страницу контактов.

Частые вопросы

С какой высоты окну в пол нужна защита от падения?

Согласно типовому строительному кодексу (Musterbauordnung) защищать нужно поверхности, граничащие с поверхностями, лежащими более чем на 1 м ниже. Конкретные значения устанавливает строительный кодекс вашей федеральной земли (Landesbauordnung); например, Бавария формулирует это требование без фиксированных размеров.

Какой высоты должен быть французский балкон?

По типовому строительному кодексу ограждения при высоте падения до 12 м должны быть не ниже 0,90 м, выше — 1,10 м. Верхняя кромка отсчитывается от уровня чистового пола, а не от подоконника.

Достаточно ли остекления из VSG в качестве защиты от падения?

Только если конструкция подтверждена как защищающая от падения по DIN 18008-4 — например, маятниковым испытанием на удар или общим строительно-надзорным свидетельством об испытаниях. Обычный стеклопакет со стеклом VSG автоматически защитой от падения не является.

Нужно ли разрешение на строительство французского балкона?

Как правило, он входит в проект окон или фасада и отдельного разрешения не требует. При охране памятников архитектуры, местных правилах оформления фасадов или в сообществе собственников может понадобиться согласование — в случае сомнений обратитесь в строительный надзор.

Источники

  1. BauNetz Wissen: остекление с защитой от падения (DIN 18008-4)(откроется в новой вкладке)
  2. bauelemente bau: какой должна быть минимальная высота парапета окна?(откроется в новой вкладке)
  3. REHAU: защита от падения у окна — от остекления до стеклянного балкона(откроется в новой вкладке)
  4. Haufe: типовой строительный кодекс, § 38 «Ограждения»(откроется в новой вкладке)

Готовы к своему проекту?

Настройте изделия на заказ и сразу увидьте цену – или напишите нам свои вопросы.

Обложка: Арочные окна и нестандартные формы: советы
Оконные профили

Арочные окна и нестандартные формы: советы

Арочные, сегментные, круглые и трапециевидные окна: какие бывают формы арок, как они открываются и на что обратить внимание при замере.

Время чтения: 6 минут

Мы используем технически необходимые файлы cookie, чтобы магазин, конфигуратор и корзина работали. С вашего согласия мы также используем Google Analytics для измерения охвата и маркетинговые сигналы для рекламы. Свой выбор можно изменить в любой момент в нижней части страницы. Подробнее в политике конфиденциальности