Hopp til innholdet

Kun for bedriftskunder (B2B) · Alle priser netto ekskl. mva.

AluKun

Pergola og byggetillatelse i Sachsen og Thüringen: SächsBO og ThürBO i oversikt

6 minutters lesetid

I Sachsen og Thüringen er et terrasseoverbygg – og dermed som regel også en lamellpergola inntil huset – søknadsfritt (verfahrensfrei, altså uten byggesaksbehandling) opptil 30 m² flate. Forskjellen ligger i dybden: Sachsen tillater 3 m, Thüringen 4 m, men ikke i ytterområdet (Außenbereich). I begge delstater gjelder avstandsflater på 0,4 H, minst 3 m, også uten byggesøknad.

Her finner du reglene for pergola og byggetillatelse i Sachsen og Thüringen, med status september 2026. For de andre delstatene, se Trenger en pergola byggetillatelse?.

Pergola og byggetillatelse i Sachsen og Thüringen sammenlignet

Sachsen (SächsBO) Thüringen (ThürBO)
Hjemmel § 61 Abs. 1 Nr. 1 g § 63 Abs. 1 Nr. 1 g (versjon fra 24.07.2026)
Maks. flate 30 m² 30 m²
Maks. dybde 3 m 4 m
Ytterområde (Außenbereich) ingen uttrykkelig begrensning i Nr. 1 g unntatt
Avstandsflater 0,4 H, min. 3 m 0,4 H, min. 3 m
Bygg på tomtegrensen (garasjer, bygninger uten oppholdsrom) inntil 3 m veggehøyde, 9 m per grense, 15 m totalt inntil 3 m veggehøyde, 9 m per grense, 18 m totalt

Status: september 2026. Mål dybden fra husveggen til ytterkanten av overbygget.

Sachsen: 30 m² og 3 m dybde

Den saksiske bygningsloven (Sächsische Bauordnung, SächsBO) ble sist endret ved lov av 1. mars 2024 (i kraft siden 19. mars 2024). For terrasser gjelder § 61 Abs. 1 Nr. 1 g: «Terrassenüberdachungen mit einer Fläche bis zu 30 m² und einer Tiefe bis zu 3 m» (terrasseoverbygg med en flate på opptil 30 m² og en dybde på opptil 3 m) er søknadsfrie.

Den typiske lamellpergolaen på 6,0 × 3,0 m (18 m²) eller 10,0 × 3,0 m (30 m²) passer dermed inn. Et anlegg på 4,0 × 4,0 m (16 m²) gjør derimot ikke det – det er for dypt, selv om flaten er liten.

Åpne pergolaer, markiser og lignende anlegg fører SächsBO opp blant de uvesentlige byggverkene (§ 61 Abs. 1 Nr. 15). Det hjelper for et klatrestativ, men neppe for et bioklimatisk lamelltak: Fordi lamellene i lukket stilling danner en tett takflate, behandler byggetilsynsmyndighetene det som regel som terrasseoverbygg.

Avstandsflater i Sachsen

Etter § 6 Abs. 5 SächsBO er dybden på avstandsflatene 0,4 H, minst 3 m. Garasjer og bygninger uten oppholdsrom kan med en veggehøyde på inntil 3 m oppføres uten egen avstandsflate på høyst 9 m per tomtegrense og 15 m totalt. Om et terrasseoverbygg omfattes av dette særunntaket, må vurderes i hvert enkelt tilfelle – snakk med den nedre byggetilsynsmyndigheten (untere Bauaufsichtsbehörde) før du bygger inntil tomtegrensen.

Thüringen: 4 m dybde og nye paragrafer

Thüringen har fått en ny bygningslov i 2024 og endret den på nytt 6. juli 2026. I versjonen som har gjeldt siden 24. juli 2026, står de søknadsfrie byggetiltakene i § 63 – eldre veivisere og informasjonsark henviser fortsatt til § 60 i den tidligere versjonen.

Innholdsmessig gjelder fortsatt: «Terrassenüberdachungen mit einer Fläche bis zu 30 m² und einer Tiefe bis zu 4 m, außer im Außenbereich» (terrasseoverbygg med en flate på opptil 30 m² og en dybde på opptil 4 m, unntatt i ytterområdet) er søknadsfrie. Med 4 m dybde er Thüringen betydelig mer rause enn Sachsen. Et lamelltak på 7,5 × 4,0 m (30 m²) er dermed dekket.

Begrensningen til innenfor tettbygd område (Innenbereich) er viktig for landlige tomter. Ligger huset ditt utenfor en reguleringsplan (Bebauungsplan) og ikke i en sammenhengende bebygd tettsted, må du sende byggesøknad for overbygget.

Avstandsflater i Thüringen

Også i Thüringen er avstandsflaten etter § 6 Abs. 5 ThürBO 0,4 H, minst 3 m. Etter § 6 Abs. 7 kan garasjer og bygninger uten oppholdsrom og ildsteder, med en gjennomsnittlig veggehøyde på inntil 3 m og 9 m per tomtegrense, stå i avstandsflaten. Samlet må slik bebyggelse på grensen ikke overstige 18 m på en tomt – mer enn de 15 m i Sachsen.

Klima i øst: snø i Erzgebirge og Thüringer Wald

Begge delstater har mellomfjellområder med høy snølast: Erzgebirge og Vogtland i Sachsen, Thüringer Wald og Thüringer Schiefergebirge. Pergolaens tillatte snølast må passe til stedet – uavhengig av om det kreves byggesøknad. Hvordan snølastsoner og terrenghøyde henger sammen, forklarer Snølast på pergolaer. For bruk om vinteren gir artikkelen Pergola om vinteren tips om riktig lamellstilling.

Typiske grensetilfeller fra praksis

Noen situasjoner dukker stadig opp i Sachsen og Thüringen:

  • Frittstående pergola i hagen: Uten husvegg mangler referansepunktet for dybden, og bygningslovene sier ikke uttrykkelig hvilken side som da er avgjørende. Tryggest er å planlegge slik at begge sider holder seg innenfor grensene – eller å få tilsynsmyndigheten til å bekrefte vurderingen på forhånd.
  • Sidevegger i etterkant: Hvis du supplerer med zip-screens eller glasskyvevegger, kan terrasseoverbygget bli et lukket rom. Det endrer vurderingen og kan gjøre en tillatelse nødvendig.
  • Overbygg mellom hus og garasje: Forbinder pergolaen to bygninger, oppstår det ofte en ny byggemessig enhet, der lengden på grensen regnes sammen.
  • Ombygging av et gammelt overbygg: Den som erstatter et eksisterende terrassetak med et større lamelltak, må overholde dagens grenser – en tidligere tolerert tilstand overføres ikke automatisk.

Hva du bør sjekke til tross for at tiltaket er søknadsfritt

  • Reguleringsplan (Bebauungsplan): Byggegrenser, utnyttingsgrad og designbestemmelser gjelder fortsatt – mer om det i Reguleringsplan og pergola.
  • Vern av kulturminner (Denkmalschutz): I historiske bykjerner, for eksempel i gamle bydeler med vern, trenger du tillatelse fra kulturminnemyndighetene.
  • Stabilitet: Fundamenter og festemidler må være dimensjonert for snø og vind på stedet.
  • Drenering: Regnvannet fra lamelltaket må ledes bort på egen tomt.
  • Sameie: I boligsameier kreves det vedtak.

Denne oversikten gjengir rettstilstanden i september 2026. Det som er bindende, er reguleringsplanen og opplysningene fra den nedre byggetilsynsmyndigheten i landkretsen (Landkreis) eller den kretsfrie byen; artikkelen erstatter ikke juridisk rådgivning.

Sjekkliste for Sachsen og Thüringen

  1. Kontroller dybden: opptil 3 m (Sachsen) eller opptil 4 m (Thüringen)?
  2. Beregn flaten: høyst 30 m²?
  3. Avklar beliggenheten: I Thüringen er det bare søknadsfritt innenfor tettbygd område (Innenbereich).
  4. Mål avstandene til alle tomtegrenser og sammenlign med 0,4 H, minst 3 m; ved bygging nær grensen bør du avklare særreglene for bygg på grensen med myndigheten.
  5. Finn snølastsone og terrenghøyde, og sammenlign med produsentens verdi.
  6. Spør kommunen om reguleringsplan og vern av kulturminner.
  7. Ta vare på mål, skisse og statikkdokumentasjon, slik at du kan dokumentere at anlegget ble oppført søknadsfritt hvis myndigheten spør eller huset skal selges.

Planlegg lamelltaket i samsvar med delstatens bygningslov

I konfiguratoren taster du inn bredde og dybde på centimeteren og ser med en gang om anlegget holder seg under grensen i din delstat. Informasjon om utstyr, belysning og sideelementer finner du på siden om bioklimatisk pergola. Ved grensetilfeller eller anlegg i ytterområdet bør du be om et individuelt tilbud og samtidig avklare planleggingen med byggetilsynsmyndigheten.

Ofte stilte spørsmål

Hvor stort kan et terrasseoverbygg være i Sachsen uten byggetillatelse?

Etter § 61 Abs. 1 Nr. 1 g SächsBO er terrasseoverbygg med en flate på opptil 30 m² og en dybde på opptil 3 m søknadsfrie (verfahrensfrei) (status: september 2026).

Hva gjelder for terrasseoverbygg i Thüringen?

ThürBO tillater terrasseoverbygg på opptil 30 m² flate og 4 m dybde uten byggesaksbehandling, unntatt i ytterområdet (Außenbereich). I versjonen som gjelder fra 24. juli 2026, står regelen i § 63 Abs. 1 Nr. 1 g.

Må jeg holde avstand til tomtegrensen i Sachsen og Thüringen?

Ja. I begge delstater er dybden på avstandsflatene 0,4 H, minst 3 m. Garasjer og bygninger uten oppholdsrom med inntil 3 m veggehøyde kan, innenfor visse lengdebegrensninger, oppføres uten egen avstandsflate.

Er en åpen pergola for klatreplanter også fritatt for byggetillatelse?

Åpne pergolaer regnes i Sachsen som uvesentlige byggverk og er søknadsfrie. Et lamelltak som lukker tett mot regn, behandles derimot som regel som terrasseoverbygg.

Kilder

  1. SächsBO, § 61 Søknadsfrie byggetiltak(åpnes i ny fane)
  2. SächsBO, § 6 Avstandsflater(åpnes i ny fane)
  3. REVOSax: Endring av den saksiske bygningsloven av 1. mars 2024(åpnes i ny fane)
  4. Thüringens bygningslov (ThürBO), versjon gyldig fra 24.07.2026(åpnes i ny fane)
  5. Pergola-veiviser: Byggetillatelse i Thüringen(åpnes i ny fane)

Klar for prosjektet ditt?

Konfigurer produktene dine etter mål og se prisen med en gang – eller skriv spørsmålene dine til oss.

Forsidebilde: Pergola byggetillatelse: Berlin, Hamburg og Bremen
Pergola & byggeregler

Pergola byggetillatelse: Berlin, Hamburg og Bremen

Pergola-tillatelse i Berlin, Hamburg og Bremen: grenser for areal og dybde på terrasseoverbygg, avstandsregler og særtrekk ved de tre bystatene.

7 minutters lesetid

Vi bruker teknisk nødvendige informasjonskapsler (cookies) slik at butikk, konfigurator og handlekurv fungerer. Med ditt samtykke bruker vi i tillegg Google Analytics til å måle rekkevidde og markedsføringssignaler til annonsering. Du kan når som helst endre valget ditt nederst på siden. Mer i personvernerklæringen