Treceți la conținut

Doar pentru clienți persoane juridice (B2B) · Toate prețurile sunt nete, fără TVA

AluKun

Autorizație pentru pergolă în Saxonia Inferioară: ce prevede NBauO pentru acoperirile de terasă

Timp de citire: 6 minute

În Saxonia Inferioară, o acoperire de terasă – din care face parte, de regulă, și o pergolă cu lamele – este scutită de procedura de autorizare din 1 iulie 2025 până la 40 m² suprafață construită, cu condiția să respecte o distanță de cel puțin 3 m față de limita proprietății vecine. În aceste două condiții nu aveți nevoie de cerere de autorizare de construire. Dacă instalația se apropie de limită, scutirea de procedură dispare.

Acest articol explică regulile privind autorizarea pergolei în Saxonia Inferioară conform Codului construcțiilor din Saxonia Inferioară (Niedersächsische Bauordnung, NBauO), situația la septembrie 2026. Cum procedează celelalte landuri germane arată sinteza Are nevoie o pergolă de autorizație de construire?.

Autorizația pentru pergolă în Saxonia Inferioară: regula de la nr. 1.8

NBauO enumeră lucrările de construcție scutite de procedură într-o anexă la § 60 alin. 1. De la modificarea din 1 iulie 2025, nr. 1.8 prevede, în esență:

  • acoperiri de terasă cu cel mult 40 m² suprafață construită,
  • grădini de iarnă cu cel mult 30 m² suprafață construită brută și 5 m înălțime,
  • în ambele cazuri doar dacă respectă o distanță de cel puțin 3 m față de limita proprietății vecine,
  • în plus, închideri vitrate de balcon și acoperiri de balcon până la 30 m² suprafață construită.

Înainte de modificare, limita pentru acoperirile de terasă era de 30 m². Cu 40 m², Saxonia Inferioară este acum unul dintre cele mai generoase landuri – dar cu o condiție pe care mulți o trec cu vederea: distanța fixă față de limită.

Fără limită de adâncime

Spre deosebire de Berlin, Hamburg sau Saxonia, NBauO nu stabilește o adâncime maximă pentru acoperirile de terasă. Un acoperiș cu lamele de 7,0 × 5,5 m (38,5 m²) este deci, în principiu, scutit de procedură, atât timp cât distanța este respectată.

Exemple de calcul

Instalație Suprafață construită Distanța față de limita vecină Rezultat conform nr. 1.8
5,0 × 4,0 m 20 m² 4,5 m scutită de procedură
7,0 × 5,5 m 38,5 m² 3,2 m scutită de procedură
8,0 × 5,5 m 44 m² 5,0 m cerere de autorizare necesară (suprafață)
5,0 × 3,5 m 17,5 m² 1,5 m cerere de autorizare necesară (distanță)

Contează suprafața efectivă a acoperirii, inclusiv cadrul și jgheaburile. Măsurați distanța de la muchia cea mai exterioară a instalației până la limita terenului.

Pergola deschisă: amenajarea grădinii conform nr. 9.1

O pergolă clasică, deschisă, poate fi încadrată diferit. Conform anexei nr. 9.1, construcțiile care servesc utilizării sau amenajării grădinii – menționate explicit sunt băncile, grupurile de scaune, terasele și pergolele – sunt scutite de procedură, cu excepția clădirilor și a împrejmuirilor.

Pentru o pergolă bioclimatică cu lamele din aluminiu, acesta nu este însă de obicei drumul potrivit. De îndată ce lamelele sunt închise, rezultă o suprafață de acoperiș impermeabilă la ploaie, iar instalația funcționează ca o acoperire de terasă. De aceea, planificați prin prudență conform nr. 1.8.

Distanțe față de limită conform § 5 NBauO

Pe lângă condiția de la nr. 1.8, se aplică regulile generale de distanțare din NBauO:

  • Distanța standard: Conform § 5 alin. 2, distanța este de 0,4 H, dar cel puțin 3 m.
  • Elemente în consolă: § 5 alin. 3 permite depășiri reduse, de exemplu streșini până la 0,50 m.
  • Construcții pe limita proprietății: Conform § 5 alin. 8 sunt admise, printre altele, garaje și clădiri fără încăperi de ședere până la 3 m înălțime fără distanță sau cu distanță redusă – pe cel mult 9 m pe fiecare limită și 15 m în total.

Dacă o acoperire de terasă lipită de garaj sau aflată pe limită poate fi admisă prin § 5 alin. 8 este o chestiune care se analizează de la caz la caz. Scutită de procedură conform nr. 1.8 nu este în acest caz în niciun fel – atunci aveți nevoie de o cerere de autorizare.

Ce se aplică chiar și în cazul scutirii de procedură

Lucrările de construcție scutite de procedură trebuie totuși să respecte întreaga legislație publică a construcțiilor. În Saxonia Inferioară, autoritățile de construcții atrag explicit atenția asupra acestui lucru. Verificați de aceea:

  • Planul urbanistic de detaliu (Bebauungsplan): liniile de construcție, indicele de suprafață construită și prescripțiile locale de construire se aplică și fără cerere de autorizare. Mai multe în articolul Planul urbanistic de detaliu și pergola.
  • Stabilitatea: instalația trebuie să preia în siguranță sarcinile din zăpadă și vânt de la locul amplasării. Între coasta Mării Nordului și Harz condițiile diferă considerabil.
  • Protecția monumentelor: pentru monumente istorice sau în vecinătatea lor trebuie clarificată necesitatea unei autorizații conform Legii protecției monumentelor din Saxonia Inferioară.
  • Evacuarea apelor: apa de ploaie nu are voie să fie condusă pe terenul vecin.
  • Proprietate pe apartamente: într-o asociație de proprietari este, de regulă, necesară o hotărâre.

Vânt pe coastă, zăpadă în Harz

Saxonia Inferioară se întinde de la Insulele Frizice de Est până în Harzul Superior. Pe coastă și pe insule, dimensionarea depinde în primul rând de vânt, în zonele înalte din Harz mai degrabă de sarcina din zăpadă. Întrebați producătorul care sunt sarcinile admisibile și cereți confirmarea că stâlpii, fundațiile și fixările sunt dimensionate pentru amplasamentul dvs. Detalii găsiți în articolul Încărcarea din vânt și pergola.

Dacă totuși este necesară o cerere de autorizare

Dacă instalația depășește 40 m² sau nu respectă distanța de 3 m, nu este un motiv să renunțați la proiect. Aveți însă nevoie de o procedură la autoritatea locală de supraveghere a construcțiilor (untere Bauaufsichtsbehörde) – în funcție de amplasament, în procedura simplificată de autorizare de construire. De regulă fac parte din dosar:

  • un plan de situație oficial, cu instalația și distanțele desenate,
  • plan de nivel, fațade și secțiune cu cote de înălțime,
  • o descriere a construcției cu indicarea materialelor,
  • o dovadă de stabilitate, dacă autoritatea o solicită,
  • în cazul construcției pe limită, eventual o declarație sau o sarcină de construire (Baulast) a vecinului.

Documentația de construcție trebuie depusă, de regulă, de o persoană autorizată să depună astfel de documentații (bauvorlageberechtigte Person), de exemplu un arhitect sau o inginer constructor. Socotiți mai multe săptămâni pentru pregătire și verificare și comandați pergola abia după ce autorizația este emisă sau autoritatea a confirmat scutirea de procedură.

Verificați variante apropiate de limită

Adesea scutirea de procedură poate fi obținută prin mici modificări: instalația devine cu 30 cm mai îngustă, se retrage de la gard sau este împărțită în două module, dintre care doar unul se sprijină pe peretele casei. Calculați astfel de variante înainte de a comanda documentația pentru o cerere de autorizare.

Grădină de iarnă în loc de pergolă?

Nr. 1.8 menționează și grădinile de iarnă – cu limite mai stricte (30 m², 5 m înălțime) și aceeași distanță de 3 m. Cine dorește ca ulterior să închidă pe toate laturile o pergolă cu lamele cu pereți glisanți din sticlă mută posibil încadrarea spre grădină de iarnă. Atunci se aplică limita de suprafață mai mică. Diferențele privind autorizarea și utilizarea sunt explicate în articolul Pergolă și grădină de iarnă.

Listă de verificare pentru Saxonia Inferioară

  1. Calculați suprafața construită a instalației – până la 40 m²?
  2. Măsurați distanța fiecărei muchii exterioare față de limita vecină – cel puțin 3 m?
  3. Clarificați încadrarea: pergolă deschisă, acoperiș cu lamele sau grădină de iarnă închisă ulterior?
  4. Cereți la primărie informații despre planul urbanistic de detaliu și prescripțiile locale de construire.
  5. Verificați protecția monumentelor și asociația de proprietari.
  6. Statica: comparați sarcina din zăpadă și vânt a amplasamentului cu datele producătorului.
  7. În apropierea limitei sau peste 40 m²: pregătiți cererea de autorizare prin intermediul unei persoane autorizate să depună documentații de construcție.

Informațiile reflectă situația NBauO la septembrie 2026. Decisive sunt planul urbanistic de detaliu și informațiile autorității locale de supraveghere a construcțiilor din landkreis-ul sau orașul dvs.; acest articol nu înlocuiește consultanța juridică.

Planificați-vă acoperișul cu lamele conform NBauO

Cu configuratorul stabiliți lățimea și adâncimea pergolei și vedeți imediat dacă rămâneți sub 40 m². Dotările, culorile și elementele laterale le găsiți pe pagina despre pergola bioclimatică. Firmele de meserii care realizează mai multe proiecte în Saxonia Inferioară pot solicita oferte pentru clienții lor printr-un cont B2B.

Întrebări frecvente

Cât de mare poate fi o acoperire de terasă în Saxonia Inferioară fără autorizație de construire?

Din 1 iulie 2025, acoperirile de terasă cu o suprafață construită de cel mult 40 m² sunt scutite de procedura de autorizare, dacă respectă o distanță de cel puțin 3 m față de limita proprietății vecine (anexa nr. 1.8 NBauO, situația la septembrie 2026).

Există în Saxonia Inferioară o limită de adâncime pentru acoperirile de terasă?

Nu. Anexa la NBauO limitează la acoperirile de terasă doar suprafața construită și cere distanța minimă de 3 m față de limita vecină. O adâncime fixă, ca în alte landuri, nu există.

Ce se întâmplă dacă pergola mea se află la mai puțin de 3 m de limita proprietății?

Atunci nu se aplică nr. 1.8, iar lucrarea necesită, în principiu, autorizație. Dacă poate fi admisă ca construcție pe limita proprietății conform § 5 alin. 8 NBauO, ar trebui să clarificați cu autoritatea locală de supraveghere a construcțiilor (untere Bauaufsichtsbehörde).

Este o grădină de iarnă scutită de procedură în Saxonia Inferioară?

Conform nr. 1.8, grădinile de iarnă sunt scutite până la 30 m² suprafață construită brută și 5 m înălțime, tot doar cu o distanță de cel puțin 3 m față de limita vecină. Pentru grădinile de iarnă încălzite trebuie verificate suplimentar cerințele energetice.

Surse

  1. NBauO, anexa (la § 60 alin. 1) Lucrări de construcție scutite de procedură(se deschide într-o filă nouă)
  2. NBauO, § 5 Distanțe față de limita proprietății(se deschide într-o filă nouă)
  3. Camera Inginerilor din Saxonia Inferioară: Modificarea NBauO – ce este nou din 1 iulie 2025(se deschide într-o filă nouă)
  4. Orașul Wolfsburg: Fișă informativă despre lucrările de construcție scutite de procedură 2025(se deschide într-o filă nouă)

Sunteți pregătit pentru proiectul dumneavoastră?

Configurați-vă produsele la comandă și vedeți prețul imediat – sau scrieți-ne întrebările dumneavoastră.

Imagine de copertă: Autorizație pergolă Baden-Württemberg: LBO pe scurt
Pergolă și legislație

Autorizație pergolă Baden-Württemberg: LBO pe scurt

Autorizație pergolă în Baden-Württemberg: ce permite anexa la § 50 LBO, unde se aplică limita de 30 m² și cum se calculează distanțele minime.

Timp de citire: 6 minute

Imagine de copertă: Autorizație pergolă Berlin, Hamburg, Bremen: comparație
Pergolă și legislație

Autorizație pergolă Berlin, Hamburg, Bremen: comparație

Autorizație pergolă în Berlin, Hamburg și Bremen: limite de suprafață și adâncime pentru acoperirile de terasă, distanțe față de limită, particularități.

Timp de citire: 7 minute

Imagine de copertă: Autorizație pergolă Saxonia și Turingia: regulile
Pergolă și legislație

Autorizație pergolă Saxonia și Turingia: regulile

Autorizație pergolă în Saxonia și Turingia: 30 m², adâncime de 3 m, respectiv 4 m, distanțe față de limită și noua numerotare a articolelor ThürBO din 2026.

Timp de citire: 6 minute

Folosim cookie-uri necesare din punct de vedere tehnic pentru ca magazinul, configuratorul și coșul să funcționeze. Cu acordul dumneavoastră, folosim în plus Google Analytics pentru măsurarea audienței și semnale de marketing pentru publicitate. Puteți modifica oricând alegerea în subsolul paginii. Mai multe în politica de confidențialitate