Vai al contenuto

Solo per clienti professionali (B2B) · Tutti i prezzi netti più IVA

AluKun

Reclamo finestre: come segnalare i difetti nel modo giusto, dalla consegna al ripristino della conformità

7 minuti di lettura

Un reclamo efficace per le finestre non comincia con una telefonata arrabbiata, ma con una documentazione accurata. I danni da trasporto vanno annotati subito sulla bolla di consegna, i difetti del prodotto in una denuncia scritta con foto, indicazione della posizione e un termine adeguato per il ripristino della conformità. Procedendo così aumentano le probabilità di una soluzione rapida e si tutelano i propri diritti legali.

Questa guida mostra come reagire correttamente in ogni fase: alla consegna, dopo l'installazione e in caso di controversia. Descrive la situazione giuridica in Germania e non sostituisce una consulenza legale.

Fase 1: controllo alla consegna

La maggior parte dei conflitti evitabili nasce dal fatto che i danni vengono notati solo giorni dopo la consegna. Controlli quindi già durante lo scarico:

  • Numero delle posizioni secondo la bolla di consegna
  • Imballaggio e cavalletti di trasporto: tracce di urti o schiacciamenti
  • Vetro: crepe, graffi e scheggiature sul bordo
  • Telaio e pellicole: graffi, ammaccature e bordi staccati
  • Ferramenta e maniglie: completezza

I danni visibili vanno annotati sulla bolla di consegna prima di firmare, facendo controfirmare l'autista. Ci sono ragioni giuridiche: secondo il § 438 HGB (codice commerciale tedesco) si presume che la merce sia stata consegnata completa e integra se i danni riconoscibili dall'esterno non vengono segnalati al più tardi alla consegna. Per i danni non riconoscibili dall'esterno vale un termine di segnalazione di sette giorni.

Consiglio: fotografi ogni elemento direttamente sul camion, con primi piani dei punti evidenti e un riferimento di scala, ad esempio un metro pieghevole. Le foto con data e ora sono poi una prova preziosa.

Fase 2: controllo prima dell'installazione

Prima di installare una finestra vale la pena fare un secondo controllo, più accurato:

Punto di controllo Con cosa confrontare
Dimensioni Conferma d'ordine
Tipo di apertura e verso Conferma d'ordine, distinta delle finestre
Colore interno ed esterno Ordine, campione di colore
Vetro (vetro di sicurezza, vetro decorativo) Marchio nel vetro, conferma d'ordine
Accessori Profilo di raccordo al davanzale, avvolgibile, maniglie

Se qualcosa differisce dalla conferma d'ordine, lo segnali prima dell'installazione. Se invece la finestra corrisponde alla conferma d'ordine ma non al vano murario, l'errore è di solito nel rilievo delle misure: in tal caso non si tratta di un difetto del prodotto.

Per gli imprenditori vale inoltre l'obbligo di verifica e di denuncia dei vizi ai sensi del § 377 HGB: la merce deve essere esaminata senza indugio dopo la consegna e i difetti riconoscibili devono essere segnalati senza indugio, altrimenti si considera approvata.

Fase 3: difetti dopo l'installazione

Alcuni difetti emergono solo durante l'uso, ad esempio guarnizioni non a tenuta, ferramenta non regolabili o vetrocamera che si appanna nell'intercapedine. Importante:

  • Segnalare tempestivamente: nella vendita di beni di consumo, per i difetti che si manifestano entro un anno dal passaggio del rischio, il § 477 BGB (codice civile tedesco) presume che fossero già presenti alla consegna. Dopo, l'onere della prova spetta in linea di principio a Lei.
  • Lasciare aperta la causa: descriva il sintomo, non la presunta causa. Se si tratti di un difetto del prodotto o di posa lo chiarirà la verifica.
  • Non riparare da soli: interventi arbitrari possono compromettere i diritti.

Se un difetto del prodotto si è manifestato solo dopo l'installazione, il venditore deve, nell'ambito del ripristino della conformità, rimborsare ai sensi del § 439 comma 3 BGB le spese necessarie per lo smontaggio e il rimontaggio.

Caso particolare del contratto d'opera: difetti al collaudo

Se ha incaricato un'impresa specializzata di fornitura e installazione, alla fine c'è il collaudo (Abnahme). È un momento importante: con esso inizia la prescrizione dei diritti per vizi e i difetti noti dovrebbero essere messi a verbale al più tardi ora. Esamini ogni finestra insieme al posatore:

  • Aprire, ribaltare, chiudere: tutto scorre senza difficoltà?
  • Le guarnizioni aderiscono lungo tutto il perimetro, senza lacune o schiacciamenti?
  • I giunti di raccordo, all'interno e all'esterno, sono sigillati in modo completo e pulito?
  • Spallette, davanzali e intonaco sono eseguiti come concordato?
  • Le pellicole protettive sono state rimosse e vetro e telaio sono integri?

Tutto ciò che non va deve essere inserito nel verbale di collaudo con una riserva. Chi conosce un difetto e accetta comunque la prestazione senza riserve rischia di perdere dei diritti.

A chi si rivolge il reclamo?

Il suo interlocutore è sempre la sua controparte contrattuale, cioè il rivenditore o l'impresa specializzata da cui ha acquistato. La spedizioniere è responsabile solo del trasporto; i danni da trasporto vanno quindi segnalati al venditore e annotati inoltre presso l'autista. I produttori di vetro, profili o ferramenta sono interlocutori diretti solo se Lei fa valere diritti derivanti da una garanzia volontaria del produttore.

Come è strutturata una buona denuncia dei vizi

La denuncia dei vizi dovrebbe essere scritta, via e-mail o lettera. Questa struttura si è rivelata efficace:

  1. Oggetto: denuncia dei vizi, numero d'ordine, data di consegna
  2. Posizioni interessate: numero di posizione secondo la conferma d'ordine, locale, dimensioni
  3. Descrizione: cosa è stato notato esattamente e quando? Come si manifesta il difetto?
  4. Prove: foto (insieme e dettaglio), eventualmente un breve video in caso di difetti di funzionamento
  5. Richiesta: riparazione o sostituzione
  6. Termine: adeguato, ad esempio due settimane per una presa di posizione o un appuntamento
  7. Reperibilità: numero di telefono e possibili date per un sopralluogo

Si esprima in modo oggettivo. Un tono cortese e preciso porta quasi sempre più in fretta al risultato. Conservi una copia della denuncia e una prova dell'avvenuto ricevimento, ad esempio l'e-mail inviata o la ricevuta di spedizione.

Difetti tipici e prima valutazione

  • Graffi sulla pellicola: visibili alla consegna? Allora è un danno da trasporto: annotarlo subito.
  • Rottura del vetro: una crepa da tensione dopo l'installazione può indicare una tensione di posa o un carico termico; far verificare la causa.
  • Ferramenta dura da muovere: spesso basta una regolazione: è manutenzione, non un difetto. Indicazioni nell'articolo Regolare e mantenere le finestre.
  • Condensa all'interno del vetro: per lo più conseguenza dell'elevata umidità ambientale, non della finestra. Maggiori informazioni nell'articolo Condensa sulla finestra.
  • Appannamento nell'intercapedine del vetro: indica una sigillatura perimetrale non a tenuta: è un difetto del vetro. Approfondimenti nell'articolo Vetro appannato nell'intercapedine.

Se non si trova un accordo

Se il venditore non reagisce o rifiuta il ripristino della conformità:

  1. Fissare un termine supplementare: per iscritto, con riferimento agli ulteriori diritti di cui dispone.
  2. Conservare le prove: foto, verbali, eventualmente una perizia indipendente.
  3. Verificare i diritti: dopo un termine scaduto senza esito entrano in considerazione recesso, riduzione del prezzo o risarcimento del danno – dettagli nell'articolo Garanzia legale e garanzia commerciale per le finestre.
  4. Chiedere consulenza: le centrali dei consumatori (Verbraucherzentrale), gli organismi di conciliazione o un avvocato aiutano a far valere i diritti.

Tenga d'occhio la prescrizione: per le finestre utilizzate per un'opera edilizia e che ne hanno causato il vizio, il § 438 BGB prevede cinque anni dalla consegna, altrimenti due anni.

Checklist reclamo

  • Bolla di consegna controllata alla consegna e danni annotati
  • Foto di ogni elemento subito dopo la consegna
  • Confronto con la conferma d'ordine prima dell'installazione
  • Denuncia dei vizi scritta con posizione, descrizione, foto e termine
  • Nessun tentativo di riparazione in proprio prima del chiarimento
  • Tutti i documenti e la corrispondenza raccolti
  • In caso di contratto d'opera: verbale di collaudo redatto con riserve

Se in una consegna AluKun qualcosa non va, ci contatti con numero d'ordine e foto tramite la pagina dei contatti. Così possiamo assegnare rapidamente il caso. I dati tecnici di ogni posizione sono sempre disponibili nella sua configurazione nel configuratore.

Domande frequenti

Entro quanto tempo devo segnalare un danno da trasporto alle finestre?

I danni visibili dall'esterno vanno annotati subito alla consegna sulla bolla di consegna. Secondo il § 438 HGB (codice commerciale tedesco), altrimenti si presume che la merce sia arrivata integra; per i danni non riconoscibili dall'esterno il termine è di sette giorni dalla consegna.

Come formulo una denuncia dei vizi per le finestre?

Indichi numero d'ordine, posizione interessata, una descrizione precisa del difetto con foto, il momento della scoperta e la sua richiesta, ad esempio riparazione o sostituzione, con un termine adeguato.

Posso installare una finestra difettosa?

In presenza di difetti riconoscibili è meglio contattare il venditore prima dell'installazione, in modo che lo stato sia documentato. Se il difetto emerge solo dopo l'installazione, il venditore deve rimborsare i necessari costi di smontaggio e rimontaggio ai sensi del § 439 comma 3 BGB (codice civile tedesco).

Cosa succede se il rivenditore non risponde?

Fissi per iscritto un termine adeguato per il ripristino della conformità. Se resta senza esito, entrano in considerazione recesso, riduzione del prezzo o risarcimento del danno. Una Verbraucherzentrale (centrale dei consumatori) o un avvocato possono aiutare a far valere i suoi diritti.

Fonti

  1. § 438 HGB – Denuncia del danno nel contratto di trasporto(si apre in una nuova scheda)
  2. § 377 HGB – Obbligo di verifica e di denuncia dei vizi(si apre in una nuova scheda)
  3. § 439 BGB – Ripristino della conformità (adempimento successivo)(si apre in una nuova scheda)
  4. § 477 BGB – Inversione dell'onere della prova(si apre in una nuova scheda)
  5. § 438 BGB – Prescrizione dei diritti per vizi(si apre in una nuova scheda)

Pronto per il Suo progetto?

Configuri i Suoi prodotti su misura e veda subito il prezzo – oppure ci scriva le Sue domande.

Immagine di copertina: Termini delle finestre: il glossario dei serramenti A-Z
Costi e guida all’acquisto

Termini delle finestre: il glossario dei serramenti A-Z

Termini delle finestre dalla A alla Z: senso di apertura, profondità, perni a fungo, valore Uw, bordo caldo e altro – il glossario per capire i preventivi.

9 minuti di lettura

Utilizziamo cookie tecnicamente necessari affinché negozio, configuratore e carrello funzionino. Con il Suo consenso utilizziamo inoltre Google Analytics per la misurazione della copertura e segnali di marketing per la pubblicità. Può modificare la Sua scelta in qualsiasi momento nel piè di pagina. Maggiori informazioni nell’informativa sulla privacy